патенты / 16417

715411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715411A
[]
,,"Я _," ,," _, " _ - _ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 мая 1952 г. : 12, 1952. Заявка подана в Австралии 24 мая 1951 г. Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 г. 24, 1951 : 15, 1954. 715,411 № 12027/52. 715,411 12027/52. Индекс при приемке: -Класс 40 (5), ( :2 ). :- 40 ( 5), ( :2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к дистанционному управлению радиоаппаратурой , КОНРАД Чов Н.И.К.И., дом 33, Анкетелл-стрит, Кобург, штат Виктория, Содружество: Австралия, гражданин Германии по рождению, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого Я молюсь, чтобы мне был выдан патент и чтобы метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , 33, , , , : , , , , , :- Изобретение относится к дистанционному управлению радиоаппаратурой и касается, в частности, дистанционного управления радиоприемниками супергетеродинного типа. . Давно признано, что в некоторых обстоятельствах выгодно предусмотреть средства, с помощью которых радиоприемник может быть настроен с удаленного места, например, человеком, сидящим в кресле или транспортном средстве на некотором расстоянии от приемника, и различными предложениями. были сделаны для закрепления этого результата. . Такие предложения, как правило, предусматривали установку в приемнике привода - обычно электродвигателя - для управления средствами управления настройкой приемника, а также обеспечение средств, с помощью которых упомянутым приводом можно было бы управлять дистанционно. Такие известные устройства подпадают под действие Недостатком является то, что они относительно дороги и сложны и предполагают установку привода в ствольную коробку специалистом, имеющим опыт таких работ. - - . Общая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования средств дистанционного управления радиоаппаратурой, в то время как конкретная цель состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ и средства для дистанционного управления радиоприемниками супергетеродинного типа, причем такие средства должны быть способны правильно управляться. подключен к нему относительно неквалифицированным человеком. , , . Соответственно, изобретение включает в себя устройство дистанционного управления радиоприемником, содержащее средство приема и настройки сигнала, термоэмиссионный усилитель сигнала и множество проводников для подключения к приемнику, причем один из указанных проводников служит 2/8 л для передают сигнал на приемник и другой, служащий для подключения усилителя к источнику анодного напряжения в приемнике и отличающийся тем, что первый упомянутый соединительный 50 короб 6 имеет низкоомную связь с выходом усилителя. , , , , 2/8 50 6 . Изобретение особенно применимо к приемникам супергетеродинного типа, в этом случае указанное устройство 55 дистанционного управления дополнительно включает в себя локальный генератор колебаний, имеющий средства регулирования частоты, работающие в унисон с указанными средствами настройки для поддержания постоянной промежуточной частоты 60. В последней форме изобретения устройство дистанционного управления приспособлено передавать принятые сигналы и локальные колебания по отдельным проводникам к приемнику, тогда как в другом варианте осуществления указанные сигналы и локальные колебания смешиваются в устройстве дистанционного управления и результирующий Ток промежуточной частоты подается в приемник. 55 60 , , 65 . Соединения указанных проводников с ресивером 70 предпочтительно осуществляют посредством по меньшей мере двух клапанных переходников вилки и розетки, установленных на свободных концах указанных проводников, при этом один переходник вставлен между смесительным клапаном ресивера и обычным разъемом 75 для него. а другой переходник аналогичным образом вставляется между другим клапаном и его гнездом, как описано ниже. 70 , 75 . Указанные проводники предпочтительно являются гибкими и предпочтительно включены в общий кабель 80, который снабжен металлической оболочкой для предотвращения излучения, а вышеупомянутая связь с низким импедансом гарантирует, что на настройку приемника не будут существенно влиять движения кабеля 85 . В последующем более подробном описании предпочтительных вариантов осуществления изобретения даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: 80 85 , , : Фиг.1 представляет собой блок-схему устройства 90, воплощающего изобретение; На рис. 2 представлена принципиальная схема части , ,::, "_') 7 711 -,, '__' 1 ,, -__,,::: -:::-,, ,о я_:я: 1 90 ; 2 , ,::, "_') 7 711 -,, '__' 1 ,, -__,,::: -:::-,,, I_:: -1 715,411 супергетеродинный приемник и устройство дистанционного управления предпочтительной формы в соответствии с изобретением; Фиг.3 представляет собой вид части кабеля и соединительной вилки для него; и Фиг.4 представляет собой принципиальную схему, показывающую модификацию устройства дистанционного управления. -1 715,411 ; 3 ; 4 . Устройство, схематически представленное на фиг.1 и 2 чертежей, содержит супергетеродинный приемник 10 и отдельное устройство управления 11, соединенное с приемником гибкими проводниками, благодаря чему оно может быть расположено в любом удобном месте на расстоянии от приемника. 1 2 10 11 . Как показано на блок-схеме, представленной на фиг. 1, блок дистанционного управления, который предпочтительно расположен внутри подходящего корпуса, содержит каскад настройки сигнала 13, соединенный с антенной 14, которая может быть расположена внутри корпуса, и гетеродин 15, каскад настройки и генератор подключен отдельными проводниками 27 и 30 соответственно к преобразователю частоты 10' приемника. 1, 13 14 15, 27 30 10 ' . При подключении устройства дистанционного управления к приемнику, как показано на рис. 1, обычный каскад настройки 101 и антенна 102 последнего отключаются от преобразователя частоты 101 средствами, эквивалентными указанному переключателю 19, а также местный генератор ИТ О. 10' приёмника отключается от преобразователя частоты переключателем 20. 