
- •2. (Учреждение, штат работни-
- •2. (Шалости) пустощі, мн., ба-
- •2. Сущ. Безробітний, -ного, м.
- •2. Сущ. Безпартійний, -ного, м.
- •2. Нареч. Ближче.
- •2. (Беспокоиться, страдать з а
- •2. (Отнимать, поглощать) заби-
- •0 Ночной тишй серед нічної тиші;
- •2. Пред а. С р. Поблизу, близько,
- •2. Сущ. Ведучий, -чого, м.
- •2. (Преданный) вірний, відданий,
- •2. Перен. Разг. Легковажний;
- •2. (Кажущийся) уявний.
- •2. (Присоединять, приводить в
- •2. Улетіти, попасти; см. Влетіть.
- •2. Порушити; 3. Схвилювати, зво-
- •2. Перен. Піднесеність, ж., висо-
- •2 Д. Ганич
- •3. (Массовое выражение недо-
- •2. Бог. Вовчок, -чка, м.
- •2. (Внешний вид) вйраз; 3. (сло-
- •Глава2 ас. (раздел книги, статьи)
- •2. (Напрасно) даремно, даремне,
- •2. Нареч. Довше.
- •2. (При обозначении предмета,
- •3. (При указании на предмет, на
- •2. (Конец) перен. Кінець, -нця, м.;
- •4. (Окончание, завершение) закі-
- •2. (Уничтожать) вибивати, вини-
- •2. (Избыток) надлишок, -шку, м.,
- •2. (Быть неустойчивым) перен.
- •2. Техн. Костиль, -ля, м.
- •2. (Привлекать) переч, вабити,
- •2. (Смешивать) мішати, змішува-
- •2. (Обманывать) разг. Обдурюва-
- •2. Призначити; см. Назначать.
- •2. Значити, позначати, позначу-
- •2. (Общественное, научное тече-
- •2. Сущ. Незнайомий, -мого, м.,
- •2. (Неотчётливый, неясный) невн-
- •2. (Несущественный) неістотний,
- •2. (О деньгах, капитале) обер-
- •3. (В кого, во что — превращать)
- •4. Грамм, звертання, ср.
- •2. (Крутой откос) обрив, урвище,
- •2. (Уплачиваемые деньги) оп-
- •3. (Проба) спроба.
- •2. Воен. Гармата, ж.
- •2. (Ознакомленный) обізнаний.
- •2. (Момент возникновения) за-
- •5 Д. Ганич
- •2. (Учреждения, предприятия, по-
- •2. (Результат исследования и
- •3. (Причислять) зараховувати,
- •2. Відбити, заперечити; спросту-
- •2. Охолодити; розхолодити; см.
- •2. (Освобождать от примесей)
- •2. (О странице, листке) перегор-
- •2. (О странице, листах) перегор-
- •2. (Перехватывать) перехоплюва-
- •2. Муз., радио перестрбювання,
- •2. (Писчее и перен.) перо; 3.
- •3. (Дверная, оконная и т. П.) за-
- •4. (Согласно, в отношении, сооб-
- •2. Нареч. Зверху; (выше) вйще.
- •3. Захопити; см. Поглощать.
- •2. (Вопрос, дело и т. П.) порушу-
- •2. Збудити, -джу, -диш; см. Под-
- •2. (Соответствовать) підходити,
- •2. (Плечами) знизувати, стиска-
- •3. (Распорядок, режим) стан; во-
- •2. (Устранять ошибки) виправ-
- •6 Д. Ганич
- •2. (Учебное руководство) посіб-
- •2. Трапитися, спіткати, спостигну-
- •2. (Потоми что) союз бо, тому що,
- •2. (Пряжи, ниток) починок, -нка,
- •5. (Бритву и т. П.) правити; (то-
- •4. (Вызывать что-л., причинять)
- •2. (Заявлять о чём.) ставити, за-
- •2. (Не брать во внимание) нехту-
- •5. Довести; укинути; завдати; 6.
- •2. (Примеры, чужие слова и т. П.)
- •2. Переч, приховати, прикрити;
- •2. (Вполне удовлетворительный)
- •2. Сущ. Присутній, -нього, м.
- •2. (Наступать, наставать) прихо-
- •4. Утворити, створити; 5. Надати,
- •2. Вимовити, промовити; (ска-
- •2. Недоглянути, недоглядіти,
- •2. (Относящийся к профессиона-
- •2. (Протекать, миновать) минати,
- •2. Фото проявити; см. Проявлять,
- •2. (Не представляющая ценности
- •3. Ав. Розвідувач.
- •4. Розвести , розплодити, -джу,
- •2. (Укрепляться) розвиватися;
- •2. Розсунути; розширити; см. Раз-
- •2. (Становиться известным, до-
- •2. (Розгонять) розганяти, розго-
- •7 Д. Ганич
- •2. (Исключительный, выдаю-
- •3. (Быстрый в беге) прудкий,
- •4. (Постановление) ухвала, ж.,
- •3. (Очертание, контур) обрис, -су,
- •4. (Подпись) підпис, -су, м.; (рас-
- •2. (Изготовлять вязкой) вив'язу-
- •2. Бот., зоол., геол. Родина.
- •2. (Средоточие) осередок, -дку,
- •2. Предл. С р. Позад кого,
- •3. Разг. Погодитися, -джуся,
- •4Аск. Слонятко, ср.
- •2. (Чувствоваться) почуватися,
- •2. ( Совокупность предметов, кол-
- •2. (Того времени, о котором идёт
- •2. (Заспанный) заспаний,
- •2. (Общественная организация,
- •2. Предл. С р. Спереду, поперед,
- •3. Надійти; см. Стекаться,
- •3. (Становиться в строй, в ряды)
- •2. (Помещение) сушарня, ж., су-
- •2. (Счетоводный) рахунковий.
- •2. (Сдвигаться с места, спол-
- •3. (Качество, свойство) теплота,
- •3. (Плавно двигаться) пливти,
- •2. (Приятельство) товаришуван-
- •2. (Терять) утрачати.
- •2. (Множество) перен. Хмара, си-
- •3. (Длиться) тягтися, тягнутися;
- •2. Воен. Сховище.
- •2. Перен. Приголомшити, убити;
- •2. (Похищать) красти (краду,
- •2. (Входить в глубь, перен.) за-
- •2. (Наружный выступ здания,
- •2. Сховати, заховати; захистити,
- •2. Схопити; вибрати, -беру, -бе-
- •2. (Успешно учиться) устигати.
- •3. (Целевая направленность) на-
- •2. (Угождая) упадати коло
- •9 Д. Ганич
- •2. (В ладоши) оплеск, -ку, м.
- •Часть 1. Частина, ж.; (доля — ещё)
- •2. Нареч. Частіше, частіш; густі-
- •2. (С част, «бы» или без неё
- •2. Перен. Шаблон, -ну, м.
- •2. (Бесчинствовать) разг. Бешке-
- •3. ( В колоколе, колокольчике и т.
- •2. (Лишённый чуткости) без-
- •2. Сущ. Беспартийный, -ного, м.
- •2. (Заставлять испытывать не-
- •2. (У кресла и т. П.— подлокот-
- •2. (Направление, боковая часть
- •2. В знач. Сказ, больше, реже
- •2. (При всяких условиях) во
- •2. (О цвете) свекольный, баг-
- •2. (Вызывать интерес, увлекать
- •2. (Определять вес) вешать, взве-
- •2. Забежать; см. Вбігати,
- •2. (Опускаться под тяжестью че-
- •3. (Просторный; значительный по
- •2. (Выделять голосованием и т. П.
