- •Телләр өйрәнү турында ничек әйтәбез? Как говорим об изучении языков?
- •Татар теле дәресләре турында ничек сөйлибез? Как рассказываем об уроках татарского языка? How to speak about knowing languages?
- •8. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •9. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Биш мәченең биш башына
- •Диск 5 №1
- •Кешенең милләте турында ничек сорыйбыз? Как спрашиваем о национальности человека? How to ask about a person’s nationality?
- •Мәгълүматның дөрес булуы турында ничек әйтәбез? Как говорим о правильности информации?
- •23. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •26. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •31. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Юклык алмашлыкларын ничек кулланабыз? Как употребляем отрицательные местоимения?
- •35.Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Туганлык мөнәсәбәтләре турында ничек әйтәбез? Как говорим о родственных отношениях?
- •2. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Безнең гаилә.
- •Туганнарыбызга ничек эндәшәбез? Как обращаемся к родственникам? How to address relatives?
- •Уку турында ничек әйтәбез? Как говорим об учёбе?
- •16. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •31. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Кем булып?
- •Билгесез үткән эш турында ничек әйтәбез? Как говорим о прошедшем неопределённом действии?
- •37. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •41. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Тыныч йокы!
- •3. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •7. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Китап һәм балалар
- •20. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •34. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •36. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Сәламәт тәндә - сәламәт акыл.
- •2. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •3. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •8. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •10. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •12. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Гигиена таләпләре турында ничек әйтәбез? Как говорим о правилах гигиены?
- •17. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •22. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •24. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •31. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •38. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Ял көннәрен үткәрү турында ничек сөйлибез? Как рассказываем о проведении выходного дня? How do we speak about holidays?
- •5. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •15. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •23. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •5. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •9. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •17. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •24. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •31. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
5. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
Ничә сум?
Бер кило банан ............. Бер кило суган ................... Бер кило кишер ............ Бер кило бәрәңге ............... Бер кило ит ................... Бер литр сөт .................
Рис.
6. Дөрес әйтегез. Скажите правильно. Say it correctly.
Ашамлыклар (кибет), төрек (ризык), яшелчә (салат), татар ашлары (кафе), алма (сок), кытай (чәй), шәһәр (базар)
2.
Өс (баш, аяк) киемнәре бүлекләрендә нәрсәләр сатып алабыз? Что покупаем в обувном отделе, отделе верхней одежды, головных уборов?
What do we buy in a footwear (clothing, headwear) store?
+7. Тыңлагыз, кабатлагыз һәм укыгыз. Прослушайте, повторите и прочитайте. Listen, repeat and read.
Гафу итегез, кибетнең икенче катында нәрсәләр саталар?
Анда өс киемнәре, баш киемнәре һәм аяк киемнәре бүлекләре бар.
Извините, что продают на втором этаже магазина Excuse me, what is sold on the second floor of the store?
Там находятся отдел верхней одежды, головных уборов и обувной отдел. There are departments of outerwear, headwear and footwear.
***************
- Сезнеңчә, бу куртка миңа килешерме?
- Белмим. Киеп карагыз.
- По- Вашему, эта куртка мне подойдёт? What do you think, will this jacket suit me?
- Не знаю. Примерьте.I don’t know. Try it on.
Рис. Магазин одежды и обуви
+8. УТыңлагыз һәм укыгыз. Прослушайте и прочитайте. ..........Read.
Миңа уңайлы җәйге аяк киеме кирәк. Дустым бу кибеттә өс киемнәре бүлегендә эшли. Әнием кышка җылы баш киеме сатып алган. Алсу өс киемнәре бүлегендә зур ташламалар булуы турында әйтте. Бу бүлектә ирләр өс киемнәре генә саталар, ә хатын-кызлар киемнәре сатмыйлар. Миңа бу кара свитерны киеп карарга кирәк. Шәһәребездә “Балалар дөньясы” кибете эшли. Мин дустымның туган көненә матур шарф бүләк иттем.
9. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
Хәзер сиңа нинди киемнәр сатып алырга кирәк? Әниең өс киемнәре бүлегендә нәрсә сатып алган? Якшәмбе көнне дустың кайсы кибеткә барган?
Син бу баш киемен кайдан сатып алдың? Дустыңа нинди төстәге киемнәр күбрәк килешә? Сиңа кайсы кибет күбрәк ошый? Әниеңнең туган көненә нәрсә бүләк иттең?
ИСТӘ КАЛДЫРЫГЫЗ! ЗАПОМНИТЕ! MEMORIZE
!өс киеме –верхняя одежда- outerwear
баш киеме – головной убор-headwear
аяк киеме –обувь- footwear
ирләр киеме –мужская одежда- menswear
хатын-кызлар киеме –женская одежда- womenswear
балалар киеме –детская одежда- children’s garments
10. Дөрес әйтегез. Скажите правильно. Say it correctly.
Аяк (кием), китаплар (бүлек), “Балалар дөньясы” (кибет), әниемнең (бүләк) дустымның (свитер), апамның (шарф).
+11. Мәкальне тыңлагыз һәм истә калдырыгыз. Прослушайте пословицу и запомните. Listen to the proverb and memorize.
Киеменә карап каршы алалар, акылына карап озаталар.
12. Сорауларны дәвам итегез. Продолжите вопросы. Complete the questions.
Дустыңның туган көненә ...........................? Әйт әле, өченчекөн син кайсы ................................? Гафу итегез, бу аяк киемен ...............................? Сезнеңчә, миңа нинди .....................................? Дустың белән очрашкач, сез кайсы ...............................? Кибеткә кереп, .............................? “Икеа” кибете ..........................?
13. Җөмләләрне тулыландырыгыз. Дополните предложения. Complete the sentences.
Энемә яхшы спорт аяк киеме ................... Без бүген кич белән “Спортмастер” кибетенә .............................. Миңа ........................ алырга кирәк. Бу кибеттә баш киемнәре дә ...................... Алар өс киемнәре бүлегендә ................. киеп карадылар. Бу кибеттә арзан әйберләр күп, шуңа күрә ул ................... ошый. Бу кибетнең исеме - .................
14. Үрнәк буенча диалог төзегез. Составьте диалог по образцу. Make up a dialogue according to the model.
Үрнәк:
Гафу итегез, сездә спорт киемнәре бармы?
Әлбәттә. Рәхим итегез, керегез.
Безгә хатын-кызлар өчен спорт киемнәре кирәк.
Менә монда карагыз.
15. Сораулар куегыз һәм җөмләләрне укыгыз. Поставьте вопросы и прочитайте предложения. Make up questions, read the sentences.
....................................? Кичә кичен без аяк киемнәре кибетенә кердек.
...................................? Миңа ак төстәге киемнәр ошый.
...................................? Дустым бу курткасын “Мега” кибетеннән алган.
...................................? Без бу кибеттә бернәрсә дә алмадык.
....................................? Бүген дустым энесенә бик матур кроссовкалар сатып алды.
3.
Киемнең үлчәме турында ничек әйтәбез? Как говорим о размере одежды?
How to refer to units of measurement?
+16. Тыңлагыз, кабатлагыз һәм укыгыз. Прослушайте, повторите и прочитайте. Listen, repeat and read.
Гафу итегез, сездә бу түфлинең 38 нче үлчәме бармы?
Әйе, хәзер бирәм. Мәгез, киеп карагыз.
Извините, у вас есть такие туфли 38 размера?Excuse me, do you have size 38 of these shoes?
Да, сейчас принесу. Возьмите, примерьте.Yes, we do, I’ll bring it. Here you are, try it on.