- •PARTE I
- •IL NOME, L'AGGETTIVO, L'ARTICOLO
- •1.2. Mettete al plurale.
- •1.5. Mettete al plurale.
- •1.6. Mettete al singolare.
- •1.7. Mettete al plurale.
- •1.8. Trasformate dal maschile al femminile (singolare).
- •1.9. Trasformate dal femminile al maschile (singolare).
- •1.10. Trasformate dal maschile al femminile (plurale).
- •1.11. Trasformate dal femminile al maschile (plurale).
- •1.15. Mettete il soggetto al plurale.
- •1.16. Mettete alla forma di cortesia (tu => Lei).
- •1.19. Formulate le domande adatte (verbo avere).
- •1.22. Trasformate dal singolare al plurale.
- •1.23. Trasformate dal maschile al femminile.
- •1.24. Trasformate dal femminile al maschile.
- •1.26. Completate le desinenze.
- •PARTE II
- •2.10. Traducete in italiano (verbo essere).
- •2.12. Traducete in italiano (verbo fare).
- •2.20. Traducete in italiano (forma impersonale).
- •2.23. Aggiungete i verbi necessari: essere oppure esserci.
- •2.34. Sostituite le parole in corsivo con un articolo.
- •2.35. Traducete in italiano:
- •2.36. Aggiungete i possessivi (con о senza articolo).
- •2.37. Trasformate le frasi usando l'articolo partitivo.
- •PARTE III
- •I TEMPI DEL PASSATO
- •3.2. Formate il participio passato corrispondente.
- •3.12. Coniugate i verbi tra parentesi al passato prossimo.
- •3.17. Mettete al passato prossimo (accordo del participio).
- •3.25. Traducete in italiano: passato prossimo о imperfetto?
- •PARTE IV
- •I PRONOMI, I PRONOMI DOPPI, L'IMPERATIVO
- •4.6. Mettete alla forma di cortesia.
- •4.18. Aggiungete il pronome doppio necessario.
- •4.24. Mettete le frasi all'imperativo e all'imperativo negativo.
- •4.25. Mettete le frasi all'imperativo.
- •4.27. Mettete le frasi all'imperativo (pronomi doppi).
- •PARTE V
- •5.1. Coniugate i verbi tra parentesi al futuro.
- •5.9. Completate le frasi in maniera logica.
- •PARTE VI
- •6.1. Aggiungete la preposizione necessaria (e, dove necessario, l'articolo).
- •6.3. Traducete in italiano.
- •6.8. Osservate le reggenze dei verbi e inventate delle frasi.
- •6.21. Sostituite lo stesso con questo, quello.
- •6.22. Aggiungete molto (avverbio o aggettivo).
- •PARTE VII
- •IL CONGIUNTIVO E IL PERIODO IPOTETICO
- •7.2. Spunti per la pratica orale. Cosa dici se sull'autobus...
- •7.3. Spunti per la pratica orale. Cosa dici se...
- •7.5. Volgete al passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.7. Volgete al passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.9. Volgete al passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.11. Volgete al passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.14. Traducete in italiano: congiuntivo о indicativo?
- •7.15. Volgete ai passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.18. Traducete in italiano (dipendenti esplicite о implicite).
- •7.19. Volgete al passato le frasi dell'esercizio precedente.
- •7.20. Traducete in italiano (dipendenti esplicite о implicite).
- •7.34. Spunti per la pratica orale. Cosa faresti se...
- •PARTE VIII
- •8.1. Traducete in russo le seguenti frasi infinitive.
- •8.3. Come l'esercizio precedente.
- •8.4. Traducete in italiano, usando la costruzione infinitiva.
- •8.7. Traducete in italiano (far fare, lasciar fare).
- •8.9. Fate delle frasi secondo i m о d e l l i:
- •8.10. Trasformate le frasi usando il participio assoluto.
- •8.11. Sostituite il participio assoluto con delle perifrasi.
- •8.12. Trasformate le frasi usando il participio assoluto.
- •8.16. Trasformate le frasi secondo il modello:
- •8.25. Distinguete la forma passiva dai tempi composti.
- •8.27. Coniugate i verbi tra parentesi usando il si passivante.
- •8.28. Modificate le frasi usando il si impersonale.
- •PARTE IX
- •ESERCIZI DI LESSICO E FRASEOLOGISMI
- •9.2. Aggiungete i verbi necessari: sapere oppure conoscere.
- •9.9. Aggiungete i verbi necessari: volerci oppure metterci.
- •9.17. Formate i contrari dei seguenti aggettivi.