- •3. Вывести, свести, вытравить,
- •2. Сказать (скажу, скажешь), вы-
- •2. Выскочить; см. Вириватися,
- •2. (О местности) высота, возвы-
- •2. Выступить; см. Виступати,
- •2. (Откуда что, кого) вытас-
- •5. Отпечатать; 6. Физ. Отразить;
- •3. Отдать, поместить; 4. Отдать,
- •2. (Устраивать торжество в честь
- •2. (Начинать сызнова) возобнов-
- •2. (Ампутировать) отнимать, уда-
- •2. Почувствовать, ощутить; ис-
- •2. (Определяемый по возрасту,
- •2. Впасть; погрузиться, -гружусь,
- •3. (Причиняющий боль, обиду)
- •2. Предл. С р. Внутри кого,
- •2. (Организация лиц для сов-
- •2. (Участок земли при доме)
- •3. (От кого-л.; о состоянии, зва-
- •2. Исследование, ср.; 3. (провер-
- •2. Перен. Горсть.
- •2. Задолжать.
- •2. (Привести к гибели) погубить.
- •2. Замереть; обомлеть; см. Замлі-
- •3. (Отличающийся глубиной
- •2. (Лестью добивающийся чего-
- •2. (Вызвать чувство неловкости)
- •3. Осудить, книжн. Обречь (обре-
- •12 Д. Гавич
- •2. Герой, м.
- •3. (Объединение преступников)
- •2. (Твёрдо надеяться на кого-л.,
- •2. Слететь; сорваться; см. Злі-
- •3. (Подъём, воодушевление)
- •2. Сменить, реже переменить; см.
- •3. Фото, кино снять; 4. Поднять;
- •2. (Где) между
- •2. Переч, цепи, -пей, мн., оковы, р.
- •3. (Слегка, мерно колебаться) ко-
- •2. Техн. Кожух, м.
- •2. (Машины, детали и т. П.) сма-
- •2. (Показываться и исчезать)
- •2. Грамм, множественное число,
- •13 Д. Ганич
- •1. С т над кем, чем, надо;
- •2. (Являющийся излишком) из-
- •2. Хим. Насытить; см. Насичувати.
- •2. Грамм, неизменяемый.
- •2. (О местности) безлюдный.
- •2. (Союз изъяснительный) будто.
- •2. Перен. Чутьё, ср.
- •2. Осмотреться, оглядеться; см.
- •2. Вводн. Ел. Однако, всё же, всё-
- •2. (Человеческая индивидуаль-
- •3. Осудить, обречь (обреку, обре-
- •3. Вводн. Ел. Очевидно, по-види-
- •2. (Предшествующий всему про-
- •14 Д. Ганич
- •2. (Сыпучее — лопатой и т. П.)
- •3. Перейти, превратиться; см. Пе-
- •2. (Действие) перечисление, ср.
- •2. Прервать, книжн. Пресечь, -се-
- •3. (Изменяясь, принимать другой
- •2. Поднять; приподнять; вски-
- •2. Поднести, преподнести; 3. Под-
- •4. Подняться, встать; см. Підні-
- •2. (Предмет) подделка.
- •2. (В ладоши, по плечу и т. П.)
- •2. (О струе воздуха, о распростра-
- •4. Податься; см. Подаватися; 5.
- •2. Пропустить, -пущу, -пустишь,
- •4. (Становиться лучше, выше по
- •2. (Делать одинаковым, равным
- •2. Прям, родить.
- •15 Д. Ганич
- •3. (С уныло опущенной головой)
- •2. (Изучать) прорабатывать.
- •4. Част, прямо, просто; (сильнее)
- •2. Охлаждаться.
- •3. (Намереваться) полагать.
- •3. (Равномерный, спокойный) пе-
- •2. (Об обработке земли) земледе-
- •3. (Анализировать, просматри-
- •2. Разойтись; расстаться; развес-
- •2. Раскрыть, открыть; вскрыть;
- •2. (Пропорциональный) соразмер-
- •16 Д. Ганич
- •3. (В жидкости) распускать, рас-
- •2. Распуститься, раствориться;
- •2. Юр. Движимый.
