2. (О местности) высота, возвы-

шенность, ж.

виспатися выспаться; см. висипля-

тися.

вистава ж. представление, ср., спек-

такль, м.

виставити выставить; выдвинуть; см.

виставляти,

виставляти выставлять; (придвигать

вперёд — ещё) выдвигать.

вистачати безл. хватать, разг. ста-

вать.

вистачити безл. хватить, разг. стать;

см. вистачити,

вистигати ' (терять тепло) остывать,

разг. простывать.

вистигати (о плодах) созревать,

вызревать, поспевать.

вистигнути ' и вистигти ' остыть, ос-

тынуть, разг. простынуть; см. ви-

стигати .

вистигнутиг и вистигти 2 созреть,

вызреть, поспеть; см. вистигати 2.

вистромити выставить, высунуть; см.

вистромлювати.

вистромлювати виставлять, высовы-

вать.

виступ м. I. выступление, ср.; 2.

(здания, скалы и т. п.) выступ,

м.; 3. (о ступени, выемке и т. п.)

уступ, м.

виступати 1. выступать; (появляться

на поверхности — ещё) просту-

пать; 2. (в роли кого; с речью,

статьёй и т. п.) выступать.

виступити І. выступить; проступить;

2. Выступить; см. Виступати,

висувати и висбвувати 1. высовы-

вать; (выставлять, двигая —

ещё) выдвигать; 2. (довод, идею

и т. п.) перен. выдвигать; 3.

(предлагать для избрания, для

повышения по службе и т. п.)

выдвигать.

висунути 1. высунуть; выдвинуть; 2.

перен. выдвинуть; 3. выдвинуть;

см. висувати.

висушити высушить; иссушить; осу-

шить; см. висушувати,

висушувати высушивать; (преиму-

щественно перен.— ещё) иссу-

шивать, иссушать; (о болотах,

лугах; о слезах — обычно) осу-

шать.

витвір м. создание, ср., произведе-

ние, ср., творение, ср.

витекти вытечь; утечь; см. витікати,

витерти вытереть; см. витирати,

вйти (издавать вой) выть (вою, во-

ешь).

витикати (откуда) высбвывать, выс-

тавлять; ~ тися высовываться,

выставляться.

витирати вытирать.

вйтися 1. виться (вьюсь, вьёшься);

(делать извилистые движения —

ещё) извиваться; (о дороге, реке

и т. п.— ещё) изгибаться; 2, (ко-

лыхаться на ветру) развеваться.

витівник затейник, м.

витікати вытекать; (убывать) уте-

кать.

виткйй (о волосах, растениях) вью-

щийся.

виткнути (откуда) высунуть, выс-

тавить; ~ тися высунуться, выс-

тавиться; см. витикати,

витончений утончённый, тонкий,

изысканный; (красивый — ещё)

изящный; (превосходно разви-

тый, доведенный до виртуознос-

ти) изощрённый.

виторг м. выручка, ж.

витрата ж. трата, ж., расход, м.,

затрата, ж.

витратити потратить, истратить, из-

расходовать, затратить; потре-

бить, употребить; см. витрачати,

витрачати тратить, истрачивать,

расходовать, затрачивать; (для

какой-л. цели; о материалах —

ещё) потреблять, употреблять.

витриманий выдержанный.

витримати выдержать; см. витриму-

вати.

витримувати выдерживать.

витяг м. извлечение, ср., выдержка,

ж.

витягати и витягувати 1. вытя-

гивать; (натягивая, сделать

длиннее или шире) растягивать;

2. (Откуда что, кого) вытас-

кивать, -тащу, -тащишь, разг.

вытягивать; 3. (устранять)

удалять; (с силой) дёргать,

выдёргивать; 4. (освободить от

чего-л. стесняющего) вытас-

кивать, высвобождать; 5. (на-

верх) втаскивать.

витягти и витягнути 1. вытянуть;

растянуть; 2. (откуда что, кого)

вытащить, разг. вытянуть; 3. уда-

лить, выдернуть; 4. вытащить,

высвободить; 5. втащить; см. ви-

тягати.

вихід м. выход, м.; (движение отку-

да и перен.— ещё) уход, м.;

(поезда, теплохода и т. п.) от-

ход, м., отправление, ср.

вихованець воспитанник, м., книжн.,

поэт, питомец, м.

вихований воспитанный.

вихованість воспитанность, ж.

виховання (действие, результат)

воспитание, ср.

вихователь воспитатель, м.; ~ лька

воспитательница, ж.

виховати воспитать; ~ тися воспи-

таться; см. виховувати.

виховний воспитательный.

виховувати воспитывать; ~ тися

воспитываться.

виходити І. виходить, -хожу, -хо-

дишь; .(оставляя какое-л. мес-

то — ещё) уходить; (на время)

отлучаться; 2. (на что-л. высо-

кое) всходить, восходить; 3.

(удаваться) выходить, получать-

ся; 4. (истрачиваться) выходить,

уходить, расходоваться; 5. (о

времени: кончаться) истекать,

разг. выходить; 6. (быть следст-

вием) следовать; 7. (быть обра-

щённым куда-л.) выходить; (об

окнах, дверях — ещё) глядеть,

смотреть.