1, 101 102 101 19, 10 ' 20. предпочтительные средства прерывания этих цепей будут описаны ниже. . Таким образом, когда используется устройство дистанционного управления, его ступень настройки заменяется обычной ступенью настройки 10' приемника, а гетеродин 15 устройства дистанционного управления аналогичным образом заменяется гетеродином 10:1 приемника. , 10 ' 15 10:1 . Однако, как известно, проводники, соединяющие обычный каскад настройки 101 и обычный гетеродин 10 с преобразователем частоты 10', должны быть как можно короче, так как свойства цепей легко нарушаются емкостными и индуктивными воздействиями на преобразователь частоты. проводники, если бы указанный обычный каскад настройки и гетеродин были расположены на некотором расстоянии от преобразователя частоты. Помимо этого недостатка, токи в таких проводниках были бы значительно уменьшены из-за их увеличенных импедансов. , , 101 10 10 ' , , . Соответственно, чтобы каскад настройки и генератор можно было расположить на относительно значительном расстоянии от приемника, необходимо обеспечить, чтобы на их соответствующие выходы практически не влияли движения соединительных проводников или движения людей или людей. прилегающие к нему объекты. , , . Предпочтительно, как показано на фиг. 2, схемы каскада настройки 13 и гетеродина 15 устройства дистанционного управления соответственно включают в себя различные секции двойного триода 24, хотя при желании вместо них можно использовать отдельные лампы. 2 13 15 24 . В частности, сетка 131 клапана 24 подключена к схеме настройки, состоящей из переменного конденсатора 132 и индуктивности 133, которая индуктивно связана с воздушной катушкой 14' 70. Соответствующий анод 13' подключен через угольное или другое сопротивление 25. с низким импедансом и гибким проводником 26 к линии подачи анодного напряжения 10 усилителя мощности звуковой частоты, встроенного в приемник 10, или к другому подходящему источнику энергии. Значение сопротивления предпочтительно составляет от 50 до 100 Ом, тогда как сопротивление в анодной цепи резистивного усилителя 80 обычно имеет высокое значение порядка 10000 Ом и более. 131 24 132 133 14 ' 70 13 ' 25 26 10, 75 10 50 100 80 10,000 . Анодный конец сопротивления 25 соединен через запирающий конденсатор 27' с гибким проводником 27, противоположный конец которого 85 соединен через переключатель 19 с сеткой гептодной секции смесительного клапана' ресивера и какой клапан показан относится к типу триод-гептод. 25 27 ' 27 85 19 ' - . Сетка 15' другой секции 90 клапана 24 в устройстве дистанционного управления подключена к настроенной цепи гетеродина 15 и включает в себя, как обычно, переменный конденсатор 152, соединенный с конденсатором 132 сигнала 95. схема настройки. 15 ' 90 24 15 152 132 95 . Анод 15" колебательной секции лампы 24 соединен через сопротивление 28 низкого сопротивления (которое также может быть порядка 50-100 Ом) с гибким проводником 100 26, при этом анодный конец этого сопротивления подключен через блокировочный конденсатор 29, гибкий проводник 30 и переключатель 20 к сетке триодной секции лампы 10' приемника 105. Гибкие проводники 27 и 30 включены в гибкий кабель, снабженный внешней гибкой металлической оболочкой 31, которая предпочтительно используется в качестве «заземляющего» соединения, а проводник 26 и проводники 110, необходимые для тока накала клапана 24, предпочтительно включены в один и тот же кабель. 15 " 24 28 ( 50 100 ) 100 26 29, 30 20 10 ' 105 27 30 31 "" 26 110 24 . Альтернативно, проводники 27 и 30 вместо того, чтобы быть включенными в один кабель 115, могут быть отделены друг от друга и снабжены отдельными металлическими оболочками. 27 30 115 . Таким образом, металлическая оболочка предотвращает излучение от проводников 27 и 30, в то время как связи с низким импедансом, создаваемые 120 сопротивлениями 25 и 28, гарантируют, что такие изменения емкости, которые возникают в результате движений проводников или движений людей или предметов в непосредственной близости от них, недостаточны для расстройки цепей 125, как это было бы в случае использования соединений с высоким импедансом. 27 30 120 25 28 125 . Подключения к смесительному клапану 104 выполняются с помощью подходящего разъема, прикрепленного к свободным концам соответствующих проводников 130 715,411 27 и 30 гибкого кабеля. Как показано на рис. 3, разъем предпочтительно состоит из адаптера 32, который вставляется. между основанием смесительного клапана 104 и обычным для него держателем. Остальные проводники кабеля могут быть аналогичным образом подключены ко второму адаптеру (не показан), приспособленному для крепления к конечному клапану в аудиокассете для подачи тока накала и анодного напряжения. 104 130 715,411 27 30 3 32 104 ( ) . Адаптер 32 известного типа снабжен на одном конце множеством штифтов 33 и 34 для вставки в гнездовые отверстия держателя клапана, а на его противоположном конце -15 - соответствующим рядом проводящих гнезд 35 и 36 для приема. штифты клапана 104. 32 33 34 -15 35 36 104. Штыри 33 электрически соединены с соответствующими гнездами 36, но штыри 34 предназначены только для целей определения местоположения и могут быть вообще опущены, поскольку соответствующие гнезда 35 электрически отсоединены от них, но подключены к соответствующим проводникам в гибком соединительном кабеле. штыри 34 находятся в цепи с каскадом настройки 101 и генератором 103 приемника, так что при вставке переходника между смесительным клапаном и его держателем такие компоненты приемника отключаются, в то время как соответствующие компоненты блока дистанционного управления электрически соединены с соответствующим клапаном. 