- •2. (С рябинками на лице или на
- •4. Сущ. Воен. Перен. Рядовой,
- •2. (Лёгкая пелена чего-л. И пе-
- •3. (Пропускать сквозь сито, реше-
- •6. Разг. Свалить; см. Скидати,
- •4. (Деньги, имущество) копить,
- •2. Скатать, -таю, -таешь; см. Ско-
- •17 Д. Ганич
- •2. Тянуть; (резким движением)
- •3. Изжариться; зажариться; за-
- •3. Разг. Нарисовать, написать;
- •2. (О птицах) певчий.
- •2. (Кого-л. На чём-л. Плохом) пе-
- •3. (О постройке) строить, выстра-
- •2. (Исторические памятники, ста-
- •5. Послужить; 6. Начать, -чну,
- •2. Замедлить; убавить; 3. Сдер-
- •4. (Требовать уплаты) взыски-
- •3. Склониться, преклониться; см.
- •2. Схождение, ср., спуск, м.
- •2. (В значении прил.— перед пе-
- •18 Д. Ганич
- •2. (Копировать чьи-л. Манеры и
- •2. (Располагаться на отдых, гото-
- •2. Покрыть; подёрнуть; обволочь,
- •1. Предубеждённость, ж.; 2. Пред-
- •2. (О болезни) осложнение,
- •2. Разг. Лицемерить, фальшивить.
- •2. Перен. Волнение, возбуждение,
- •2. (Горная цепь) хребет.
- •2. (Привлекательный) чарую-
- •2. (Вызывающий смех, насмеш-
- •2. Чувствительность; см. Чутли-
- •3. Мед. Кожный, накожный.
- •2. (Лист хвойного дерева) игла,
- •2. Прижиматься; 3. (сжиматься
- •2. (Жидкая часть щей, борща
- •2. (Детский праздник) ёлка.
2. (Участок земли при доме)
двор.
двоскладний грамм, двусоставный.
двосторонній см. двобічний.
двоюрідний двоюродный.
двоякий двоякий.
де нареч. где.
дебати дебаты, -тов, мн.
девальвація ж. девальвация, ж.
девіз девиз, м.
дев'яностий девяностый.
дев'яносто девяносто.
дев'ятий девятый.
дев'ятисотий девятисотый
дев'ятнадцять девятнадцать.
дев'ятсот девятьсот.
дев'ять девять.
дедалі нареч. чем дальше [тем].
дё-де нареч. (с пространственным
значением) кое-где.
дезинфекція дезинфекция, ж.
дезинфікувати дезинфицировать.
дезорганізація дезорганизация, ж.
декілька числ. несколько.
декламація декламация, ж.
декламувати декламировать.
декларація декларация, ж.
декоративний декоративный.
декорація декорация, ж.
декрет декрет, м.
делегат делегат, м.
делегація делегация, ж.
делікатний деликатный; (требующий
большой осторожности, такта)
щекотливый, щепетильный; (тре-
бующий искусного, умелого под-
хода) тонкий.
дельфін дельфин, м.
демілітаризація демилитаризация,
ж.
демобілізація демобилизация, ж.
демократ демократ, м.
демократичний демократический.
демонстрація демонстрация, ж.
демонструвати демонстрировать.
деморалізувати деморализовать.
де-небудь нареч. где-нибудь, где-
либо.
де-не-де нареч. кое-где, изредка,
местами.
день день, м.
депутат депутат, м.
деревина древесина, ж.
дерево ср. I. дерево, ср.; 2. (матери-
ал) дерево, ср., лес, м.
дерев'яний деревянный; (из брё-
вен — ещё) бревенчатый.
дёрен бот. кизил, м.
держава ж. государство, ср., дер-
жава, ж.
державний государственный, поэт.
державный.
держак м. и разг. держално ср.
рукоятка, ж., рукоять, ж.; (ножа
и т. п.) черенок, м., черешок, м.;
(знамени и т. п.) древко, ср.
держати 1. держать; (сохранять в
каком-л. состоянии, помещать
куда-л.) содержать; 2. (точно ис-
полнять) перен. соблюдать.
держатися держаться! (быть ближе
к кому-л., чему-л.. следовать че-
му-л.) придерживаться.