вичерпати 1. вычерпать; 2. исчер-

пать; истощить; см. вичерпувати.

вичерпний исчерпывающий.

вичерпувати 1. вычерпывать; 2.

(тратить, использовать; разре-

шить что-л.) исчерпывать; (тра-

тить — ещё) истощать.

вичистити вычистить, -чищу, -чис-

тишь; очистить; см. вичищати.

вичищати вычищать; (делать чис-

тым — ещё) очищать.

вишивати вышивать.

вишивка вышивка, ж.

вишиковувати выстраивать (в ря-

ды] , строить [в ряды].

вишикувати выстроить [в ряды], по-

строить [в ряды]; см. вишико-

вувати.

вишина вышина, ж.

вйшити вышить; см. вишивати.

вишневий вишнёвый.

вишня вишня, ж.

вишуканий прил. изысканный; (кра-

сивый — ещё) изящный.

вишукати отыскать (отыщу,

отыщешь); изыскать; см. вишу-

кувати.

вишукувати отыскивать; (о сред-

ствах, способах) изыскивать.

вйяв м. \. проявление, ср.; 2. выра-

жение, ср.; изъявление, ср.; см.

виявляти 1—2.

виявити 1. проявить; обнаружить,

выявить, показать, -кажу, -ка-

жешь; 2. выразить; изъявить; 3.

обнаружить, выявить, перен. об-

нажить, раскрыть, вскрыть; раз-

облачить; см. виявляти.

виявитися 1. проявиться, обнару-

житься, выявиться; оказаться; 2.

выразиться; 3. обнаружиться,

выявиться, перен. обнажиться,

раскрыться, вскрыться; разобла-

читься; сказаться; см. выявля-

тися.

виявляти 1. проявлять; (делать яв-

ным — обычно) обнаруживать,

выявлять, показывать; 2. (пере-

давать что-л. какими-л. внешни-

ми способами) выражать; (го-

товность, согласие и т. п.— ещё)

изъявлять; 3. (открывать что-л.,

делать видимым, известным) об-

наруживать, выявлять, перен.

обнажать, раскрывать, вскры-

вать; (злоупотребления, враж-

дебные действия и т. п.— ещё)

разоблачать.

виявлятися 1. проявляться; (делать-

ся явным — обычно) обнаружи-

ваться, выявляться; (находиться,

быть налицо) оказываться; 2. вы-

ражаться; 3. (делаться видимым,

известным) обнаруживаться, вы-

являться, черен, обнажаться,

раскрываться, вскрываться; (о

злоупотреблениях, враждебных

планах и т. п.— ещё) разобла-

чаться; (проявлять себя в чём-л.)

сказываться.

вияснити выяснить; ~ тися выяс-

ниться; проясниться; см. виясня-

ти.

виясняти и вияснювати выяснять;

~ тися выясняться; (становить-

ся более ясным) проясняться.

ВІ СМ. В.

вібрація вибрация, ж.

вівсяний овсяный.

вівторок вторник, м.

вівця овца, ж.

вівчар овчар, м., чабан, м.; (при

стаде овец) пастух, м.

вівчарка овчарка, ж.

вівчарство овцеводство, ср.

від и реже од предл. ср. I. от

кого, чего; (перед некоторы-

ми группами согласных) ото; ро-

бітник від верстата рабочий от

станка; прибуток від саду при-

быль от сада; від усіх ото всех, от

всех; 2. (для обозначения причи-

ны, исходной точки движения и т.

п.) от, ото, иногда с; від нетерпін-

ня от нетерпения; від нудьги с

(от) тоски; від ранку до вечора

с утра до вечера; 3. (для указа-

ния на источник получения, про-

исхождения чего-л.) у, от к о г о,

чего; вимагати від школярів

требовать от (у) школьников; 4.

(при сравнит, ст.) союз чем; пе-

редаётся также конструкциями с

р. без предлогов; вона добріша

від сестри она добреє, чем сестра,

она добреє сестры.

відбивати 1. отбивать; 2. (отражать

встречным ударом чьё-л. нападе-

ние; отвергать в споре чьи-л. до-

воды и т. п.) отбивать, отражать,

книжн. парировать; 3. (воспроиз-

водить и т. п., а также перен.)

отражать; (воплощать в обра-

зах — ещё) отображать, запе-

чатлевать; 4. (служить внешним

проявлением чего-л.) выражать,

отражать, отображать; 5. (остав-

лять отпечаток, след на чём-л.)

отпечатывать; 6. физ. отражать.

відбиватися І. отбиваться; 2. отра-

жаться; (о чувствах: выражать-

ся) отображаться, запечатле-

ваться; 3. (на ком, на чём —

оказывать влияние, воздействие

на кого-л., что-л.) отражаться,

• сказываться, отзываться; 4. (о

следах) отпечатываться, перен.

запечатлеваться; 5. физ. отра-

жаться.

відбирати 1. (брать, выбирать) от-

бирать; 2. (брать у кого-л. вопре-

ки желанию) отбирать; (силой)

отнимать.

відбити 1. отбить; 2. отбить, отра-

зить, -ражу, -разишь, книжн. па-

рировать, отпарировать; 3. отра-

зить; отобразить, запечатлеть; 4.

выразить, отразить, отобразить;