Высновы
Вядома,
як шанаваў і аберагаў Горкі прыгажосць
роднай мовы, як нястомна змагаўся ён з
нядбайным стаўленнем некаторых
пісьменнікаў да працы над мовай сваіх
твораў. Яркія прыклады барацьбы за
чысціню мовы захавалі і многія рукапісы,
адрэдагаваныя Горкім.
Адной з самых
характэрных рыс рэдактарскага майстэрства
Горкага з'яўляецца яго выключнае і
незвычайна беражлівыя адносіны і ўвага
да самабытных, арыгінальных бакоў
таленту, да уласцівай толькі дадзенай
аўтару творчай манеры. Будучы сам вялікім
мастаком, Горкі ніколі пры рэдагаванні
не спрабаваў прымусіць пісьменніка
прынараўлівацца да горкаўскай манеры
ліста, да горкаўскіх прыёмаў і спосабаў
стварэння мастацкага вобраза, хоць і
заўсёды шчодра дзяліўся сваім асабістым
пісьменніцкім вопытам [3].
Дапамагаючы
пісьменнікам дамагацца ідэйнай выразнасці
і мастацкай выразнасці, Горкі горача
радаваўся кожнай праяве творчай
самастойнасці, усяляк падтрымліваў яе,
нястомна заклікаючы да гэтага пісьменнікаў.
«Ищите
себя. Всех слушайте. Всех читайте, -
никому не верьте и везде учитесь. Сим и
можете победить»
[1].
Такім
чынам, творчы падыход А.М. Горкага да
рэдагавання тэкстаў праявіўся ў:
імкненні
захаваць самастойнасць аўтара;
наданні
твору мастацкай вобразнасці, выразнасці
за кошт пейзажных замалёвак і раскрыцця
чалавечых вобразаў;
беражлівых
адносінах да моўных сродкаў, барацьбе
за чысціню мовы.
Спіс выкарыстанай літаратуры
Максимова,
В. Горький – редактор. – М., 1965.
http://dlib.eastview.com/browse/doc/12181844
http://www.chukfamily.ru/Lidia/Publ/Laboratoria/glava1.htm