дерти и драти 1. (на части) рвать,
разрывать; (на полосы — ещё)
полосовать; (снимать верхний
слой) сдирать; 2. (раздражать,
вызывать боль) разг. драть; (в
горле — ещё) першить; 3.
(брать, требовать лишнее) перен.
разг. драть, лупить; 4. (гнёзда)
разорять.
дертися и дратися I. рваться, разры-
ваться; 2. (взбираться на что-л.)
лезть, карабкаться; 3. (сквозь
что-л.) пробираться.
десант десант, м.
десятиборство спорт, десятиборье,
ср.
десятиденний десятидневный.
десятий десятый.
десятковий десятичный.
десяток десяток, м.
десять десять.
десь нареч. где-то; (безразлично
где) где-нибудь, где-либо.
деталізувати детализировать, дета-
лизовать.
детальний детальный.
дефект дефект, м.; (в вещи — ещё)
изъян, м.; (у человека и в рабо-
те) недостаток, м.
дефіс грамм, дефис, м.
дефіцит дефицит, м.
дефіцитний дефицитный.
дехто мест, кое-кто, р. кое-кого.
дешевизна и дешевина дешевизна,
ж.
дешевий дешёвый.
дёщо мест, кое-что, р. кое-чего.
деякий мест, некоторый; реже из-
вестный; (какой-л.) иной.
джаз муз. джаз, м.
джерело ср. источник, м., родник, м.,
ключ, м.
джміль шмель, м.
джунглі джунгли, -лей, мн.
дзвеніти І. звенеть; (однообразно,
надоедливо) зудеть; 2. перен. зву-
чать.
дзвін 1. колокол, м.; 2. (о звуке)
звон, м.; (сильный и продолжи-
тельный) трезвон, м.
дзвінкий звонкий; (о предмете, про-
изводящем звуки — ещё) звеня-
щий; (издающий чистый звук)
звучный.
дзвінок и дзвоник звонок, м.; (о
предмете) колокольчик, м.
дзвонити звонить.
дзеркало зеркало, ср.
дзеркальний зеркальный.
дзйга ж. юла, ж., волчок, м.
дзижчати жужжать.
дзюрчати 1. журчать; 2. (литься)
струиться.
дзьоб клюв, м.
дзьобати клевать.
дзьобнути клюнуть; см. дзьобати.
дивак чудак, лі.
диван диван, м.
диверсант диверсант, м.
диверсія диверсия, ж.
дивитися 1. смотреть, глядеть (гля-
жу, глядишь); 2. (иметь какое-л.
мнение, расценивать) перен.
смотреть на кого, на что,
рассматривать кого, что.
дивізія дивизия, ж.
дйвний удивительный, дивный;
(сильнее) изумительный, порази-
тельный; (необычайный, трудно
объяснимый) странный, разг. чуд-
ной.
диво диво, ср., чудо, ср.; О з добро-
го дива ни с того ни с сего, за
здорово живёшь.
дивувати 1. удивлять; (сильно)
изумлять, поражать; 2. (вызы-
вать недоумение) озадачивать.
дивуватися удивляться; (сильнее)
изумляться, поражаться.
дидактичний дидактический.
дикий 1. дикий; 2. (неукротимый)
дикий; (необузданный) свире-
пый.
дикість дикость, ж.; (необуздан-
ность) свирепость, ж.
диктант диктант, м.
диктатор диктатор, м.
диктаторський диктаторский.
диктатура диктатура, ж.
диктор диктор, м.
диктувати диктовать; (приказы-
вать — ещё) указывать, предпи-
сывать.
ДИКЦІЯ ДИКЦИЯ, Ж.
ДИМ ДЫМ, М.
димйтися и димітися дымиться;
(выделять лёгкий дымок) курить-
ся.
димовий дымовой.
динаміка динамика, ж.
динаміт динамит, м.
динамічний динамический; (богатый-
движением, внутренней силой)
динамичный.
динамо нсскл. динамо, ср.
династія династия, ж.
диня дыня, ж.
диплом диплом, м.
дипломат дипломат, м.
дипломатичний дипломатический,
перен. дипломатичный.