- •9.19. Formate i contrari dei seguenti verbi.
- •КЛЮЧИ
- •ПРИЛОЖЕНИЯ
- •I. 1. Coniugazione dei verbi regolari
PARTE I
10. In Italia adesso ci sono molti giovani registi di talento. 11. Tuo figlio è ancora studente о lavora già? 12. Quel signore è un nobile russo in esilio. 13. Il mio ragazzo è più giovane di me, ma sembra più grande perché è molto serio e studioso. 14. Il mio gatto è più intelligente del tuo, e poi non è così grasso. 15. Mio padre fa il medico: è un dietologo. I suoi pazienti sono tutti grassi come elefanti. 16. Anche mio zio fa il medico: è un gerontologo. I suoi pazienti sono tutti vecchi e rugosi, hanno un piede nella tomba. 17. Tuo fratello è un deficiente completo. 18. Giovanni è un uomo simpatico e divertente. 19. Lui è un bravo traduttore e un ottimo interprete. 20. Nel bar ci sono alcuni turisti inglesi.
Trasformate dal femminile al maschile.
1.24. 1. Chi è quella ragazza? — E' una turista inglese. 2. Mia suocera è grassa e antipatica. 3. Conosci quella signora? 4. Mia figlia fa la centralinista in un albergo. 5. La segretaria del dott. Rosi è molto puntuale. 6. Sono delle studentesse distratte e pigre. 7. Ho due sorelle: una è impiegata, l'altra è violinista. 8. Le mie amiche sono più simpatiche delle tue. 9. Mia figlia ha smesso di studiare e adesso fa la cameriera. 10. Paola non è una persona affidabile. 11. Le tue cugine sono molto pettegole. 12. La commessa è molto gentile e disponibile. 13. Quella donna in realtà è un'agente in borghese. 14. Tutte le clienti del nostro negozio sono contente del nostro servizio. 15. La nostra professoressa è insopportabile. 16. E' una donna debole e malata. 17. Le tue colleghe sono molto noiose. 18. La direttrice del museo è una settantenne mezza pazza. 19. Il teatro ha bisogno di assumere qualche brava costumista.
11
IL NOME, L'AGGETTIVO, L'ARTICOLO
20. E' vero, lei è un'attrice brillante. Mettete il soggetto al plurale.
1.25. 1. Il pappagallo di mio zio è intelligente e parla molte lingue. 2. Mio fratello abita da solo e studia informatica. 3. La poltrona del mio salotto è verde; anche il mio cactus è verde. 4. Il vestito di Luisa è più costoso del vestito di Marta. 5. La tua fotografia mi piace molto. 6. La mia amica parte domani; va a Lisbona. 7. Questa stanza è grande e vuota. 8. Tua zia è simpatica: quanti anni ha? 9. Che ragazza elegante! 10. Questo libro mi sembra interessante. 11. Mio nonno oggi non si sente bene. 12. Il tuo collega ti aspetta in ufficio. 13. La cravatta rossa è nell'armadio. 14. La mia ex moglie è alta e bionda. 15. L'università italiana è molto antica. 16. Questo mobile costa molti soldi. 17. Scusi, questo posto è occupato? 18. Mia sorella vuole andare dal parrucchiere. 19. La banca oggi è aperta fino alle due. 20. Questo frigorifero è inutile, perché non funziona. 21. Suo zio è avaro, non fa mai regali a nessuno. 22. Tuo figlio è ancora studente о lavora già? 23. A quest'ora l'autobus è pieno di gente. 24. Mio nonno è pensionato. 25. La città in estate è vuota e triste.
Completate le desinenze.
