- •В.Г. Смоленцева, ю.В. Кожухова, в.А. Шахова
- •Contents
- •Unit 1 Technology and Society
- •Vocabulary:
- •Microsoft to Double Skolkovo Presence
- •Skolkovo Institute Launched
- •Russian Scientists to Clone “Survivor” Tree
- •Unit 2 Studying Technology
- •Vocabulary:
- •Education in Britain. Life at college
- •Unit 3 Design
- •Vocabulary:
- •The World’s Most Popular Brands
- •Plastic Logic to Build e-Book Plant Locally
- •Unit 4 Technology in Sport
- •Vocabulary:
- •The Olympic Games
- •Study Shows Tourism a Major Source of gdp
- •3 New City Bike Routes Planned
- •Unit 5 Appropriate Technology
- •Vocabulary:
- •How to Be a Successful Inventor
- •Unit 6 Crime-fighting and Security
- •Vocabulary:
- •Heroine with a cigarette lighter!
- •Russia Scraps Agreement with u.S. On Crime-Fighting Cooperation
- •What a laugh!
- •Hungry housebreaker
- •Unit 7 Manufacturing
- •Vocabulary:
- •Manufacturing Is Becoming a 'Cool' Sector Again
- •Unit 8 Transport
- •Vocabulary:
- •Transport statistics
- •Domestic Firms to Mаss-Produce Luxury Cаrs
- •Unit 9 High Living: Skyscrapers
- •Vocabulary:
- •Spb Court Teаrs Down Gаzprom Skyscrаper Plаns
- •How will thе futurе of architеcturе changе thе way wе livе?
- •Hеalth and safеty
- •Unit 10 Medical Technology
- •Vocabulary:
- •Hazardоus Histоry
- •Chinese medicine
- •Five key questiоns abоut mоdern medical science
- •Unit 11 Personal Entertainment
- •Vocabulary:
- •Hоw we really spend оur time
- •When an interest becоmes an оbsessiоn
- •The Great Internatiоnal Night Оut
- •Unit 12
- •Information Technology
- •Vocabulary:
- •Infоrmatiоn technоlоgy
- •Machines Behaving Badly
- •Unit 13 Telecommunications
- •Vocabulary:
- •Telecoms
- •Mobile phones
- •Chаtting аnd video conferencing
- •Irc аnd web chаt
- •Instаnt messаging
- •Video аnd voice cаlls
- •Virtuаl worlds
- •Unit 14 Careers and Technology
- •Vocabulary:
- •Ten wаys to improve your cаreer
- •Unit 15 The Future of Technology
- •Vocabulary:
- •Gеtting it wrong!
- •References
Unit 9 High Living: Skyscrapers
Vocabulary:
A. Learn the following words
cladding['klædɪŋ] - наружное ограждение, обшивка, облицовка (стен)
skyscraper['skaɪˌskreɪpə] - небоскрёб, многоэтажный дом, высотное здание
outer-covering ['autə 'kʌv(ə)rɪŋ] - наружный покров
load-bearing [ləud 'bɛərɪŋ]- несущий нагрузку
storey ['stɔːrɪ] - этаж, ярус
multi-storey building-многоэтажный дом
reinforced concrete [ˌriːɪn'fɔːstˌkɔnkriːt] - железобетон
steel [stiːl] - сталь
column['kɔləm] - колонна
girder['gɜːdə] - балка, брус, перекладина, балочная ферма
pile[paɪl] - свая, столб
duct[dʌkt]- канал; проток; проход 2) короб; защитный кожух 3) паз; жёлоб
shape[ʃeɪp] - форма, очертание
tovary['vɛərɪ] - варьировать(ся), разнообразить, изменяться, разниться
tovaryinlength[leŋ(k)θ]-различаться по длине
tolay(laid ) [leɪ] - располагать, размещать, раскладывать
shift[ʃɪft] - рабочая) смена
to work a ten-hour shift/ the night shift-работать в десятичасовую/ночную смену
liquid['lɪkwɪd] - жидкость
topour[pɔː] - отливать, разливать, заливать
frame- конструкция, сооружение, строение, каркас, рама, корпус
tobefixedtosmth[fɪkst] - закреплённый, зафиксированный на чем-то
raft[rɑːft]- сплошной фундамент, опорная плита, основание (фундамента)
tobeprefabricated[ˌpriː'fæbrɪkeɪtid] – изготавливать заводским способом, изготавливать блоки сборных домов
decking['dekɪŋ] - декорирование, отделка, дизайн, настил
suing[suː] ɪŋ, [sjuːɪŋ]- преследовать в судебном порядке; подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять иск
precaution[prɪ'kɔːʃ(ə)n] - предусмотрительность, мера предосторожности
bedrock['bedrɔk] - коренная подстилающая порода, основа, основные принципы
tomakesure[ʃuə] - убеждаться, удостовериться, обеспечить
tobeplaced[pleɪst] - быть помещенным, размещенным
foundation[faun'deɪʃ(ə)n] - основание, фундамент, обоснование
to depend on [dɪ'pend] - зависеть от
ground[graund] - земля, почва, грунт, основа, основание, заземление
to consist of [kən'sɪst] - состоять из
accident['æksɪd(ə)nt] - несчастный случай, катастрофа, авария
supervisor['suːpəvaɪzə] - руководитель, инспектор, контролёр
toreport[rɪ'pɔːt] - сообщать, давать отчёт, отчитываться, представлять отчёт, рапорт
B. Match the words and phrases (1-10) with their Russian equivalents (a-j)
1. reinforced concrete 2. to consist 3. to report 4. to depend on 5. foundation 6. bedrock 7. frame 8. to vary in length 9. outer-covering 10. precaution |
a. состоять из b. основание, фундамент c. коренная подстилающая порода d. конструкция, каркас e. различаться по длине f. наружный покров g. мера предосторожности h. зависеть от i. сообщать, отчитываться j. железобетон |
C. Give the Russian equivalents for the following English words and phrases
accident, to make sure, cladding, supervisor, to be placed, to work a ten-hour shift, shape, to pour, girder, pile, reinforced concrete, to consist, to report, to depend on, foundation, bedrock, frame, to vary in length, outer-covering, precaution
D. Give the English equivalents for the following Russian words and phrases
облицовка (стен), удостовериться, инспектор, несчастный случай, быть помещенным, работать в ночную смену, форма/очертание, отливать/заливать, балка/перекладина, свая, состоять из, основание /фундамент, коренная подстилающая порода, конструкция/каркас, различаться по длине, наружный покров, мера предосторожности, зависеть от, сообщать/отчитываться, железобетон
Reading
Text 1
Read the article: