Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Vse_uroki_Bonk.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
281.6 Кб
Скачать

Active words and word combinations

one's (the) first night

a producer

to be fond of smth.

like that

a Muscovite

to miss

to run

to have a (long, short) run

the leading part

to play the part of

the other day

one of these days

to manage

a curtain

the house

to be packed

a row

the stalls

the pit

the dress circle

the balcony

the gallery light (n)

a performance

talented

to catch (caught, caught)

an opportunity

a chance

to take (give, miss) an

(the) opportunity (chance)

to be on

an impression

to make an impression on smb.

to be under the impression

(that)

to applaud ( = to clap)

an act

to act (as)

acting

the cast

an interval

local

favourite

a scene

doubt

to be a success

to do a play

to book a seat

beforehand

a box-office

Переведите предложения на английский язык, используя ак­тивную лексику урока.

1. Ни моя сестра, ни я не видели, как эта актриса играла Катерину (роль Катерины). 2. Ваш сын любит читать, правда? 3. Об этой книге много говорят, и она довольно интересная, но я не могу сказать, что она произвела на меня большое впечатление.—И я тоже. 4. По­торопись! Мы еще сумеем попасть на утренний поезд. 5. Интересно, почему Петровы еще не пришли.— Я думаю, они опоздали на поезд. 6. Когда я шел на работу сегодня утром, я видел, как Анна бежала на станцию. Я думаю, она хотела попасть на поезд, который отходит в 7.30. 7. Мы можем предоставить вам возможность заниматься (работать) в нашей библиотеке. 8. Вы так любите петь, не правда ли? Будет жаль, если вы упустите возможность заниматься у этого талантливого преподавателя. 9. Това­рищ Титов сказал, что когда он был в командировке во Франции, он не упускал возможности поговорить по-фран­цузски. 10. Петровы переехали на днях в новую квар­тиру. Мне она очень нравится. Комнаты небольшие, но все полны света. 11. Вам ведь не у далось достать билеты на новую пьесу? 12. Вы ведь читали «Историю итальян­ского искусства», да? 13. У нас с Анной места были в ложе, а у Петра и Бориса в партере. Мы встречались в антракте. 14. Это ваша любимая сцена, не правда ли? 15. Несомненно, пьеса будет иметь большой успех. Ведь ее ставит Нилов. 16. Вы, без сомнения, сделаете большие успехи в английском языке, если будете больше работать над ним. 17. Рядом с моим домом есть театральная касса. Я могу попытаться достать вам сегодня билеты на «Отелло», если вы не заказали их заранее. 18. Вчера в Художественном театре шла пьеса «Братья Карамазовы». Мне удалось достать два билета на эту пьесу, но к со­жалению, я не мог пойти, и мне пришлось отдать билеты племяннице, приехавшей на днях из Севастополя. Пьеса ей очень понравилась. Ведущие роли исполняли старей­шие актеры театра. Их игра произвела большое впечат­ление на зрителей. Каждый раз когда опускался занавес, их приветствовали аплодисментами. Когда занавес опу­стился в последний раз, вся публика направилась к сцене, аплодируя актерам и режиссеру.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]