33 36 34 35 34 101 103 , , -30 . Подобным же образом другие проводники гибкого кабеля могут быть электрически соединены с соответствующими контактами вышеупомянутого второго адаптера, который также относится к известному типу, так что все необходимые соединения между блоком дистанционного управления и приемником могут быть просто выполнены. путем помещения двух переходников 32 между соответствующими клапанами и соответствующими их держателями. :35 32 . Соответственно, при подключении блока дистанционного управления к приемнику каскад настройки и гетеродин последнего заменяются соответствующими компонентами блока управления, так что приемник может быть настроен последним, а смесительный клапан и последующие каскады приемника выполняют свои обычные функции. Следует также отметить, что при использовании подходящих ламп в блоке дистанционного управления сигнал может быть усилен, то есть, несмотря на связь с низким импедансом, которая обязательно приводит к низкому усилению. , сигнал, передаваемый на сетку смесительного клапана 10' приемника, сильнее, чем сигнал, вырабатываемый обычной схемой резонансной настройки 101. , , , , , , , , 10 ' 101. Такие средства дистанционного управления имеют множество полезных применений. Например, радиоприемники, установленные в автомобилях, обычно располагаются близко к водителю, так что их органы управления легко доступны, но такое расположение часто нежелательно из-за пространственных соображений и/или из-за помех. из системы зажигания автомобиля. , / . Таким образом, настоящее изобретение позволяет расположить блок дистанционного управления рядом с водителем, в то время как остальная часть приемника может быть расположена рядом с задней частью транспортного средства в положении, удаленном от двигателя, что не только уменьшает или устраняет электрические помехи, но также во многих случаях это позволит увеличить размер ресивера за счет использования более крупных клапанов и других компонентов. , 70 75 . Очевидно, что когда приемником необходимо управлять только с помощью блока дистанционного управления, обычная ступень настройки 10' и обычный гетеродин 10' могут быть опущены. , 10 ' 80 10 ' . В модификации, показанной на фиг.4 чертежей, сигнал и локальные колебания смешиваются в блоке управления, а смесительный клапан 104 приемника используется только в качестве усилителя 85. Для этой цели и, как показано на рисунке, клапан 24 блок управления может быть типа триод-теккод, который подключен, как показано, и служит преобразователем частоты, а ток промежуточной частоты 90 передается по экранированному проводнику 27 на сетку клапана 10' приемника, как описано выше. 4 104 85 24 - 90 27 10 ' . При подключении блока управления к приемнику переключатель 20 или его аналог 95 разомкнут, так что клапан 10" служит только усилителем промежуточной частоты. 20 95 10 " . Благодаря использованию вышеописанных низкоомных соединений, на настройку приемника существенно не влияет перемещение гибкого кабеля на 100 м, при этом, кроме того, отпадает необходимость согласования пульта дистанционного управления с приемником, так что блок может использоваться для управления любым ресивером соответствующего типа. Также 105 необходимые подключения к ресиверу выполняются просто путем вставки подходящих переходников между двумя клапанами ресивера и их гнездами и поэтому не требуют каких-либо специальных навыков или знаний 110 , 100 , , 105 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:58:16
: GB715411A-">
: :

715412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715412A
[]
_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ _ 7159412 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 мая 1952 г. 7159412 : 13, 1952. № 12083/52. 12083/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 15 мая 1951 года. 15, 1951. Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 г. : 15, 1954. Индекс при приемке: -Класс 2( 5), П 4 Д( 2:3 А), П 4 К( 7:9), П 4 П 3, П 4 Т( 1 С:2 Д), П 5 Д( 2 Х:3), Р 5 К( 7:9), Р 5 Р 3, Р 5 Т(л Ц: 2 Д), Р 7 Д 2 А( 1:2 Б), Р 7 Д 3, Р 7 К(4:5:8: : - 2 ( 5), 4 ( 2: 3 ), 4 ( 7: 9), 4 3, 4 ( 1 : 2 ), 5 ( 2 : 3), 5 ( 7: 9), 5 3, 5 ( : 2 ), 7 2 ( 1: 2 ), 7 3, 7 ( 4: 5: 8: 9), П 7 П 3, П 7 Т(л Ц:2 Д), П 8 Д 2 (А:Б 2:С), П 8 Д 5, П 8 К( 7:9), П 8 П 3 , Р 8 Т(ИК:2 Д), Р 9 Д 1 Б(1:2), Р 9 (Д 3:К 7:П 3), Р 9 Т(л Ц:2 Д). 9), 7 3, 7 ( : 2 ), 8 2 (: 2: ), 8 5, 8 ( 7: 9), 8 3, 8 (: 2 ), 9 1 ( 1: 2), 9 ( 3: 7: 3), 9 ( : 2 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Водорастворимые гетерополимеры и способ их производства Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1700 , . - , , , , 1700 , . Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующих документах: заявление:- , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к новым водорастворимым солям гетерополимеров стирола и малеинового ангидрида. . Задачей настоящего изобретения является создание новых водорастворимых солей гетерополимеров стирола и малеинового ангидрида, растворы которых обладают характеристиками текучести неньютоновских жидкостей. - , - . Жидкости, обладающие неньютоновским или псевдопластическим течением, находят множество применений в промышленности. Такие жидкости характеризуются тем, что они обладают возрастающей текучестью по мере увеличения силы (сдвига), которой они подвергаются. И наоборот, уменьшающаяся текучесть проявляется, когда такие растворы находятся в состоянии покоя, т.