Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англійська мова III семестр.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
09.11.2018
Размер:
1.39 Mб
Скачать

Unit 3 The Institutions of the European Union. The European Parliament

Pre-reading task. Read the words. Mind the stress. A):

΄delegate u΄nique ,person΄nel

΄censure re΄cruit ,Euro΄pean

΄triangle en΄tirety ,publi΄cation

΄safeguard co΄mmissioner ,guaran΄tee

΄ombudsman le΄gitimacy ,parlia΄mentary

΄budget re΄ject ,demo΄cratically

΄plenary com΄mission ,insti΄tution

B) Complete the word building table.

Noun or Verb Adjective

Verb Noun

sovereignty

to delegate

to delegate

to safeguard

institution

to recruit

entirety

to reject

dispute

practice

practice

institution

power

privacy

privacy

publication

elector

to invest

to join

to response

to response

to complain

money

to strengthen

C)

Verb Person

Negative prefixes

employ

administration

appoint

function

elect

practice

address

formation

1. Check to see if you know the meanings of these key words for discussion

to pool [pu:l]

pool interests

pool resources

об’єднувати(ся), складати(ся;)

діяти спільно, гуртом;

об’єднати ресурси;

to delegate [΄deligeit]

to delegate authority

She was delegated to represent us.

делегувати, уповноважити, передавати повноваження;

передавати повноваження;

Їй доручили представляти нас.

to share [∫eə]

to share the money equally between two brothers

to share one's problems with smb.

shared

ділити, розподіляти; спільно користуватися;

поділити гроші порівно між двома братами;

поділитися проблемами з кимсь;

спільний, загальний;

to seek (+inf.) (sought)

They sought to kill him.

to seek a sanction

to seek redress

намагатися, прагнути (зробити щось); добиватися, вимагати; просити; шукати;

Вони намагалися вбити його.

добиватися застосування санкцій;

вимагати, шукати відшкодування в суді;

to uphold (upheld)

to uphold smb.'s spirit

підтримувати; дотримуватись;

підтримати чиїсь моральні сили;

triangle [΄traiæŋgl]

the eternal triangle

трикутник;

вічний трикутник;

vital [΄vaitl]

vital force

a question of vital importance

життєво необхідний;

життєва сила;

питання життєвої необхідності;

to safeguard [΄seifga:d]

to safeguard one’s house against burglars

охороняти;

охороняти свій будинок від злодіїв;

data [΄deitə] (pl.) datum [΄deitəm] (sing.)

These data do not support the conclusions.

данні, факти, свідчення;

Ці данні не підтверджують висновків.

personnel [,pə:sə΄nel]

government personnel

qualified personnel

персонал, кадри;

урядові службовці;

кваліфіковані службовці;

ombudsman [΄ombudzmən]

омбудсмен (уповноважений з розгляду скарг щодо порушення прав людини)

staff [sta:f]

to fill up staff vacancies

correctional staff

investigative staff

штат службовців; службовий персонал;

укомплектувати штат;

штат службовців виправних закладів;

штат службовців слідчого органа;

to recruit [ri´kru:t]

to recruit volunteers from friendly countries

поповнювати ряди; наймати, набирати;

набирати добровольців із дружніх країн;

roll

electoral roll

to take the roll = to call the roll

реєстр, каталог, список, відомість;

виборчий реєстр;

робити перекличку; викликати за списком;

legitimacy [li´dЗitiməsi]

to challenge, question the legitimacy (of sth.)

to confirm the legitimacy

законність, відповідність законам;

ставити законність під сумнів;

підтвердити законність;

to exercise

to exercise religion

to exercise rights

виконувати; здійснювати;

сповідувати релігію;

здійснювати права;

to reject [ri´dЗekt]

to reject a hypothesis

to reject a bid

to reject a motion

відхиляти;

відкинути гіпотезу;

відкинути (ділову) пропозицію;

відхилити клопотання;

budget [´badЗit]

to draw up a budget

to submit a budget

to adhere to budget; to keep, remain within a budget

to exceed, stretch a budget

to cut, reduce a budget

annual budget

бюджет; фінансовий кошторис;

складати кошторис;

подати кошторис на розгляд;

дотримуватися кошторису; не перевищувати витрати, зафіксовані у кошторисі;

виходити за межі кошторису;

скорочувати, урізати кошторис;

річний бюджет;

purse [pə:s]

public purse

to have a common purse

гаманець; грошовий фонд;

казна; громадський фонд;

ділити витрати порівну;

nomination

to place / put sb in nomination

призначення на посаду;

призначити когось на посаду;

to censure [´sen∫ə] /censure

Censure is a procedure for publicly reprimanding a public official for inappropriate behavior.

засуджувати, ганьбити; осуд; осудження; ганьба;

entirety [in´taiəti]

entirety of ownership

tenants by entireties

цільність, нероздільність;

сукупність власницьких прав;

нероздільність співвласників

2. Read and translate the text.