
- •§ 1. В латинском алфавите имеются следующие гласные и согласные звуки (заметим при этом, что произношение латинских звуков не совсем полностью совпадает с древнеримским, и во многом условно):
- •§ 3. Все остальные буквы латинского алфавита служат для обозначения согласных звуков (об I как согласном см. § 1). Большинство из них произносится как соответствующие русские звуки:
- •§ 4. Произношение и употребление остальных гласных имеет следующие особенности:
- •§ 6. Количество (долгота или краткость) гласного ука-зыбается в словарях, но в некоторых случаях оно может быть определено общими правилами:
- •§ 7. В двусложных словах ударение почти вседа падает на предпоследний слог: pater, mater, Roma.
- •§ 9. При разделении слов на слоги для переноса нужно придерживаться следующих двух правил:
- •§ 10. Род, число, падеж. § 11. Склонение. §12. 1-е склонение, § 13. Singularia et plura-lia tantum. § 14, Порядок главных членов предложения.
- •§ 13. Имеются слова, у которых есть только единственное (singularia tantum ср. Русское терпение) или только множественное число (pluralia tantum ср. Русское ножницы).
- •§ 14. Схема простого предложения
- •§ 15. Латинские глаголы распределяются по четырем спряжениям. Имеется, кроме того, небольшая группа весьма употребительных глаголов, которые ни к одному из этих четырех спряжений не принадлежат.
- •§ 16. Краткое ё в глаголах 3-го спряжения является архаическим соединительным гласным, приметой же основы является здесь конечный согласный или конечное и основы (scrib-e-re, constitu-e-re).
- •§ 28. Как и в русском языке, в латинском предлоги
- •§ 32. Особенности склонения всех слов среднего рода (к какому бы склонению они ни относились) состоит в том, что:
§ 10. Род, число, падеж. § 11. Склонение. §12. 1-е склонение, § 13. Singularia et plura-lia tantum. § 14, Порядок главных членов предложения.
§ 10. В латинском языке три рода;, мужской (genus mas-culinum), женский (genus femininum), и средний (genus neutrum: дословно ни тот, ни другой). Род принято обозначать сокращенно, а именно: т — masculinum, / — femininum, п — neutrum.
Ч исел два: единственное — singularis (Sg.) и множественное — pluralis (PL).
Падежей пять: именительный nominativus (Nom., N.) кто? что?
родительный genetivus (Gen., G.) кого? чего? чей?
дательный dativus (Dat., D.) кому? чему? для кого?
винительный accusativus (Асс.) кого? что?
творительный* ablativus (Abl.) кем? чем? как? почему?
где? когда? и др.
звательный vocativus (Voc., V.)**
§ 11. В латинском языке пять склонений. По 1, 2 и 3-му склонениям изменяются и существительные, и прилагательные, а по 4 и 5-му — только существительные. Склонения различаются по конечному звуку основы, а практически — по окончанию формы Gen. Sg. Поэтому в словарях существительные всегда приводятся с окончанием genetivus singularis, и каждое заучиваемое существительное должно запоминаться в двух формах: Nom. Sg, и Gen. Sg. «Чистая» основа проявляется в форме AbL Sg.
В латинском языке, в отличие от русского, падежные формы существительных не отличаются от соответствующих падежных форм прилагательных.
* «Творительный» есть чисто условный перевод латинского «ablativus» («отложительный»); в дальнейшем мы увидим, что нередко ablativus имеет значение и русского предложного падежа.
** Звательный падеж чаще всего совпадает по форме с именительным (за исключением единственного случая см. § 31). Пример: Ave, magis-ter! Здравствуй, учитель! (Форма magister одинакова и в Nom., и в Voc.)
12. К 1-му склонению относятся существительные и прилагательные, оканчивающиеся в Nom. Sg. на ^а, в Gen. Sg. — на -ае. Конечный гласный основы--а.
Парадигма склонения
Sg. Nom. caus-a iust-a правомерное основание
Gen. caus-ae iust-ae правомерного основания
Dat. caus-ae iust-ae правомерному основанию
Acc. caus-am iust-am правомерное основание
Abl. caus-a iust-a правомерным основанием
PL Nom. caus-ae iust-ae правомерные основания
Gen. caus-arum iust-arum правомерных оснований
Dat. caus-is iust-is правомерным основаниям
Acc. caus-as iust-as правомерные основания
Abl. caus-is iust-is правомерными основаниями
Nominativus и ablativus singularis произносятся одинаково, но в nominativus окончание -а краткое, а в ablativus -а долгое. Обратите внимание на тождественность форм ge-netivus и dativus singularis и nominativus pluralis (causae iustae), а также dativus и ablativus pluralis (causis iustis).
Заметьте также конечное -m в accusativus singularis и конечное -s в accusativus pluralis: эти конечные согласные характерны для accusativus и всех остальных склонений. Запомните также количество (долготу или краткость) гласных в остальных падежных окончаниях: -am краткое, -arum долгое, -Is долгое, -as долгое.
Большинство существительных 1-го склонения относятся к женскому роду: causa, ае (/). Однако существительные 1-го склонения, обозначающие лиц мужского пола, по значению своему относятся к мужскому роду: nauta, ае т моряк; agricola, ае т землепашец; collega, ае т коллега; poeta, ае т поэт; incola, ае т житель и т. п.