е. , когда они не подвергаются никакому сдвиговому усилию. - () , , . Примером обычного материала, который желательно обладает неньютоновскими свойствами, является краска. При чистке краски желательно, чтобы это выполнялось без слишком больших усилий. Также желательно, чтобы следы, оставленные кистью, быстро исчезали, т. е. чтобы Краска должна легко «выравниваться». Характеристики текучести краски, которые обеспечивают легкость нанесения кистью и выравнивания, обычно связаны с вязкостью краски. Чем выше текучесть, тем легче краска смывается кистью и тем быстрее краска выравнивается сама по себе. . - , , "" . Однако краска должна обладать еще одним важным свойством. При нанесении кистью на вертикальную поверхность она не должна растекаться. Вероятно (цена 218 л). Это последнее требование, которому соответствует жидкость с высокой вязкостью, противоречит требованию, чтобы вязкость была относительно низкий, чтобы облегчить нанесение кистью и выравнивание. Однако правильно приготовленная краска имеет высокую вязкость (низкую текучесть) при нулевой скорости течения (или сдвига). Это открытие привело к обозначению краски как пластического материала в отличие от вязкой жидкости. . , , ( 218 , , , ( ) ( ) . Многие другие промышленные материалы или процессы, использующие водные растворы, требуют некоторой степени псевдопластической текучести. Примерами таких материалов являются печатные пасты для текстильных ванн, буровые растворы, зубная паста, суспензии талька, используемые при изготовлении зубных оттисков, и тесто. - , , , . При растворении солей продукта конденсации стирола с малеиновым ангидридом в воде образуются вязкие растворы. Такие растворы можно использовать для различных целей. - , . Когда такие соли получают обычным способом, их водные растворы обладают характеристиками текучести ньютоновской жидкости. , . Это очевидно из следующих измерений текучести, выполненных для водных растворов натриевой соли гетерополимера стирола и малеинового ангидрида. Гетерополимер получали путем полимеризации эквимолекулярной смеси стирола и малеинового ангидрида, растворенной в монохлорбензоле, в течение 4 часов при °С. Гетерополимер извлекают. путем фильтрации и сушки для удаления растворителя путем нагревания. Следующие измерения были выполнены с помощью стандартного вискозиметра Штормера: - 4 ' : ТАБЛИЦА И. . Зависимость нагрузки от текучести 1% водного раствора (рН=60) натриевой соли гетерополимера стирола и малеинового ангидрида при температуре °С. 1 % ( = 6 0) - ' . 2
715,412 Нагрузка: 715,412 : Грамм 19 23 Текучесть: 19 23 : Ред./Сек. /. Нагрузка 0,0484 0,0479 0,0490 0,0487 0,0495 0,0500 0,0498 0,0495 0,0495 Растворы, обладающие постоянной текучестью при изменяющихся нагрузках или силах, обычно называют ньютоновскими или псевдопластическими жидкостями. 0.0484 0.0479 0.0490 0.0487 0.0495 0.0500 0.0498 0.0495 0.0495 - . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ получения соли щелочного металла или аммониевой соли гетерополимера стирола и малеинового ангидрида, который включает полимеризацию стирола и малеинового ангидрида в присутствии от 0,001 до 2 мольных процентов в расчете на суммарные моли стирола и малеинового ангидрида, ненасыщенного соединения, имеющего не менее двух, но не более трех двойных связей в несопряженном состоянии, и в присутствии инертного органического растворителя, присутствующего в количестве, по крайней мере, в три раза превышающем общую массу использованные стирол и малеиновый ангидрид и нейтрализацию полученного соединения гидроксидом щелочного металла или аммония или солью слабой или легкозамещаемой кислоты. 0 001 2 , , - . Соли щелочных металлов и аммония растворимы в воде, а их водные растворы обладают неньютоновской текучестью. Соединение, имеющее по меньшей мере две, но не более трех полимеризуемых групп, для удобства далее называется «сшивающим» агентом. - - "- " . Мольный процент сшивающего агента основан на мономерных материалах до полимеризации, например, на общем мольном отношении стирола и малеинового ангидрида, присутствующих в смеси. - , , . Подходящие соединения, которые можно использовать в качестве сшивающих агентов, должны иметь в молекуле не менее двух, но не более трех таких полимеризуемых групп. Мы предпочитаем использовать соединения, в которых по крайней мере одна из двойных связей занимает концевое положение в молекуле. , то есть молекула содержит хотя бы одну группу = <. - 50 , , = < . Однако оно может содержать две и даже три такие группы. Подходящие соединения проиллюстрированы в следующем списке, который, однако, не ограничивает настоящее изобретение: , , , , : Аллилакрилат Металлилакрилат Аллилметакрилат Кротилакрилат Кротилметакрилат Аллилциннамат Металлилметакрилат Эталлилакрилат Эталлилметракрилат Аллил-альфа-хлоракрилат Диаллилфлиталат Диметилаллилфталат Диаллилсукцинат Диметаллил ели Диталлилитаконат Диаллилмалонат Диаллилаллилмалонат Диаллилцитрат Триаллилцитрат Диаллилфумарат Диаллил ацетон Дивиниловый эфир Диаллиловый эфир Диметаллиловый эфир Этиленгликольдиакрилат Этиленгликольдиметакрилат Глицерилдиакрилат Глицерилдиметакрилат Этиленгликольдиэтакрилат Тривинилбензол Диаллилоксалат Дивинилбензол Количество используемого сшивающего агента ограничивается количеством от 0,001 до 20 моль на единицу. в расчете на стирол и малеиновый ангидрид, взятые вместе, поскольку мы обнаружили, что эти количества необходимы для получения гетерополимера, который будет проявлять неньютоновские характеристики текучести в водном растворе без образования какого-либо нерастворимого полимерного материала. - - - 0.001 2 0 , - 1 . Для достижения наилучших результатов стирол и малеиновый ангидрид вступают в реакцию в равных молярных пропорциях, хотя допустимы небольшие изменения в фактических используемых пропорциях . , . При получении настоящих гетерополимеров стирол и малеиновый ангидрид и сшивающие соединения растворяют в количестве инертного органического растворителя, равном по меньшей мере трехкратной общей массе стирола и малеинового ангидрида, подлежащих полимеризации. Полученный раствор перемешивают и достаточно нагревают, чтобы что происходит реакция полимеризации. По завершении реакции полимеризации гетерополимер извлекают из органического растворителя любым подходящим способом. Восстановленный гетерополимер превращают в соль щелочного металла или аммония путем растворения в соответствующем водном гидроксиде или путем реакции в водной среде. раствор соли слабой или легкозамещаемой кислоты таким гидроксидом, например карбонатом или бикарбонатом. , , , . Добавление сшивающего соединения к смеси стирола и 715,412 715,412 малеинового ангидрида может быть произведено либо до начала полимеризации, либо в ходе полимеризации. В последнем случае добавление может осуществляться в течение части или всего периода полимеризации. . - 715,412 715,412 , . Пероксисоединения могут присутствовать, если желательно ускорить скорость полимеризации. Нагревание, особенно до температуры кипения с обратным холодильником, также ускоряет скорость полимеризации. , , . Для получения растворимых продуктов согласно изобретению количество органического растворителя должно быть по меньшей мере в три раза больше общей массы стирола и малеинового ангидрида. Могут использоваться пропорции растворителя, превышающие этот предел, и во многих случаях такое количество растворителя, как 10 или 10. Можно использовать в 20 раз больше стирола и малеинового ангидрида. 