Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ТЛ ММ Тема 4 ЕП МО.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
579.58 Кб
Скачать

Сравнение подходов к проведению переговоров в сша со странами постсоветского пространства.

Критерий

(отличительный признак)

Позиции, принятые в США

Позиции, принятые в странах бывшего СССР

1

2

3

4

1

Стратегия проведения начального этапа

переговоров

Движение от частного к общему, линейный подход.

Цель: с помощью последовательных действий вырваться вперед на начальном этапе и добиться ощутимых результатов

Много времени уделяют обсуждению общих аспектов, что не всегда

делает начальный этап переговоров результативным.

Цель: выиграть время, чтобы лучше узнать партнера и установить с ним доверительные отношения, и только потом приступить к переговорам (отсюда: заслуженная репутация несговорчивых собеседников)

2

Соотношение категорий «времени» и «денег»

«Время — деньги»: время делится на отрезки с точ­ки зрения получения немедленных результатов. Нестерпимое жела­ние максимально быстро совершить сделку

«Тише едешь — дальше будешь», время не делится на отрезки с точки зрения денег

1

2

3

4

3

Значение личного знакомства для ведения бизнеса

Делать бизнес с малознакомыми людьми комфортно, работает принцип: «Мне хорошо — тебе хорошо»; одной из гарантий выступает надежная правовая система. Такое отношение отражает способ американцев вести бизнес как у себя дома, так и за рубежом. Несовершенная правовая система стран СНГ может стать препятствием для американских компаний, желающих начать совместный бизнес

Предпочтение отдается хорошо знакомым людям, которым можно доверять

4

Стиль делового общения

Внешний стиль делового дружеского общения для немедленного установления контакта на довольно безличной основе

В ведении бизнеса превалирует личностный подход. Гарантией в бизнесе являются хорошие личные отношения. С незнакомцами надо быть сухим и формальным, а сердечным — с хорошими знакомыми

5

Оценка молчания в процессе переговоров

Не комфортно молчать, комфортно общаться. Предпочтение отдается позициям, изложенным в письменной форме. Переговоры начинаются с изложения позиции, близкой к реальной; готовность «выложить все карты на стол»

Хотя в каждой из стран постсоветского пространства к молчанию относятся по-разному, все равно по сравнению с Америкой здесь предпочитают больше молчать и чаще делать паузы. Желание сначала выслушать соображения собеседника

6

Восприятие отказа

Ответ «нет» воспринимается как однозначный отказ: нет смысла возвращаться к повторному обсуждению вопроса, можно переходить к следующему

Ответ «нет» воспринимается как повод для повторного обсуждения вопроса

7

Соотношение категорий «Эмоции» и «Бизнес»

Эмоции и бизнес

не должны пересекаться

Бизнес — это личное дело, поэтому проявление эмоций приемлемо

В свете вышеупомянутых различий в подходах к проведению переговоров следующие рекомендации, возможно, окажутся по­лезными представителям стран постсоветского пространства, всту­пающим в деловые переговоры с их американскими коллегами:

1. Используйте прагматический подход «быстрых ответов», который нацелен на получение немедленных результатов.

2. Будьте готовы к относительно безличной природе деловых отношений с Вашим американским партнером. Личные отноше­ния, безусловно, важны, однако изначально время используется на достижение результатов, а не на установление долгосрочных взаимоотношений.

3. Объясните своему партнеру из США модель Вашего бизнеса. Не думайте, что она ему знакома.

4. Внимательно слушайте и следите за невербальным поведе­нием собеседника. Американцы, в большинстве своем, излагают собственный взгляд на бизнес оптимистично, прямо и утверди­тельно.

5. Если Ваш ответ — «нет», будьте уверены, что Вы действи­тельно хотите сказать «нет», потому что, скорее всего, Ваш ответ будет воспринят буквально.

6. На всех стадиях переговоров сохраняйте твердую и по­следовательную позицию, которая ни в коем случае не должна Переходить в замедленную реакцию на запросы американских коллег. Учтите, они не станут долго ждать Вашего ответа, а про­сто найдут себе другого партнера.

7. Отвечайте на телефонные звонки/электронную почту, даже если Вы не готовы дать немедленный ответ. Просто скажите, когда Вы сможете ответить и обязательно постарайтесь сдержать обе­щание. Такой подход демонстрирует Ваше уважение к партнеру и серьезность Ваших намерений.

8. Старайтесь не проявлять раздражение или нетерпение в случае, если Ваш американский партнер не предоставляет Вам запрашиваемую информацию или прайс-лист мгновенно — просто ему надо время, чтобы оценить весь объем проекта. Это обычная практика. Чтобы ускорить процесс, предоставьте ему все необ­ходимые данные.

9. Если Ваш уровень английского языка недостаточен для проведения переговоров и Ваш партнер пришел с переводчиком, пригласите и своего переводчика, даже если ему придется просто слушать и делать пометки. Это поможет избежать неточностей перевода или возможного недопонимания.

10. Всегда имейте запасной план действий. Бизнес-среда под­вержена изменениям вместе с изменениями социальных, поли­тических и финансовых факторов. Чтобы защитить свой бизнес от неожиданных сюрпризов, будьте уверены, что Вы владеете текущей ситуацией и стройте Вашу стратегию соответственно.