Exercise 7. Translate into English using the Complex Object.

1. Я не ожидал, что этот полицейский будет таким невежливым (impolite) человеком. 2. Мы бы хотели, чтобы вы доставили (deliver) товары к концу июня. 3. Я ожидал, что ее пригласят туда, 4. Они не ожидали, что его спросят об этом. 5. Я слышал, как его имя несколько раз упоминалось на собрании. 6. Он не заметил, как мы подошли к нему. 7. Вы видели, как они над чем-то смеялись? 8. Мы не ожидали, что об этом объявят (announce) по радио. 9. Мне бы хотелось, чтобы она сказала нам, что она будет делать сегодня вечером. 10. Я думаю, что сегодня вы услышите, как она поет. 11. Когда он услышал, что его сын плачет, он встал и пошел в детскую комнату (nursery). 12. Я бы хотел, чтобы никто не брал мои вещи.

Exercise 8. Translate into English using the Complex Object.

1. Я видел, как они садились в машину. 2. Мы хотим, чтобы нас пригласили на эту конференцию. 3. Никто не заставит меня поехать туда. 4. Все родители хотят, чтобы их дети выросли здоровыми. 5. Я видел, как почтальон принес им телеграмму. 6. Вы видели, чтобы кто-нибудь входил в дом? 7. Она услышала, как кто-то позвал ее. 8. Мы не думали, что он так опоздает. 9. Я не люблю смотреть, как команды играют в футбол. 10. Он никогда не надеялся, что они пригласят его к себе. 11. Я видел, как они встречали гостей у входа. 12. Она видела, как я оставил сообщение? 13. Хочешь, я забуду нашу ссору? 14. Мы хотели, чтобы носильщик отнес багаж к машине.

Exercise 9. Translate into English using the Complex Object.

1. Он терпеть не может, когда ты с ним споришь. 2. Мы думаем, ей около семидесяти лет. 3. Я хочу сшить длинное черное платье для театра. 4. Если я поговорю с ними, я заставлю их изменить свое мнение. 5. Мальчик любит наблюдать за тем, как плавают рыбки в аквариуме. 6. Терпеть не могу, когда ты повторяешь эту ерунду. 7. Она хочет, чтоб вернули ее украшения. 8. Я видел, как она поднималась по лестнице, но не видел, в какие двери она зашла. 9. Вы бы хотели, чтобы он прислал вам письмо? 10. Очень интересно наблюдать, как играют щенки. 11. Он всегда считает себя правым. 12. Она разрешила детям купить мороженое. 13. Мы бы хотели, чтобы паспорта выдали до вечера. 14. Я не знаю, почему он не собирается ремонтировать наш автомобиль. 15. Странный шум за спиной заставил ее обернуться.

Exercise 10. Translate into English using the Complex Object.

1. Я наблюдала, как усердно он делал свою работу. 2. Она почувствовала, что все ее страхи вернулись к ней. 3. Он рассчитывает, что его пригласят на вечер. 4. Почему ты еще не сфотографировался? 5. Я почувствовал, как покраснели мои щеки. 6. Она приказала вымыть полы и окна. 7. Мы увидели родителей, которые, беседуя, приближались к нам. 8. Боль заставила его пойти в больницу. 9. Мы хотели бы, чтобы люди стали добрее. 10. Они хотят, чтобы эта женщина обучала их детей французскому языку. 11. Хочешь, я дам тебе свой новый диск? 12. Профессор не хотел, чтобы студенты прекращали свое исследование.

Homework

Complex Object

Exercise 1. Translate into English using the Complex Object.

1. Я хочу, чтобы ты мне помог. 2. Отец хотел, чтобы я прочитал эту книгу. 3. Мне бы хотелось, чтобы они приехали ко мне. 4. Она хотела, чтобы его пригласили на вечеринку. 5. Я терпеть не могу, когда ты опаздываешь. 6. Мы хотим, чтобы он спел эту песню. 7. Мои родители не хотели, чтобы я получал плохие оценки. 8. Он хотел бы, чтобы ты не говорил этого. 9. Она хочет, чтобы только вы приносили ей кофе. 10. Я не хочу, чтобы они знали об этом. 11. Учитель говорит, чтобы ученики не прерывали его. 12. Мой друг не хочет, чтобы я заплатил за ланч.

Exercise 2. Translate into English using the Complex Object.

1. Все знают его как честного человека. 2. Мальчик ждал, что родители похвалят его.

3. Я допускаю, что она не знает об этом. 4. Мы ожидали, что вам помогут. 5. Она считает, что ты права. 6. Я думал, что ответ пришлют сразу. 7. Я думаю, что они сейчас в Киеве. 8. Мы допускаем, что снегопад отрезал их от города.9. Ученые считают, что эти опыты опасны. 10. Мы считаем, что она лучшая ученица. 11. Все надеялись, что корабль придет вовремя. 12. Мы считали его очень храбрым человеком.

Exercise 3. Translate into English using the Complex Object.

1. Они приказали, чтобы их вещи принесли в номер. 2. Менеджер посоветовал, чтобы я взял кредит. 3. Он не разрешил, чтобы товар хранили в магазине. 4. Учитель разрешил им пользоваться словарем. 5. Она не просила, чтобы документы отправили. 6. Мы не разрешаем, чтобы портили мебель. 7. Его отец сказал, чтобы помыли пол. 8. Офицер приказал, чтобы солдаты почистили оружие. 9. Я не просил, чтобы цветы поливали так часто. 10. Она просит, чтобы чемоданы поставили в машину.

Exercise 4. Translate into English using the Complex Object.

1. Я почувствовал, как изменилось его настроение. 2. Мы не видели, как они приблизились к нам. 3. Он не заметил, как его голос задрожал. 4. Она почувствовала, как мороз коснулся ее лица. 5. Ты видел, как корабль вышел из порта? 6. Ты заметил, что он усмехнулся? 7. Я наблюдал, как они заговорили с незнакомцем. 8. Разговаривая, мы не заметили, как наступил вечер. 9. Вы когда-нибудь слышали, как она поет? 10. Я не мог видеть, что ребята побежали к воде. 11. Мама не заметила, как ребенок заснул. 12. Мы наблюдали, как село солнце.

Exercise 5. Translate the sentences into English using the Complex Object with Past Participle or Infifnitive.

1. Она не хотела, чтобы ее записи просматривали. 2. Ты видел, как отнесли наши вещи? 3. Режиссер хочет, чтобы этот фильм посмотрели везде. 4. Ты обычно тут шьешь одежду? 5. Мы должны отремонтировать телефон немедленно. 6. Эта женщина не хочет подстригать волосы, она хочет сделать прическу. 7. Он только что сфотографировался. 8. Мы не собирались ремонтировать холодильник, но теперь вынуждены сделать это. 9. Когда ты собираешься фотографироваться? 10. Мы должны подписать наши бумаги завтра. 11. Почему ты не хочешь отремонтировать свой мотоцикл? 12. Когда настелили пол в доме?

Exercise 6. Open the brackets and use the proper form of the Complex Object.

1. Where is Nick? — I saw (he, talk) to Kate a few minutes ago. 2. Parents always want (their children, be) the best. 3. I wouldn't like (such valuable presents, give) to me. 4. I noticed (he, write) something and (pass) it to Alice. 5. We suppose (they, apologize) to us. 6. She watched (the stars, sparkle) in the dark sky. 7. I did not expect (he, behave) in such a way. 8. We don't want (our planet, pollute). 9. I heard (he, work) in his study at night. 10. They expected (he, buy) a more expensive car.