10 20 . Изобретение дополнительно иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами: , : ПРИМЕР 1. 1. Смесь, состоящую из 98 частей малеинового ангидрида, 1034 частей стирола, 0,6 частей дивинилбензола (0,23 мольных процентов) и 4000 частей ацетона (все части по массе), поддерживали при температуре 50°С. 98 , 103 4 , 0 6 ( 0 23 ) 4000 ( ) 50 . в течение 10 дней. Полученную реакционную смесь затем выливали в спирт и таким образом получали 80% выход водорастворимого гетерополимера. Гетерополимер растворяли в воде и превращали в натриевую соль добавлением гидроксида натрия. 10 80 % - . 0,75% раствор натриевой соли гетерополимера в воде доводили до 6,0. Его вводили в вискозиметр Штормера и определяли соотношение между нагрузкой и текучестью. Зависимость показана в таблице . 0 75 % 6 0 , . ТАБЛИЦА . . Секунды нагрузки для плавности хода 100 оборотов: 100 : Грамм Оборотов в секунду Об/сек. /. Нагрузка 400 601 0 0 17 0 00043 600 250 0 0 40 0 00067 700 124 8 0 80 0 00114 800 92 3 1 09 0 00136 900 51 3 1 95 0 00216 1000 42 2 38 0 00238 1200 21 5 4 65 0 00388 1250 16 8 4 95 0 00396 Вышеуказанные определения были выполнены при температуре 250 . Время, необходимое для оборотов при каждой приложенной нагрузке, регистрировали с помощью секундомера. Кажущуюся текучесть (четвертый столбец выше) рассчитывали следующим образом: 400 601 0 0 17 0 00043 600 250 0 0 40 0 00067 700 124 8 0 80 0 00114 800 92 3 1 09 0 00136 900 51 3 1 95 0 00216 1000 42 1 2 38 0 00238 1200 21 5 4 65 0 00388 1250 16 8 4 95 0 00396 250 - ( ) : (об) Кажущаяся текучесть = время (сек) = нагрузка 100 (грамм) время нагрузка Приведенные выше измерения текучести показывают, что увеличение приложенной нагрузки (увеличение напряжения сдвига) приводит к существенному увеличению текучести. () = () = 100 () ( ) . ПРИМЕР 2 2 Полимеризации при температура кипения. Литерополимер, выпавший в осадок по мере его образования, удаляли фильтрованием. 98 , 102 5 1 5 ( 0 55 ), 2000 , , . промывали и сушили. Гетерополимер затем превращали в натриевую соль, как описано в примере 1. 1%-ный водный раствор натриевой соли, полученной таким образом, при рН 60 тестировали на текучесть в вискозиметре Штормера при температуре 25°С. были получены следующие результаты: 1 1 % 6 0 25 : 715,412 ТАБЛИЦА 715,412 Секунды нагрузки для плавности хода 100 оборотов: 100 : Грамм Оборотов в секунду Об/сек. /. Нагрузка 250 1518 0 0 07 0 00028 400 700 4 0 14 0 00035 550 350 8 0 28 0 00051 750 138 2 0 75 0 00100 1000 49 8 2 01 0 00201 1250 1 3 4 69 0 00375 1350 17 3 5 83 0 00432 ПРИМЕР 3 250 1518 0 0 07 0 00028 400 700 4 0 14 0 00035 550 350 8 0 28 0 00051 750 138 2 0 75 0 00100 1000 49 8 2 01 0 00201 1250 21 3 4 69 0 00375 1350 17 3 5 83 0 00432 3 Смесь, состоящую из 98 весовых частей малеинового ангидрида, 103,9 весовых частей стирола и 0,1 весовых частей диаллилфумарата (0,005 мольных процентов), подвергали условиям полимеризации, как описано в примере 1, и продукт выливали в спирт. Таким образом был получен вязкий смолистый материал. Смолу превращали в натриевую соль, как описано в примере 1 и 1, 2 и 4 % по массе. Конц. нагрузка, % Грамм 1,0 2,0 230 280 370 300 450 570 720 820 1000 1200 1500 4,0 ПРИМЕР 4 98 , 103 9 0 1 ( 0 005 ) 1 , 1 1, 2 4 % % 1.0 2.0 230 280 370 300 450 570 720 820 1000 1200 1500 4.0 4 Гетерополимер стирола и малеинового ангидрида готовили, как описано, водные растворы натриевой соли гетерополимера затем тестировали на текучесть в вискозиметре Штормера при температуре 25-25°С. Полученные таким образом результаты приведены в Таблице . 25 25 . ТАБЛИЦА Текучесть растворов нескольких концентраций натриевой соли гетерополимера стирола-малеиновой кислоты 30, сшитого 0,005 мольных процентов диаллилфумарата. - 30 - 0 005 . Текучесть: : Ред./Сек. /. Нагрузка 0,0240 0,0265 0,0287 0,0304 0,0316 0,0325 0,0085 0,0090 0,0098 0,0099 0,0103 0,0109 0,0112 0,0119 0,0126 0,0138 0,0010 011 0,0013 0,0014 0,0016 0,0017 0,0019 0,0020 0,0023 0,0026 0,0058 Пример 2, но вместо образования натриевой соли гетерополимер превращался в аммониевую соль путем присоединения гидроксида аммония 715,412 до 60. 75% раствор полученной таким образом соли аммония помещали в вискозиметр Штормера и определяли зависимость нагрузки от 0.0240 0.0265 0.0287 0.0304 0.0316 0.0325 0.0085 0.0090 0.0098 0.0099 0.0103 0.0109 0.0112 0.0119 0.0126 0.0138 0.0010 0.0011 0.0013 0.0014 0.0016 0.0017 0.0019 0.0020 0.0023 0.0026 0.0058 2, , 715,412 6 0 0 75 % . Определено соотношение текучести. Полученные результаты были следующими: : Нагрузка: : Грамм 400 700 1000 Текучесть: 400 700 1000 : Ред./Сек. /. Загрузка 0,00003 0,00127 0,0031 Могут быть получены водорастворимые соли других щелочных металлов, таких как калий, рубидий или цезий, хотя из-за легкости получения солей натрия и аммония и их относительной дешевизны чаще всего будут использоваться именно эти соли. 0.00003 0.00127 0.0031 - , , . ПРИМЕР 5 5 487 г малеинового ангидрида (4,96 моль) и 517 г (4,96 моль) стирола растворяли в 7,032 г бензола. Раствор нагревали до кипения с обратным холодильником и 60 г раствора дивинилбензола, содержащего 34,9% по массе дивинилбензола, растворяли. добавляли в течение трех часов. Продукт извлекали из бензола и превращали в натриевую соль путем растворения в водном гидроксиде натрия. Раствор с концентрацией 0,2% по массе при С имел вязкость более 400 сантипуаз. Количество использованного сшивающего агента. составляла 0,85 мольных процентов в пересчете на использованные стирол и малеиновый ангидрид. 