Тема 3. Язык и мышление. Язык и речь.
Терминология темы
Сознание, мышление, практическое (техническое, наглядно-действенное) мышление, образное (чувственно-наглядное) мышление, логическое (абстрактное, или понятийное) мышление, представление, понятие, концепт, ментальный мир человека, суждение, субъект, предикат, связка, подлежащее, сказуемое, предложение, речь, речевая деятельность, речевой акт, текст, внутренняя речь.
Проблематика темы
-
Проблема соотношения языка и мышления.
-
Проблема соотношения языка и речи.
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Доклады по теме:
-
Подготовьте сообщение на основе материала статьи Б.Л. Уорфа «Отношение норм поведения и мышления к языку».
-
Подготовьте сообщение на основе материала статьи Д.И. Дубровского «Существует ли внесловная мысль?» (Вопросы философии. – 1977. - № 9).
Конспекты по теме:
1. Соссюр Ф. Труды по языкознанию. – М., 1977. – С. 47, 57.
Ленин В.И. Философские тетради // Полн. Соб. Соч. – Т. 29. – С. 318.
2. Ельмслев Л. Язык и речь // Звегинцев В.А. История языкознания 19-20 вв. в очерках и извлечениях, ч. 2. – М., 1965.
3. Гардинер А. Различие между «речью» и «языком // Звегинцев В.А. История языкознания 19-20 вв. в очерках и извлечениях, ч. 2. – М., 1965.
4. Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. – Л., 1974.
5. Берстнев Г.И. Щ «новой реальности» языкознания // Филологические науки. – 1997. - № 4.
6. Гак В.Г. О плюрализме в лингвистических теориях // Филологические науки. – 1997. - № 6.
Рекомендуемая литература:
Алефиренко Н.Ф. Теория языка. Вводный курс. – М., 2004.
Головин Б.Н. Введение в языкознание. – 4-е изд. – М., 1982.
Звегинцев В.А. История языкознания ХIХ-ХХ вв. в очерках и извлечениях. – М., 1965. Ч. 2.
Левицкий Ю.А. Общее языкознание. – 2-е изд. – М., 2005.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – 2-е изд. – М., 1987.
Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М., 1996.
Занятие 4. ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА
Терминология темы
Знак, знаковая система, семиотика, знаковые отношения, иконические знаки, признаки, сигналы, символы, означающее, означаемое.
Проблематика темы
-
Понятие знака в семиотике. Типы знаков. Примеры знаковых систем.
-
Знаковая сущность языка. Язык как система знаков. Важнейшие свойства языкового знака.
-
Единицы языка и их отношение к знакам.
-
Знаковый характер слова и морфемы.
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Доклады по теме:
-
Сделайте доклад на тему «Функции знаков в жизни человека» (используйте книгу: Степанов Ю.С. Семиотика. – Екатеринбург, 2000).
-
По материалам статьи Э. Бенвениста «О природе языкового знака» подготовьте доклад о вкладе Ф. де Соссюра в разработку этой проблемы.
Конспект по теме:
Солнцев В.М. Языковой знак и его свойства // Вопросы языкознания. – 1977. - № 2.
Рекомендуемая литература:
Алефиренко Н.Ф. Теория языка. Вводный курс. – М., 2004.
Головин Б.Н. Введение в языкознание. – 4-е изд. – М., 1982.
Звегинцев В.А. История языкознания ХIХ-ХХ вв. в очерках и извлечениях. – М., 1964. Ч. 1.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – 2-е изд. – М., 1987.
Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М., 1996.
Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. – Екатеринбург, 1999.
Степанов Ю.С. Основы общей лингвистики. – М., 1986.
Степанов Ю.С. Семиотика. – Екатеринбург, 2000.
Занятие 5. ИСТОРИЯ И ТЕОРИЯ ПИСЬМА
Терминология темы
Письменность, письмо, пиктография, идеография, иероглиф, клинопись, слоговое письмо, буква, графема, алфавит.
Проблематика темы
-
Общее понятие о письме и предпосылки письма.
-
Этапы и формы развития начертательного письма. Логическая закономерность этапов развития графических способов представления языка.
-
Первые алфавиты и возникновение буквы.
-
Возникновение письменности у славян. Кириллица как поздняя миссионерская азбука.
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Доклад по теме:
На основе статьи Е.Ф. Кирова «Графика русского языка до и после Кирилла» (Вестник нижегородского университета. – 2000. - № 2) сделайте доклад, обязательно раскрыв в нем следующие вопросы: 1) Каков механизм возникновения буквы? 2) Почему разные алфавиты (Глаголица, Еркатагир, Асомтаврули, руны) похожи друг на друга?
Конспекты по теме:
-
Моисеев А.И. Письмо и язык // Вопросы языкознания. – 1983. - № 6.
-
Дьяконов И.М. О письменности // Дирингер Д. Алфавит. – М., 1963.
Рекомендуемая литература:
Шампольон Ж.Ф. О египетском иероглифическом алфавите. – М., 1950.
Фридрих И. История письма. – М., 2007.
Истрин А.В. 1100 лет славянской азбуки. – М., 1978.
Истрин А.В. Возникновение и развитие письма. – М., 1965.
Дирингер Д. Алфавит. – М., 1963.
Дьяконов И.М. Тайны древних письмен. – М., 1976.
Юшманов Н.В. Ключ к латинским письменностям земного шара. – М.-Л., 1941.
Киров Е.Ф. Графика русского языка до и после Кирилла . –Вестник Нижегородского университета. – 2000. - № 2.
Павленко Н.А. История письма. – Минск, 1987.
Папина А.Ф. Происхождение славянской письменности. – М., 2004.
Занятие 6. СТРУКТУРНО-СИСТЕМНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЯЗЫКА
Терминология темы
Система языка, структура языка, знаковость языка, языковой уровень (ярус), языковая единица, языковая категория, парадигматические отношения, парадигма, синтагматические отношения, иерархические отношения.
Проблематика темы
-
Проблема структурной организации языка.
-
Понятие системы, типы систем. Понятие языковой системы.
-
Понятие структуры. Проблема структурной организации языка.
-
Вопрос о типах отношений между единицами языковой системы: парадигматические отношения, синтагматические отношения, иерархические отношения.
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Доклад по теме:
Подготовьте сообщение по материалам статьи Л. Ельмслева «Метод структурного анализа в лингвистике».
Конспекты по теме:
-
Бюлер К. Структурная модель языка // Звегинцев В.А. История языкознания 19-20 вв. в очерках и извлечениях, ч. 2. – М., 1965.
-
Мельничук А.С. Понятие системы и структуры языка // ВЯ. – 1970. - № 1. – Сс.19-32.
Литература:
Алефиренко Н.Ф. Современные проблемы науки о языке. – М., 2005.
Головин Б.Н. Введение в языкознание. – 4-е изд. – М., 1982.
Звегинцев В.А. История языкознания ХIХ-ХХ вв. в очерках и извлечениях. – М., 1965. Ч. 2.
Кодухов В.И. Введение в языкознание. – 2-е изд. – М., 1987.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – 2-е изд. – М., 1987.
Немченко В.Н. Введение в языкознание. – М.: Дрофа, 2008.
Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М., 1996.
Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. – М., 1977.
Языкознание: БЭС. – М., 1998.