Inventories  товарные запасы

warehouse  склад

originally  первоначально

to be worth  стоить

to add up  складывать

on the right  справа

accounts payable  счета кредиторов, кредиторская задолженность

salary  заработная плата

mortgage  закладная

to negotiate  совершать сделку

Insurance company  страховая компания

bank loan  банковская ссуда

shorter-term  краткосрочный

cash needs  потребность в наличных деньгах

debt  долг

net worth  собственный капитал (предприятия)

excess  избыток

to wonder  интересоваться

shareholder  акционер

take-over bid  предложение о покупке контрольного пакета акций компании

prospects  перспективы

growth  рост

proven record  проверенная репутация

to bid  предлагать цену

going concern  функционирующее предприятие

customer loyalty  приверженность клиентуры

Intangibles  нематериальные активы

goodwill  “цена” нематериальных активов фирмы, репутация фирмы

9. Прослушайте и постарайтесь понять текст В.

10. Напишите краткое изложение текста на русском языке.

11. Прочтите утверждения и выберите те, которые соответствуют содержанию текста В^х):

1. The income statement shows the flow of money during a given year.

2. The balance sheet lists the assets the firm owns and its liabilities.

3. The balance sheet gives us a picture of the firm during the whole time of its existence.

4. ‘Net worth’ of the firm is the excess of its assets over its liabilities.

5. Assets are what the firm owes and liabilities are what the firm owns.

6. Making a take-over bid you are buying not only the firm’s assets but also its goodwill.

III. Vocabulary to Text a

account	-	счет
accountant	-	бухгалтер
actual	-	фактический
advertising	-	реклама
advertising space	-	место для рекламы
after-tax profit	-	прибыль за вычетом налогов
to assess	-	облагать налогом
bound	-	обязательный
to build up	-	накапливать
business expenses	-	расходы предпринимателей
capital goods	-	недвижимое имущество компании, товары длительного пользования
cash flow	-	приток наличности
cash inflow	-	поступление наличности
cash outflow	-	расход наличности
to come (to)	-	составлять, равняться
complication	-	осложнение, затруднение
consequence	-	следствие
corporation tax	-	налог на прибыль компании
to denote	-	обозначать
depreciation	-	износ
durable goods	-	товары длительного пользования
entirely	-	полностью
equipment	-	оборудование
existence	-	существование
expenses	-	расходы
to flow in	-	поступать (о наличности)
to hire	-	нанимать
immediately	-	немедленно
income statement	-	балансовый отчет
to incur	-	нести расходы
initial cost	-	начальная стоимость
to lease	-	сдавать или брать в аренду
lorry	-	грузовик
loss of value	-	снижение стоимости
merely	-	просто
net amount	-	сумма нетто
net income	-	чистый доход
output supply	-	предложение продукции
outstanding bills	-	неоплаченные счета
payment	-	платеж
physical assets	-	основные фонды, недвижимое имущество компании
physical capital	-	основной капитал, недвижимое имущество компании
production process	-	производственный процесс
profit-and-loss account	-	балансовый отчет
to prosper	-	процветать
purchase price	-	покупная цена
rates	-	местные налоги
receipt	-	выручка
reduction	-	снижение
to rent	-	арендовать
to rent out	-	сдавать в аренду
rental	-	арендная плата
resale	-	перепродажа
set-up costs	-	учредительские расходы
to spread	-	распространять
subsequent	-	последующий
temporary	-	временный
to undertake	-	предпринимать
value	-	стоимость
viewpoint	-	точка зрения
wear-and-tear	-	износ