487 ( 4 96 ) 517 ( 4 96 ) 7,032 60 34 9 % 0 2 % 400 - 0 85 . ПРИМЕР 6 6 Была проведена серия испытаний, в которых эффективность сшивания дивинилбензола сравнивалась с эффективностью тривинилбензола. - . Для этого стирол и малеиновый ангидрид подвергали интерполимеризации (1) в отсутствие какого-либо сшивающего агента, (2) в присутствии пара-дивинилбензола и (3) в присутствии тривинилбензола. Три испытания проводились в одинаковых условиях. Условия эксперимента, заключавшиеся в нагревании бензольных растворов реагентов при 75°С. ( 1) - , ( 2) - ( 3) 75 . в течение 20 часов. Бензол (растворитель), присутствующий во время полимеризации, в три раза превышал массу стирола и малеинового ангидрида. В каждом растворе присутствовал пероксид бензоила в количестве 0,25 % по массе в расчете на бензол. По завершении полимеризации гетерополимеры были конвертировали в натриевые соли и получали из них 0,2%-ный водный раствор. Измеряли вязкость по Штормеру каждого раствора. Были получены следующие данные: 20 () 0.25 % 0 2 %/ : Сшивающий агент, % Нет 0,04 чистый пара-дивинилбензол 0,04 чистый тривинилбензол Из приведенных выше данных было оценено, что эффективность сшивания 0,04% по массе тривинилбензола была приблизительно равна 0,05% по массе парадивинилбензола. - , % 0.04 - 0 04 - 0 04 % 0 05 % . Количество щелочного металла, используемого для образования соли, можно варьировать в соответствии с желаемой концентрацией ионов водорода. . Свободные кислоты гетерополимера имеют концентрацию ионов водорода в водном растворе около = 3. Добавлением гидроксидов щелочных металлов можно повысить , и будет обнаружено, что для большинства целей составляет от 5 до 3. 7, будет полезен. Однако для определенных целей может быть желательно увеличить количество добавляемой щелочи, чтобы достичь нейтрального значения щелочной стороны. = 3 5 7 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:58:16
: GB715412A-">
: :

715413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715413A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:58:18
: GB715413A-">
: :

715414-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления и подачи Завершено Уточнение: 22 мая 1952 г. : 22, 1952. 7159414 № 13015/52. 7159414 13015/52. \ Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 г. \ : Sept15, 1954. Индекс при приеме: Класс 69 (3), . :- 69 ( 3), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования поливочных устройств или относящиеся к ним 1, ПААВО ВИКТКР ЛЮДВИГ САЛМИНЕН, 29 ( 40), Топелиуксенкату, Хельсинки, Финляндия, гражданин Финляндии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1, , 29 ( 40), , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к поливочному устройству для орошения или сельскохозяйственных и/или промышленных целей. / . Одной из задач изобретения является создание улучшенного поливочного устройства, и согласно изобретению предложено поливочное устройство для сельскохозяйственных и/или промышленных целей, содержащее стационарный основной корпус и вспомогательный корпус, вращающийся или вращающийся на указанном основном корпусе и несущий подвижные части, содержащие распылительную трубу, перемещающуюся в вертикальной плоскости, рычаги, перемещающие распыляющую трубу, гидромотор, приводящий в действие рычаги и содержащий цилиндр с клапанным устройством, поршень и шток поршня, а также средства для поворота вспомогательного тела вокруг вертикальная ось, например храповая передача, и регулятор, управляющий работой рычагов, перемещающих распылительную трубку, причем регулятор содержит одну или несколько направляющих или направляющих и рычагов, взаимодействующих с ними. Дополнительные особенности изобретения можно увидеть из нижеследующее описание и изложены в формуле изобретения. , / , , , , , , , , , - . Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера поливочное устройство согласно изобретению. . Фиг.1 - вид сбоку; на фиг.2 - вид спереди, на фиг.3 - вид сверху, на фиг.4 - вид с другой стороны; Фиг.5 - частичный вид в разрезе вспомогательного корпуса; Фиг.6 представляет собой вид сверху, соответствующий Фиг.5; На рисунках 7 и 8 показано крепление распылительной трубки; На рисунках 9 и 10 показан регулирующий или управляющий клапан, а на рисунке 11 показан участок распылительного сопла. 1 ; 2 , 3 , 4 ; 5 ; 6 5; 7 8 ; 9 10 2/ 8ing , . Как показано на указанных чертежах, на базовом корпусе 1 закреплен с возможностью вращения вокруг вертикальной оси вспомогательный корпус 2, на котором 50 расположены рабочие органы. Рабочие органы получают приводное движение от поршневого штока 3 гидромотора, Как описано ниже, указанный стержень перемещается с равномерной вертикальной скоростью вверх и вниз, а на верхнем конце 55 поперечного стержня 4 расположены несколько шарнирных рычагов. Два внутренних направленных вверх приводных рычага 5 действуют как приводные тяги для перемещения коленно-рычажного рычага. распылительная трубка 6. К распылительной трубке 6 штифтами 760 прикреплены шарнирные рычаги 8, верхние концы которых штифтом 9 соединены с приводными рычагами 5, а этим же штифтом 9 - с более коротким рычагом 10, задний конец который снабжен штифтом 11, соединенным с раздвоенным верхним концом 13 65 опорного стержня 12, имеющего ряд отверстий 14 для регулировки точки опоры рычага 10. Рычаг 10 также снабжен отверстиями 15 для регулировки длины рычаг. Рычаги 5, 8 и 10 перемещают внешний 70 конец распылительной трубы 6 вверх и вниз в вертикальной плоскости так, чтобы угловая скорость распылительной трубы в вертикальной плоскости вокруг ее вала 16 во вспомогательном корпусе 2 составляла его максимум, когда шток поршня 3 и шарнирный палец 9 находятся в самом верхнем положении, при этом коленно-рычажные рычаги 8 и 10 образуют наименьший