1.2 Аналіз параметрів оригіналу

Перед початком роботи над дипломним проектом, уважно проаналізувавши попереднє видання заради виявлення недоліків і пошуку методу їх усунення, ознайомилась зі зразками оформлення літературно-художніх видань та теорією оформлення дитячої книжки.

Вийшло так, що оригіналом можна вважати книгу, вже видану видавництвом . Так як верстка була продиктована загальним дизайном серії «Сучасна дитяча поезія», у якій вийшла книга, то вважаю за доцільне зробити свій варіант верстки і оправи на основі того ж текстового і графічного матеріалу.

Книга «Віршів повна рукавичка» – книга верлібрів для малят.

Верлібри – чи писав вже хтось верлібри саме для дітей? Один із найскладніших українських поетів-герметиків Михайло Григорів написав книжку «Зелена квітка тиші», яку мені у видавництві також пропонували для оформлення. Журналістка Леся Коверзнєва написала з цього приводу, виразивши і мої думки:

«(…) І хоча вона побачила світ у серії «Сучасна дитяча поезія», думаю, не лише в мене виникло питання: чи можуть діти зрозуміти верлібри? Чи сподобаються вони їм? Адже дитяча поезія традиційно римована, а верлібр потребує підготовки, праці, пошуку, певного хотіння осягнути щось, на перший погляд, неосяжне. Попри багаторічну історію цього жанру, не кожна доросла людина готова сприйняти вільний вірш, визнати існування верлібрів як таких. «Немає рими – немає вірша» – скільки разів доводилося чути подібне від освічених, нібито мислячих людей. (…) Діти завжди відкриті до нового, але це знайомство з верлібром ще більше переконало мене в тому, як важливо якомога раніше почати поглиблювати їхній світогляд. І не зупиняючись лише на власних уподобаннях, знайомити навіть із тими зразками світової культури, які суспільство вважає дивакуватими. Адже від цього залежить наскільки різнобічними особистостями вони сформуються». [33]

В мене ж був досвід читання своїх власних «перлів» дуже раннього віку, записаних мамою, і я помітила, що, власне, верлібри і Григоріва, і Голобородька мють із висловами самої дитини дуже багато спільного, відмінність у тому, що висловлені вони іншою, дорослою, людиною, у вигляді вільного віршу, майже хокку чи танка іноді. Тому варто розтлумачити образи, які стоять за текстом, розгорнути його, згадавши свої дитячі уявні особливості. Ось що каже ілюстратор М. Бичков про книжкову ілюстрацію для дітей: «Дитина бачить великим планом. Для неї предмет існує сам собою і не є об'єктом для чогось: дитина дивиться на квітку і думає про неї. Вона бачить». [32] Це спонукає до певних особливих рішень зображення. Звичайно перед художником-ілюстратором постає нелегке і відповідальне завдання створити оформлення, яке дуже гармонічно супроводжувало б та доповнювало б текст.

• Книга призначена для дітей молодшого шкільного віку.

• Формат видання 70х90/16. Загалом формат досить зручний, книгу зручно тримати в руках. Гарнітура шрифту - Korinna. Колонцифра нестандартно - вважаю, що занадто нестандартно розміщена справа на одній сторінці розвороту для обох сторінок через похилу риску.

• Ілюстративний матеріал у вигляді вільних композицій на білому тлі трохи плаває при відсутності строгої організаціі тексту.

• Авантитул

• Титул ілюстрований.

• Форзац ілюстрований

• Обкладинка вирішена під стиль серії: містить велику ілюстрацію на білому тлі. Шрифт мальований і не досить читабельний – моя помилка.

• Для книжкового блоку використали папір офсетний. Книжковий блок зшито шовковими нитками. Наклад: 2 000 примірників.

Визначення поліграфічної якості попереднього примірника:

• Друкарські форми на аркушах розміщені рівномірно.

• Фарба не пробиватєься на зворотну сторону сторінки.

• Незадрукованих літер немає

• Ілюстрації повністю відповідають темі книги.

• Міток на згині сторінок не видно.

• Аркуші обрізані рівно.

• Папір однакової якості.

Проаналізувавши видавничий варіант книги, було виявлено ряд недоліків, які можливо покращити за рахунок обраних приорітетних параметрів: більш строгої верстки, організації простору книги. Тому важаю доцільним перевидання даної книги.

1.3 Технічна характеристика видання Враховуючи аналіз попереднього видання та рішення по удосконаленню (створення нової) книги, було складено технічну характеристику параметрів. Дані записані в таблиці 1.1.

Таблиця 1.1. Технічна характеристика видання.

Найменування показника	Запропоноване видання
Формат	70х90/16
Кількість сторінок Фізичні аркуші Умовні друкарські аркуші Обліково-видавничі арк.	80 5 5,8 7,65
Тираж, тис	2
Гарнітура і кегль шрифта для тексту
Титульні елементи Характер оформлення Кількість фарб	титул текст та ілюстрація 4
Ілюстрації Лініатура растру Кількість фарб Кількість полос Ілюстративність видання	100 4 1 80%
Палітурна кришка Тип Покривний матеріал	7 папір, картон
Блок: Форма корінця Вид скріплення Матеріал скріплення	прямий шиття нитками шовкові нитки
Метод друку: Текст Ілюстрація Палітурна кришка	офсетний офсетний офсетний
Цупкість паперу	крейдований 90г/м2
Захисний матеріал на обкладинці	ламінування матовою плівкою