Лекция 2.
Целесообразность учитывает социальную характеристику личности, например пол, возраст, проф. принадлежность
Для того чтобы речь была коммуникативно- целесообразной необходимо учитывать культурный фонд личности, его языковую компетенцию, избранную им коммуникативную роль, цели и мотивы общения, а также владение нормами речевого этикета.
Принципы, способствующие эффективному общению:
- кооперации( был сформулировал ученым Грайсом) Максимы: полноты информации( количество информации должно быть достаточным); качества информации( ваше высказывание должно быть истинным); релевантность( не отклоняйся от темы); манеры( выражайся ясно: избегай неоднозначности, непринятых выражений, будь краток)
- вежливости( сформулирован Линчем) Максимы: такта( не следует затрагивать тем потенциально опасных для собеседника); великодушия ( не следует связывать партнера обязательствами); одобрения ( связана с позитивной оценкой собеседника- не осуждай других); скромности( не будьте высокомерны в разговоре с собеседником); согласия( избегайте конфликтных ситуаций); симпатии(проявляй доброжелательность)
- равной безопасности( запрещает оскорбительные выпады в отношении к собеседнику, оскорбление, презрительный и насмешливый тон, унижении его собственного достоинства)
- хорошего слушания( очень важный принцип умения слушать)
- зрительного контакта
Вопрос 2
Важную роль в общении играет национальная специфика речевого поведения
Речевое поведение определяется как совокупность норм и традиций общения
Национальная специфика речевого поведения русских проявляется в речевом этикете
Речевой этикет- набор правил поведения в этикетных ситуациях:
- знакомство
- приветствие
- привлечение внимания
- предложение
-отказ
- прощание
Особенности русского нац. этикета:
- трехмерная система наименования людей (Ф.И.О)
При обращении к незнакомому человеку ни в коем случае не используем слова, характеризующие его по половозрастному признаку, вместо этого берем стандартные формы вежливого обобщения- будьте добры, не могли бы вы, нет единого обращения
- в русском речевом этикете улыбка является значимой
- не мало важную роль в процессе общения играет пространственное расположение собеседников, традиционно различают официальную зону общения 90 см, личная зона общения 45 см, аудиторная зона более полутора метров, интимная
менее 50 см
Языковая норма и ее особенности
Языковая норма- исторически принятый в языковом коллективе выбор из одного вариантов употребления в качестве предпочтительного и рекомендуемого
Характерные особенности нормы:
- относительная устойчивость
- общеупотребительность
- общеобязательность
- изменяемость
- соответствие употреблению, обычаю и возможностям языковой системы
Самост по учеб пособию- источники языковой нормы
Лекция 3
Вопросы:
1. Понятие речевого преступления
2. Виды речевых преступлений
3. Особенности лингвистической экспертизы конфликтогенного текста.
Исседователи Голяшина, Н.В. Гобель
1 вопрос.
Речевые преступления- словестные правонарушения, которые выражаются в произнесении или письменном распространении во времени и в пространстве речевых высказываний, имеющий объект правонарушения, т.е конкретное лицо с опороченной репутацией и государства в целом, его строй и безопасность.
2 вопрос.
Виды речевых преступлений:
- речевое хулиганство:
* речевое сквернословие( до 18 века было уголовно наказуемо)
* речевое оскорбление ( статья 5.61)- составляет собой публичное употребление в адрес потерпевшего, или в это отношении, грубой лексики ( к понятию грубой относится вульгарная, нецензурная лексика) статья 152 гражданского кодекса. Исследователь Жельбис- этот автор пытается создать словарь оскорбительной лексики. Для признания факта речевого оскорбления, необхадимо чтобы были соблюдены следующие условия: 1. Лексика принадлежала к разряду оскорбительной; 2. Лексика использована в адрес конкретного лица; 3. Лексика использована публично.
Языковые средства, которые используются в средствах массовой информации для оскорбления: прямые оскорбления- использования стилистически окрашенных слов; негативная оценка создается за счет просторечных, разговорных и жаргонных слов; языковая игра, которая используется , ирония и каламбур.
- речевое воровство (ассоциируется с плагиат- присвоение чужих трудов)
- речевое мошенничество ( манипулятивное использование языка чаще всего в корыстных целях, в рекламе в политики.