угол друг с другом, и минимум, когда шток поршня 3, палец 9 и коленно-рычажный механизм рычаги 8, 10 находятся в своих нижних 80 положениях, а угол между рычагами 8 и 9 - максимальным. Таким образом, угловая скорость распылительной трубы равномерно уменьшается от самого высокого положения до самого нижнего положения и таким же образом равномерно увеличивается 85 от самого низкого положения до самого высокого. , 1 , , 2, 50 3 , , , 55 4 - 5 6 6 760 8, 9 5 9 10, 11 13 65 12, 14 10 10 15 5, 8 10 70 6 16 2 3 75 9 , 8 10 , 3, 9 8, 10 80 8 9 ' 85 . Из этой скорости ускорения и замедления следует, что водяная струя из распылительной трубы 6, падающая ближе к распылительному устройству, движется к центру закрытой зоны 90 рис 2 715,414 и обратно с большей скоростью, чем когда распылительная труба находится в более низкое положение и струя падает дальше от устройства. Таким образом, количество воды, подаваемой на каждую единицу площади орошаемой поверхности, будет одинаковым, поскольку количество воды, подаваемой из распылительной трубы в каждую единицу времени, постоянно, а время орошения каждого площадь единицы постоянна. 6 90 2 715,414 . При использовании форсунок разного размера для регулирования количества воды, подаваемой в каждую единицу времени, соотношение между рычагами 8, 0 можно изменить с помощью регулировочных отверстий 15 в тяге 10. Аналогично опорному Точку на верхнем конце 13 опорного стержня 12 можно регулировать, перемещая шарнирный штифт 11 в регулировочных отверстиях 14, при этом самое верхнее и самое нижнее положения, достигаемые распылительной трубкой 6, изменяются. 8, 0 15 10 13 12 11 14 6 . Для направления струи из середины орошаемой площади равномерно во всех направлениях вспомогательный корпус 2 выполнен с возможностью вращения вокруг своей вертикальной оси, а для получения равномерного движения установлено подающее устройство, содержащее направленный вниз стержень 17, соединенный с концом. поперечного стержня 4 поршневого штока 3, при этом указанный стержень 17 прикреплен к коленчатому кривошипу 19 посредством соединительного пальца 18, поворачивающегося на шарнирный палец 20, прикрепленный к вспомогательному корпусу 2; более короткое плечо 21 упомянутого коленчатого рычага 19 имеет фиксатор 23, поворачивающийся на штифт 22. На основном корпусе 1 расположен круглый храповой механизм 24, в котором захватывается фиксатор 23. Таким образом, когда шток поршня 3,5 совершает один ход вверх и вниз, фиксатор 23 перемещается на один шаг, зацепляясь. храповое кольцо 24, а поскольку кольцо 24 прикреплено к основному корпусу 1, вспомогательный корпус 2 вместе со всеми находящимися на нем деталями поворачивается вокруг своей вертикальной оси на определенный угол. Таким образом происходит равномерное перемещение распылительной трубки в достигается горизонтальная плоскость. Храповое устройство можно сделать регулируемым, чтобы движение распылительной трубы в горизонтальной плоскости могло осуществляться с желаемой скоростью. 2 , 17 4 3, 17 19 18 20 2 21 19 23 22 1 24, 23 3,5 3 , 23 24, 24 1, 2 . В известных до сих пор ирригационных устройствах, основанных на вращающемся распылителе, орошаемая площадь имеет круглую форму. Отсюда следует, что, когда необходимо орошать большую площадь, это должно осуществляться в виде ряда круглых площадей, которые в значительной степени перекрывают друг друга. , а на перекрывающихся частях полив будет избыточным, когда другие части получат правильное количество воды. Для устранения этого недостатка наклон распылительной трубы настоящего устройства выполнен регулируемым так, что форма орошаемой площади изменяется от указанную круглую форму можно превратить в четырехугольную или прямоугольную, а перекрывающиеся области или орошение можно устранить. Четырехугольные или прямоугольные области орошения располагаются рядом друг с другом с небольшим перекрытием или без него. , , . Настоящее устройство можно заставить орошать прямоугольную область следующим образом. . На основании корпуса закреплен рулевой или направляющий рельс 25 желаемой формы, например, прямоугольный. На этот рельс 25 опирается направляющая вилка 26, выполненная с возможностью поворота вокруг своей оси 70 на нижнем конце несущего стержня 12. Несущий стержень 12 выполнен с возможностью поворота на штифте 27, прикрепленном к выступу 28 сбоку вспомогательного корпуса 2. При работе устройства и вспомогательном корпусе 75 2 с распылительной трубкой 6 медленно вращается вокруг своей вертикальной оси направляющая вилка 26 опорного стержень 12 следует за направляющей 25, и стержень, таким образом, принимает различные наклонные положения, так что, когда вилка находится над углом 80 рельса, самое нижнее положение распылительной трубы находится ниже, чем над прямой частью рельса, а когда вилка находится над средней частью направляющей распылительная трубка находится в самом высоком положении. В самом нижнем положении распылительная трубка 85 распыляет струю дальше всего, и, таким образом, внешняя граница орошаемой площади повторяет форму направляющей в этом примере. она прямоугольная. Направляющая может быть и другой формы, например, четырехугольной 90. Таким образом, орошаемые площади совмещаются, и не происходит дважды орошаемых площадей и, как следствие, потерь воды. Если, однако, желательны круглые орошаемые площади, направляющая вилка 26 отнимают и опорный 95 шток 12 дополнительно крепят к выступу 28 посредством второго штифта 29, стержень 12 таким образом фиксируется и распылительная трубка 6 совершает равномерное вертикальное движение независимо от ее горизонтального направления 100 Конструкция и работа гидромотора устройства следующая: 25 , 25 26 70 12 12 27 28 2 75 2 6 , 26 12 25 80 85 , , , , 90 - , , , 26 95 12 28 29, 12 6 100 : вода под давлением поступает в основной корпус 1 по трубе 30 (рис. 1) из водопроводной магистрали или шланга и через полый вертикальный вал 105 31 (рис. 5) поступает во вспомогательный корпус 2, где водяной канал заканчивается отверстием. 