Geld in unserem Leben
Kreditgeber und Kreditnehmer
Ab
und zu müssen die Leute von ihren Nachbarn, Freunden, Kollegen oder
Verwandten Geld ausleihen.
Ab
und zu müssen die Leute an ihre Nachbarn usw. Geld verleihen.
Beides
geschieht, wenn die Menschen zueinander Vertrauen haben. Der eine
gibt
Geld und
glaubt, dass er es wieder zurückbekommt.
Der
andere nimmt
Geld 
und
verspricht, dieses Geld dem Geldgeber wieder zurückzugeben.
Das Geld, das man auf diese Weise von jemandem bekommt, nennt man Kredit. Der Geldgeber heißt in diesem Fall Kreditgeber, der Geldnehmer heißt Kreditnehmer.
Kredit als Vertrauen
Kredit [«vertrauen, glauben»] bedeutet das Vertrauen in eine Person. Im engeren Sinne (finanziell betrachtet) bedeutet das Wort Kredit die zeitlich begrenzte Überlassung von Geld an Privatpersonen oder Unternehmen. Dabei muss das Geld wieder zurückgezahlt. Die Grundlage für den Kredit ist der Kreditvertag zwischen Kreditgeber und Kreditnehmer.
Zu beachten:
Kreditgeber ist eine Person oder ein Unternehmen, das jemandem einen Kredit gibt.
Kreditnehmer ist eine Person oder ein Unternehmen, das einen Kredit aufnimmt
Übungen
Выпишите из текста предложения с данными словосочетаниями!
Schreiben Sie aus dem Text die Satze mit folgenden Wortverbindungen heraus!
Geld ausleihen, Geld verleihen, Geld wieder zurückzahlen, Grundlage für den Kredit,
im engeren Sinne, Kreditvertrag zwischen Kreditgeber und Kreditnehmer,
zeitlich begrenzte Überlassung von Geld
Запомните фразы!
Übersetzen Sie die Satze!
Die Leute müssen von ihren Nachbarn Geld ausleihen. Ab und zu müssen die Leute Geld verleihen. Beides geschieht, wenn die Leute Vertrauen haben.
Der eine gibt, der andere nimmt Geld. Das Geld, das man von jemandem bekommt, nennt man Kredit. Der Geldgeber heißt Kreditgeber. Der Geldnehmer heißt Kreditnehmer.
Kredit bedeutet das Vertrauen in eine Person. Im engeren Sinne bedeutet das Wort Kredit die Überlassung von Geld an Privatpersonen. Dabei muss das Geld zurückgezahlt werden. Grundlage für den Kredit ist der Kreditvertrag.
Ответьте на вопросы к тексту!
Beantworten Sie die Fragen zum Text!
A. Wer muss ab und zu Geld ausleihen? Wer muss ab und zu Geld verleihen? Wann geschieht beides? Was glaubt der eine? Was glaubt der andere? Was nennt man Kredit? Wer heißt Kreditgeber? Wer heißt Kreditnehmer?
B. Was bedeutet Kredit? Was bedeutet Kredit im engeren Sinne? Ist Kredit die zeitlich begrenzte Überlassung von Geld an Privatpersonen oder Unternehmen? Muss das Geld dabei wieder zurückgezahlt werden? Was ist Grundlage für den Kredit? Ist der Kreditvertrag eine Grundlage für den Kredit zwischen Kreditgeber und Kreditnehmer?
Прочтите слова, убедитесь, что Вы их понимаете!
Lesen Sie die Wörter, überzeugen Sie sich, dass Sie diese Wörter verstehen!
anders, Geld ausleihen, Geldnehmer, gern, glauben, Kreditgeber, Kreditnehmer, Kreditvertrag, Nachbar, natürlich, nichts, rechtzeitig, richtig, unbedingt, verleihen, Vertrauen, vielleicht, zahlen, zurückbekommen, zurückgeben, zurückzahlen
Прочтите словосочетания, убедитесь, что Вы их понимаете!
Lesen Sie die Wortverbindungen, überzeugen Sie sich, dass Sie sie verstehen!
auch nichts haben, etwas Geld haben, Geld ausleihen, Geld verleihen, Geldgeber und Geldnehmer, in die Bank gehen, Kreditgeber und Kreditnehmer, ohne Kreditvertrag rechtzeitig zurückzahlen, rechtzeitig zurückgeben, Vertrauen zu dir haben, von Nachbarn Geld ausleihen, wieder zurückbekommen
Textarbeit. Übersetzen Sie
Das Motto der Olympischen Spiele heißt: schneller, weiter, hoher!
Das Motto der meisten Deutschen heißen: mehr, mehr, mehr! Sie wollen mehr Geld, eine größere Wohnung, einen schnelleren Wagen und natürlich mehr Freizeit: golf spielen wie die feinen Engländer, trinken wie die Russen, essen wie Franzose, reisen wie die Zigeuner.
Kurz: alles wollen sie haben, aber möglichst wenig dafür tun. Wie lange geht das noch weiter? Wann wird die Endstation erreicht?
Steht das im Text?
Die Deutschen werden immer fauler.
Fleiß im traditionellen Sinn wird immer Weniger gebraucht.
Es gibt auch heute noch Arbeitsmoral, aber eine andere Art.
Die Menschen halten heute ein anderes Verhalten für richtig als die Menschen früher.
In der modernen Industriegesellschaft gibt es keine Arbeitsmoral mehr.
Intelligent und umsichtig entscheiden ist heute in vielen Berufen wichtiger als früher.
WIE NENNT MAN DAS ?
1.Geld, das man verdient, nennt man ...
2. Geld, das man für seine Wohnung bezahlt, nennt man
3. Geld, das man von seinem Einkommen an den Staat zhlen muss, nennt man...
4. Geld, das man bei einem Geschäft verliert, nennt man..
5. Geld, das man gespart hat, nennt man...
6. Geld, das man für seine Ersparnisse von der Bank bekommt, nennt man...
7. Geld, das man freiwillig für einen Guter zweck gibt, nennt man...
Geld, das man einem Bettler gibt, nennt man ...
Geld, das man für eine Ware bezahlt, nennt man ...
10. Geld, das man vom Arbeitsamt bekommt, wenn man seine Arbeit verloren hat, nennt man...
1 l. Geld, das man für seine soziale Sicherung von seinem Verdienst abgeben muss, nennt man...
12. Geld, das man für sein Telefon für Briefmarken und Postsendungen Bezahlen muss, nennt man...
13. Geld, das man für das Theater, das Konzert oder das Kino bezahlen Muss, nennt man...
14. Geld, das man für einen Verein, eine Partei oder einen Klub als Mitglied bezahlen muss, nennt man ...
______________________________________________________________
1) Miete 2)Eintritt 3) Postgebühren 4) Spende
5) Sozialabgaben 6) Ersparnisse 7) Einkommen, Verdienst, Lohn, Gehalt 8)Verlust 9) Almosen 10) Preis 11) Zinsen
12) Arbeitslosengeld oder Arbeitslosenhilfe 13) Steuern 14) Beitrag
Fachtext Wirtschaft und Wirtschaftsordnung