Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие по домашнему чтению 2й курс очное отд.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
884.74 Кб
Скачать
  1. Translate into English:

  1. Перестань к нему придираться. 2. Дети с трудом делали домашнее задание или пялились в телевизор. 3. После такого жалостливого рассказа нельзя было не заплакать. 4. Все его сделки были не завершены. 5. Он всю жизнь прожил в жалкой холодной хибаре. 6. Старший сын был самым послушным. 7. К концу дня он был настолько утомлен, что у него не было сил утешать свою подругу. 8. Просматривая газету, он пытался найти квартиру. 9. Все считали ее детей проблемными, в округе у них не было друзей. 10. У вашего соседа безупречная надежная репутация.

Detailed Comprehension

        1. Answer the questions:

  1. What kind of relations were there between the Maples? When do we understand what the problem in the family was?

  2. How did Richard analyze people through their gestures? What gestures were new of his wife’s behaviour?

  3. How did he find Boston? Was he happy living there? What feelings did he have towards his new life there?

  4. Why does Richard choose the very house to live? What role does it have in the story?

  5. How did he describe the visits of his women? Did he try to make them feel jealous to each other? Why did he do it?

  6. How did his children find the situation in the family? Who suffered most?

  7. What was the fun of inviting Joan to dinner?

  8. What feelings did Richard speak about towards the two women in his life?

  9. Did Joan still love Richard? Why did she still wear the wedding ring?

  10. Why did Joan keep Andy as a lover? What did her psychiatrist say about it?

2. Describe:

  1. the building where Richard found an apartment

  2. Richard and Joan’s dinner

        1. Develop the situations checking your knowledge of the context:

  1. ‘Darley,’ she said…

  2. ‘I found one. I signed the lease…’

  3. With the ring I thee wed…

  4. …she was rarely was allowed to clean more than one square…

  5. ‘Should I order another bottle?..

  6. Once he walked to the base of the blue skyscraper…

4. Discuss the following quotations in pairs:

  1. Did they know? It didn’t matter, in this country of temporary arrangements.

  2. Time, so careful and regular for him, sped for them, and vanished.

  3. Fifteen is supposed to be a boring age.

  4. … the face of even of a loved one looks unfamiliar and ugly when seen in a mirror…

  5. What a transparent wealth of previous overlay a city’s present joy!

  6. It could not last, such happiness. It was an interim, a holiday.

  7. ‘I love this building. And it loves me.’

  8. The old pattern was still one visible to the world.

5. Act out the conversations between:

  1. Joan and Richard

  2. Richard and Ruth

6. Make up the dialogues:

  1. between Richard and his son

  2. between Richard and the real-estate agent

7. Speak your mind on:

  1. the life of the main character.

  2. the two women in the story.

  3. gestures in the story.

  4. the plot arrangement.

Consolidating the Material

        1. Do the quiz to test how well you remember the details of the story:

  1. The Maples were …

a. Richard and Joan b. Richard and Ruth c. Ruth and Andy

  1. Ruth used to be …

a. a tutor b. a teacher d. a waitress

  1. Richard moved to Boston as …

a. he wanted it b. Joan asked him c. Ruth asked him

  1. His new house in Boston was famous for …

a. falling glass b. being a skyscraper c. for its architecture

  1. When Richard found the apartment his first call was to …

a. Ruth b. Joan c. his children

  1. Living in Boston Richard …

a. restored his bachelor order b. found a housekeeper c. was neat and thrifty

  1. in Boston Richard was visited by …

a. Ruth b. Joan c. both

  1. The building Richard lived in was …

a. with the sun in it b. with the sunset in it c. with the sky in it

  1. Richard took Joan out to dinner …

a. for fun b. for pleasure c. for children

  1. At dinner the Maples met …

a. children from Sunday school b. another but older couple

c. Ruth

11. During dinner Richard and Joan talked about …

a. their children b. marriage c. love relationship

        1. Prepare the passage for artistic reading and translate it into Russian:

‘Blue, it showed greener than the sky. … With this ring I thee wed.’

        1. Arrange a round-table discussion on the following:

1. Keeping love and family together is a life-long business.

2. Children in a split family.

3. Marriage ruins love.

        1. Write a letter as if

              1. you were Richard looking for an apartment in Boston.

              2. you were Joan’s psychiatrist giving her advice on her family life.

              3. you are Richard’s friend describing his family situation.