33 в стенке конического отверстия 32 (фиг. 1 30 ( 1) 105 31 ( 5) 2, 33 32 (. и 6) Из этого отверстия 33 боковой канал 34 ведет в пространство 35, снабженное сетчатым фильтром 110 и закрытое на внешнем конце пробкой, вертикальный канал 36, ведущий из указанного пространства в коническое отверстие 37. В этом отверстии 37 находится в бортах просверлены отверстия, из которых каналы 38 и 39 выходят на вертикаль 115. 6) 33 34 35, 110 , 36 37 37 , 38 39 115. цилиндр 40 во вспомогательном корпусе 2, в котором поршень 41, прикрепленный к штоку поршня 3, перемещается вверх и вниз. В коническом отверстии 37 также имеется отверстие для канала 42, противоположное каналу 36, а в коническом пространстве 120 размещено коническое отверстие заглушка 43 выполняет роль распределительной заслонки или клапана двигателя. Форма заслонки показана на рис. 9 и 10. 40 2, 41 3 37 42 36 120 43 9 10. Заглушка или ползун имеют боковые каналы 44 и настолько глубоки, что между ними остается 125 часть 46 в форме стенки. В заглушке 43 посередине просверлено отверстие 47, открытое на обоих концах для предотвращения гидравлического давления на ее концах, так что плунжер 43 легко поворачивается. Вращательное движение плунжера 43 ограничено 130 715,414 плотно прилегающим к нему 48, закрепленным на нем известным способом. На валу 49 плунжера 43 закреплен штифт 50 . Плунжер клапана 43 принимает заднюю часть и . поступательное движение от поворотного диска 51 (рис. 1), при этом его точки 52 поочередно ударяют по штифту 50 вилки 43. Поворотный диск 51, который может совершать возвратно-поступательное раскачивающееся вращательное движение вокруг управляющего штифта 53 и чье движение ограничен штифтом 54, прикрепленным к вспомогательному корпусу, получает движение от толкающего стержня 55, соединенного с поперечным стержнем 4 штока поршня 3, нижний конец которого имеет прорезь 56, в котором приводной штифт 57 поворотного диска способен перемещаться на расстояние, равное длине паза. В положении, показанном на фиг. 1, шток поршня находится в самом нижнем положении, а толкатель 55 толкает поворотный диск 51. до одного крайнего положения, а ползун 43, 49 поворачивается, как показано на рисунках 1 и 5. Поворотный диск 51 перемещается в свои крайние положения с помощью пружины 58, один конец которой закреплен на штифте 59 во вспомогательном корпусе. а другой конец с помощью крючка 60 - к штифту 61. Пружинное устройство срабатывает известным образом, как только штифт 61 проходит центральную линию через центр 53 поворотного диска и неподвижный штифт 59. Согласно фиг.5 скользящая заглушка 43 находится в таком положении, что вода под давлением течет из канала 36 в скользящий канал 45 и оттуда через вертикальный канал 39 под поршнем 41, приводя поршень в движение вверх. Сверху поршня вода попадает в цилиндр выходит через боковой канал 38 в канал 44 золотника 43 и оттуда далее по каналу 42 наружу в выходной патрубок 62 (рис. 1-4), на внешнем конце которого расположен мелкокалиберный меж- сменная распылительная насадка 63, отверстие которой определяет скорость потока воды и, следовательно, скорость хода поршня. Создаваемая таким образом разница давлений на обеих сторонах поршня формирует движущую силу двигателя. Как только поршень достигает В своем верхнем положении поворотный диск 51 перемещается в другое предельное положение, а золотниковая заглушка 43 поворачивается так, что вода вытекает из-под поршня в сопло 63, вода под давлением поступает в цилиндр над поршнем 41. Таким образом, движение становится равномерным и скорость постоянна. Скорость регулируется путем замены насадки 63 на большую или меньшую. Таким образом, количество воды, распыляемой за каждый полный оборот, можно регулировать в зависимости от производительности почвы. Вода, распыляемая из насадки 63, орошает. почва, ближайшая к устройству. Вспомогательный корпус 2 удерживается на своем месте гайкой 64, расположенной вокруг вала основного корпуса 1 (фиг. 5), причем указанная гайка окружает удлинение 65 вспомогательного корпуса. 44 125 - 46 43 47 43 43 130 715,414 48 49 43 50 43 51 ( 1), 52 50 43 51, 53 54 , -- 55, 4 3, -- 56, 57 1 55 51 43, 49 1 5 51 58, 59 60 61 61 53 59 5 43 36 45 39 41, 38 44 43 42 62 ( 1-4) - - 63, 51 43 63, 41 63 63 2 64 1 ( 5), 65 . Распылительная трубка 6 прикреплена резьбой к коническому валу 16 (рис. 7) известной формы крана, перемещающемуся в соответствующем отверстии 32 во вспомогательном корпусе 2. Вал 16 имеет проход для воды 66, открытый конец 67 сделан эллиптическим, так что поток воды через отверстие 33 в коническом 70 отверстии 32 беспрепятственно осуществляется в любом положении вала 16 и, следовательно, также распылительной трубы 6 (фиг. 5 и 7). На внешнем конце Распылительная трубка 6 известным образом снабжена сменной насадкой 69, закрепленной с помощью 75 втулкой 68, при этом указанная насадка изготовлена из металла, пластика или стекла, при этом трение последней о воду очень мало и, таким образом, также потеря давления в сопле очень мала. 6 - 16 ( 7) ) , 32 - 2 16 66, 67 33 70 32 16 6 ( 5 7) 6 - 69, 75 68, , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:58:19
: GB715414A-">
: :

715415-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB715415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 715,415 715,415 Изобретатель: ГАРРИ БЕРН ТЕЙЛОР. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 мая 1953 г. : 26, 1953. Дата заявки: 23 мая 1952 г. № 13136152. : 23, 1952 13136152. Полная спецификация опубликована: 15 сентября 1954 г. : 15, 1954. Индекс при приемке: - Класс 37, А 19 (: ). :- 37, 19 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в измерительной аппаратуре и в отношении нее. . Мы, - , британская компания, зарегистрированная по адресу , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , , , , , 2, , , , - Настоящее изобретение относится к устройству для проведения измерений на сверхвысокой частоте, включающему использовани