Коментарі

1. У формі H. відм. одн. прикметники чоловічого роду з основою на твердий (крім k,g) та стверділий приголосний мають закінчення -у, прикметники з основою на м’який приголосний та на k, g мають закінчення - і.

2. У прикметниках з основою на м’який приголосний м’якість основи зберігається у формах усіх відмінків.

3. У прикметниках з основою на k, g перед закінченнями, що починаються на голосний е відбувається пом’якшення основи. Пом’якшення основи відбувається також у формах О. та М. відм. одн. чоловічого та середнього роду. В цих формах прикметники з основою на k, g приймають закінчення - im.

4. У формах О. та М. відм. одн. прикметники чоловічого роду та середнього роду мають однакові закінчення - ym / - im.

5. Форма K. відм. одн. прикметників чоловічого роду збігається з формою Н. відм. одн. Форма З. відм. одн. прикметників чоловічого роду може збігатися з формою Р. відм. одн. (якщо прикметник вживається з іменником, що позначає істоту) або з формою Н. відм. одн. (якщо прикметник вживається з іменником, що позначає неістоту).

6. Прикметники середнього роду мають в однині однакові форми в Н., З. та К. відм.

7. Прикметники жіночого роду у формах Р., Д., та М. одн. мають закінчення - ej, а у формах З. та О. одн. – закінчення - ą. Форма К. одн. збігається з формою Н. одн.

ODMIANA PRZYMIOTNIKÓW W LICZBIE MNOGIEJ –

– Відмінювання прикметників у множині

rodzaj męskoosobowy – чоловічо-особовий рід

Н.

młodz - i

zdrow - i

duz - i

wysoc - y

drodz - y

tan - i

głup - і

rodzaj niemęskoosobowy – нечоловічо-особовий рід

Н.	młod - е	zdrow - е	duż - e	wysoki - e	drogi - e	tani - e	głupi - е
P.	młod - ych	zdrow - ych	duż - ych	wysok - ich	drog - ich	tan - ich	głup - ich
Д.	młod - ym	zdrow - ym	duż - ym	wysok - im	drog - im	tan - im	głup - im

rodzaj męskoosobowy – чоловічо-особовий рід

З.

= Р.

= Р.

= Р.

= Р.

= Р.

= Р.

= Р.

rodzaj niemęskoosobowy – нечоловічо-особовий рід

З.	= Н.	= Н.	= Н.	= Н.	= Н.	= Н.	= Н.
O.	młod - ymi	zdrow - ymi	duż - ymi	wysok - imi	drog - imi	tan - imi	głup - imi
M.	młod - ych	zdrow - ych	duż - ych	wysok - ich	drog - ich	tan - ich	głup - ich
K.	= H.	= H.	= H.	= H.	= H.	= H.	= H.

Форми Н. відм. мн.

rodzaj męskoosobowy:

тверда група прикметників:

- cy => - cy; - dzy => - dzy obcy człowiek – obcy ludzie; cudzy mąż – cudzy mężowie

- ki => cy	wielki pisarz – wielcy pisarze
- ski => - scy; - cki => - ccy	niski chłopiec – niscy chłopcy; elegancki mężczyzna – eleganccy mężczyźni
- gi => - dzy	srogi nauczyciel – srodzy nauczyciele
- ry => - rzy	stary góral – starzy górale
- ty => - ci	pracowity robotnik – pracowici robotnicy
- dy => - dzi	młody ojciec – młodzi ojcowie
- ły => - li	miły wujek – mili wujkowie
- ży => - zi	duży syn – duzi synowie
- chy => - si	głuchy dziadek – głusi dziadkowie
- szy => - si	starszy brat – starsi bracia
- by => - bi	gruby pan – grubi panowie
- my => - mi	znajomy lekarz – znajomi lekarze
- ny => - ni	znany pisarz – znani pisarze
- py => - pi	skąpy gospodarz – skąpi gospodarze
- sy => - si	łysy mężczyzna – łysi mężczyźni
- wy => wi	nowy sąsiad – nowi sąsiedzi

У формах Н. відм. мн. прикметників чоловічо-особового роду може також відбуватися чергування о // е, напр. zmęczony człowiek – zmęczeni ludzie; doświadczony pracownik – doświadczeni pracownicy;

ulubiony pisarz – ulubieni pisarze; wesoły chłopiec – weseli chłopcy; zadowolony pan – zadowoleni panowie; roztargniony uczeń – roztargnieni uczniowie

м’яка група прикметників:

– і /Н. відм. мн. збігається з формою Н. відм. одн./

głupi chłopiec – głupi chłopcy; tani fachowiec – tani fachowcy; ostatni uczestnik – ostatni uczestnicy

rodzaj niemęskoosobowy:

– e /закінчення аналогічне закінченню Н. відм. прикметників середнього роду в однині/

duży pies – duże psy; młoda dziewczyna – młode dziewczyny; wysokie drzewo – wysokie drzewa

Коментарі

1. У прикметниках твердої групи (за винятком прикметників з основою на k, g) вживаються закінчення з у, у прикметниках м’якої групи та з основою на вживаються закінчення з і.

2. У чоловічо-особовому роді форма З. відм. збігається з формою Р. відм. У нечоловічо- -особовому роді форма З. відм. мн. збігається з формою Н. відм. мн.

3. Форма К. відм. мн. завжди збігається з формою Н. відм. мн.

4. Форма М. відм. мн. завжди збігається з формою Р. відм. мн.