1.26. 1. Di che color___ sono gli extraterrestri? E' un problema) ___ molto interessant___. Alcuni dicono che sono verd___, altri dicono che sono giall___ о ros___. Secondo me, sono viol___. 2. Il president___ degli Stat___ Unit___, nel suo viaggio in Italia, visiterà tutt___ le principal___ città e abiterà da sol___ in un grand___ albergo. 3. Sull'autobus ci
12
PARTE I
sono quattro ragazze: due sono biond___, una è brun___ e un'altra ha i capeill___ ross___. Ci sono anche dei turist___
stranier___ che chiedono un'informazion___ all'autist___. 4. La colazion___ in Italia non è molto pesant___; un caffé fort___, pan___, burr___ e marmellat___ oppure un po' di biscott___. 5. In casa nostra ci sono tre camer___: la mia camer___ è la più grand___. Ci sono due finestr___, una libreria pien___ di libr___ e un grand___ tavol___ per il computer. 6. Domani vado dal dottor___, perché da tre giorn___ ho un fort___ mal di test___ e ho la febbr___ alt___; secondo mia mogli___ si tratta di influenz___. Speriamo di no, perché le medicin___ sono car___ e noi non abbiamo abbastanza sold___. 7. In città la vita è difficil___, le macchin___ fanno sempre un rumor___ terribil___, le strad___ sono sporch___ e pien___ di gent___ indifferent___
che pensa solo a sé stess___. 8. Bella quest___ bors___; è davvero elegant___. E' nuov___ ? 9. Scusi, Signora, Lei è ingles___? — No, non sono ingles___, sono american___. 10. La mia famiglia non è né grand___ né piccol___; è una famiglia normal___. Mio padr___ fa l'insegnant___ e mia madr___ fa l'impiegat___ in una grand___ aziend___. Il loro stipendi___ non è alt___, ma è sufficient___ per vivere.
1. Salvatore, come tutt___ gli italian___, è bass___ e grassb)___ e ha i capell___ ner___. Suona il mandolin___, canta le canzon___ e fa la cort___ all___ ragazz___ stranier___. E' anche un grand___ amant___ della pizz___. 2. Nel grupp___ è arrivato un nuov___ student___ che parla già bene l'italian___ perché ha molti amic___ italian___. 3. Le rivist___
sono più interessant___ dei giornal___. Ci sono più notizi___
e ci sono molt___ bell___ fotografi___ a color___. 4. Queste
13
IL NOME, L'AGGETTIVO, L'ARTICOLO |
|
|
|
|
|
|
|||
fras___ sono facil___ , ma non sono interessant___ perché le |
||||
parol___ sono molto comun___ e la grammatic___ è |
||||
elementar___. 5. Il pesc___ e l'insalat___ |
sono |
in |
||
frigorifer___, le patat___ sono già pront___ e la tavol___ è |
||||
apparecchiat___; però non c'è la frutt___. Perciò adesso |
||||
esco a comprane un po' di banan___ di mel___ e di |
||||
mandarin___. 6. Le tend___ del salott___ sono ross___ e |
||||
anche il tappet___ è ross___; letend___ dello studio invece |
||||
sono verd___. 7. I nostr___ ospit___ sono arrivati tardi |
||||
perché non conoscono quest___ part___ della citt___. Noi |
||||
abitiamo in un quartier___ di periferia e le cas |
sono tutte |
|||
ugual___. Sono tutte in stil___ modern___. 8. Carlo è una |
||||
person___ intelligent___, e anche sua |
sorella |
è |
|
|
intelligent___. Tutt___ e due sono intelligent___. 9. |
||||
Camerier___, |
per favor___! Un bicchier___ d'acqua |
|||
mineral___ e due caff___. 10. Siamo stati due mes___ a |
||||
Roma e abbiamo conosciuto molt___ person___ |
||||
interessant___: una insegnant___ di chimica in pension___, |
||||
due cantant |
un poet___ dilettant e un cane parlant___. |
|
|
Maschile о femminile? Mettete l'articolo determinativo 1.27. e poi trasformate al plurale.
1. Pesce. 2. Carne. 3. Ristorante. 4. Specialità. 5. Problemaa) . 6. Regione. 7. Ragione. 8. Studente. 9. Moto. 10. Foto. 11. Auto. 12. Nazione. 13. Paese. 14. Panorama. 15. Cinema. 16. Artista. 17. Programma. 18. Crisi. 19. Sintesi. 20. Tesi. 21. Mano. 22. Dito. 23. Braccio. 24. Papà. 25. Attore. 26. Attrice. 27. Padre. 28. Madre. 29. Parente. 30. Albero. 31. Colazione. 32. Soluzione. 33. Gente. 34. Uomo. 35. Uovo.
14
PARTE I
1. Mare. 2. Genere. 3. Radio. 4. Sistema. 5. Arte. 6. Brindisib) . 7. Emozione. 8. Attenzione. 9. Ipotesi. 10. Tema. 11. Azione. 12. Trasformazione. 13. Nave. 14. Informazione. 15. Temporale. 16. Neve. 17. Pensione. 18. Poeta. 19. Persona. 20. Canzone. 21. Mese. 22. Lenzuolo. 23. Febbre. 24. Rumore. 25. Idea. 26. Città. 27. Re. 28. Analisi. 29. Protezione. 30. Clima. 31. Pianeta. 32. Catastrofe. 33. Società. 34. Estate. 35. Prigione.
15