Глагол esse

3-е лицо единственного числа – est – есть, имеется, существует, бывает.

3-е лицо множественного числа – sunt – есть, имеются, существуют. бывают.

Спряжение глагола esse во всех лицах (для ознакомления)

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	sum	sumus
2-е	es	estis
3-е	est	sunt

Этот глагол может употребляться:

1. как самостоятельный глагол: In officina est tinctura Convallariae. В аптеке имеется валериановая настойка.

2. как вспомогательный глагол в качестве связки в именном составном сказуемом: Pinus planta est. – Сосна – растение.

В отличие от русского языка, где формы глагола «быть» в именном сказуемом не ставятся в настоящем времени, в латинском языке они обязательны.

Именная часть такого составного сказуемого всегда стоит в именительном, падеже.

NВ! Глагол esse никогда не имеет при себе прямого дополнения.

Порядок слов в латинском предложении

В латинском предложении, помимо подлежащего, могут быть прямое и косвенное дополнения, согласованное и несогласованное определения. Сами они и связь между ними легко определяются по грамматической форме каждого слова. Поэтому в латинском языке нет строгих правил, устанавливающих место слова в предложении. Dповествовательном предложении принято ставить вначале группу подлежащего, а затем группу сказуемого. В группе подлежащего на первом месте ставится само подлежащее и дальше – его определения. В группе сказуемого, наоборот, сначала стоят дополнения, а затем сказуемое.

Таким образом, подлежащее и сказуемое занимают соответственно первое и последнее места в предложении, а все остальные члены предложения располагаются между ними.

_ _ _ _

Например: Medicus aegrotae tincturam Convallariae praescribit.

Врач прописывает больной валериановую настойку.

Разбор предложения: medicus – подлежащее (им. п.: кто?), aegrotae – косвенное дополнение (дат. п.: кому?), tincruram – прямое дополнение (винит, п.: что?), Convallariae – несогласованное определение (род. п.: чего?), praescribit – сказуемое (3-е лицо ед. ч., действительный залог изъявительного наклонения).

Определение, независимо от того, выражено оно существительным (несогласованное определение) или прилагательным (несогласованное определение), ставится обычно после определяемого существительного.

Вопросы для самоконтроля:

1. Как используются латинские глаголы в действительном и страдательном залогах изъявительного наклонения?

2. Как спрягаются глаголы в действительном и страдательном залогах изъявительного наклонения?

3. Как употребляется глагол esse – быть?

4. Какие глаголы и глагольные формы используются в фармацевтической терминологии?

5. Каков порядок слов в латинском предложении?