дипломатія дипломатия, ж.
директива директива, ж.
директор директор, м.
дирекція дирекция, ж.
диригент дирижёр, м.
диригувати дирижировать.
дирижабль дирижабль, м.
дисертація диссертация, ж.
дискусія дискуссия, ж.
дискутувати дискутировать.
диспетчер диспетчер, м.
диспут диспут, м.
дистанція дистанция, ж.
дисципліна дисциплина, ж.
дисциплінований дисциплинирован-
ный.
дитина ж. 1. ребёнок, м.; (о совсем
маленьком — ещё) книжн. мла-
денец, м.; 2. (по отношению к
родителям) дитя, ср.; 3. (о наив-
ном человеке) перен. дитя, ре-
бенок; (неопытный) младенец; 4.
(порождение, продукт чего-л.)
детище, с,р.; (о человеке) дитя.
дитинство детство, ср.; (о раннем —
ещё) книжн. младенчество, ср.
дитсадок (дитячий садок) детсад, м.
(детский сад).
дитя дитя, ср.
дитячий детский; (относящийся к
раннему детству — ещё) книжн.
младенческий.
дихальний дыхательный.
дихання дыхание, ср.
дйхати дышать; (испускать вздохи)
вздыхать.
дихнути дохнуть; вздохнуть; см. дй-
хати.
дичина 1. дичь, ж.; 2. (дикое, глухое
место) разг. глушь, ж.
діагноз диагноз, м.
діаграма диаграмма, ж.
діалект диалект, м.
діалектика диалектика, ж.
діалектичний диалектический.
діалог диалог, м.
діамант бриллиант, м., брильянт, м.
діаметр диаметр, м.
діафільм диафильм, м.
дівати девать; '—тися деваться.
дівчина девушка, ж.; (ребёнок) де-
вочка, ж.
дід дед, м., (отец отца или матери и
в обращении) дедушка, м.; (до-
стигший старости — ещё) ста-
рик, м.
дідусь и дідунь ласк, дедушка, м.
дієвідміна ж. грамм, спряжение, ср.
дієприкметник м. грамм, причастие,
ср.
дієприкметниковий грамм. при-
частный.
дієприслівник м. грамм, деепричас-
тие, ср.
дієприслівниковий грамм, деепри-
частный.
дієслівний грамм, глагольный.
дієслово ср. глагол, м.
дієта диета, ж.
діждати и діждатися дождаться; см.
дожидати.
діжка кадка, ж., кадушка, ж.
дізнаватися узнавать; (собирать
сведения) разг. разузнавать;
(получать сведения о ком, о чём)
разг. проведывать.
дізнання юр. дознание, ср.
дізнатися узнать; разг. разузнать;
разг. проведать; см. дізнаватися.
дійовий 1. действенный; 2. (произво-
дящий действие — ещё) дейст-
вующий.
дійсний действительный; (соответст-
вующий истине) истинный, насто-
ящий.
дійти 1. дойти, -иду, -идёшь; достичь,
-стигну, -стйгнешь; донестись; 2.
дозреть, разг. дойти; см. дохо-
дити.
ділене сущ. мат. делимое, ср.
ділення деление, ср.
ділити делить; ~тися делиться.
діло дело, ср.
діловий 1. деловой; ~ ві папери де-
ловые бумаги; 2. (знающий,
опытный в делах) дельный, де-
ловой.
діловод делопроизводитель, м.
діловодство делопроизводство, ср.
ділянка ж. 1. участок, м.; (для обра-
ботки, застройки и т. п.) делянка,
ж.; 2. (отрасль) перен. участок;
(сфера) область, ж.
дільник мат. делитель, м.
дільниця ж. участок, м.
дільничний участковый.
дім дом, ж.
діорама диорама, ж.
діра и дірка дырка, ж., дыра, ж.; (в
одежде, ткани и т. п.— ещё)
разг. прореха, ж.
діставати І. (до кого, до чего и чего)
доставать, реже достигать; 2.
(кого, что) доставать; (в соб-
ственность — ещё) приобретать;