Мкртчян Учебное пособие по русскому языку как иностранному для спетсиалности 2015

Сложноподчиненное предложение с придаточным уступки (с использованием частицы ни).

Безличные предложения с использованием инфинитива глагола:

Можно ли не болеть? Невозможно никогда не болеть. Можно болеть редко и легче переносить недуги благодаря «люстре Чижевского».

Речевой материал

Формулировка теоретических положений научного текста и построение высказываний с опорой на конструкции, употребляемые при качественной характеристике предмета, при характеристике состава предмета, при описании связи и взаимосвязи предметов, процессов, явлений, при выявлении отличий объекта или при сравнении одного объекта с другим, при характеристике применения объекта:

что содержит что что имеет что что равно чему

что включает в себя что что достигает что что составляет что

что входит в состав чего что является составной частью чего что обладает чем чему присуще что для чего характерно что

что способно что делать что способно к чему что с каким свойством что связано с чем что зависит от чего

что происходит/ совершается в зависимости от чего что ведет к чему что действует/ влияет/ оказывает влияние на что

что находится под воздействием чего что взаимодействует с чем

что каково (должно быть каким) по сравнению с чем

141

что каково в отличие от чего что совпадает с чем что соответствует чему

что сходно/ имеет сходство с чем что подобно чему что равно чему

что и что различны по чему что и что (не) идентичны по чему

что и что противоположны по чему что отличается от чего чем по чему что превосходит что по чему что уступает чему по чему если…, то в то время как… тогда как … чем…, тем…

что служит чем что служит для чего

что применяется для чего что применяется в качестве чего что используется для чего

что используется в качестве чего что предназначается для чего что предназначено для чего

Построение простых и сложных предложений, содержащих обстоятельственные конструкции:

1)времени;

2)условия;

3)причины или следствия;

4)условно-сопоставительные конструкции. Составление текста-представления явления.

Предтекстовые задания

Задание 1. Послушайте активную лексику темы «Напряжения и деформации». Сравните, как пишутся и как произносятся данные слова. Запишите их под диктовку.

142

Напряжения

Деформации Нормальные напряжения Касательные напряжения

Перпендикулярные к площадке напряжения Растягивающие и сжимающие напряжения Площади сечения Тензор напряжений

Задание 2. Прочитайте текст «Напряжения и деформации». Переведите незнакомые слова.

Задание 3. Найдите в тексте:

а) отглагольные существительные и определите, от каких глаголов и при помощи каких суффиксов они образованы. Обратите внимание на отглагольные имена существительные среднего рода с отвлеченным значением, имеющие суффикс -

ств-.

Пример: напряж-ени-е – напрягать/напрячь, деформ-аци-я – деформировать.

б) имена прилагательные, образованные от имен существительных, и определите, от какого имени существительного и при помощи какого суффикса образовано данное имя прилагательное.

Пример: вектор-н-ый – вектор, пластич-еск-ий – пластика.

в) сложные имена существительные и имена прилагательные, выделите в них корни.

Пример: материал-о-ведение.

Задание 4. Найдите в тексте конструкции, служащие для классификации предметов и явлений, качественной характеристики предмета, состава и строения предмета, связи и взаимосвязи предметов, явлений и процессов, конструкции отличия и сравнения, характеристики применения объекта. Каждый раз определяйте значение найденной конструкции.

что это что что является чем

чем называется что

143

что представляет собой что что служит чем что содержит что что имеет что что равно чему

что включает в себя что что достигает что что составляет что

что входит в состав чего что является составной частью чего что обладает чем чему присуще что для чего характерно что

что способно что делать что способно к чему что с каким свойством что связано с чем что зависит от чего

что происходит/совершается в зависимости от чего что ведет к чему что действует/влияет/оказывает влияние на что

что находится под воздействием чего что взаимодействует с чем

что каково (должно быть каким) по сравнению с чем что каково в отличие от чего что совпадает с чем что соответствует чему

что сходно/имеет сходство с чем что подобно чему что равно чему

что и что различны по чему что и что (не) идентичны по чему

что и что противоположны по чему что отличается от чего чем по чему что превосходит что по чему что уступает чему по чему если…, то в то время как…

144

тогда как … чем…, тем… что служит чем

что служит для чего что применяется для чего

что применяется в качестве чего что используется для чего что используется в качестве чего что предназначается для чего что предназначено для чего

Замените, где это возможно, данные конструкции синонимичными по смыслу.

Пример: Пластическими деформациями называются необратимые деформации, которые накапливаются в период действия факторов, вызывающих деформацию, и сохраняются после их снятия. (конструкция классификации предметов и явлений). = Пластические деформации представляют собой необратимые деформации, которые накапливаются в период действия факторов, вызывающих деформацию, и сохраняются после их снятия.

Задание 5. Найдите главные члены в каждом предложении текста (субъект и предикат). Определите тип предиката, определите, чем он выражен.

Пример: Для этого используют представление о тензоре напряжений (предикат выражен глаголом, тип предиката – простое глагольное сказуемое).

Задание 6. Найдите в тексте односоставные предложения, имеющие только предикат. Выделите среди них такие, в которых весь предикат или его часть выражена формой инфинитива. Тип таких односоставных предложений называется безличным. Объясните, почему ему дано такое название.

Пример: Внутри тела, находящегося под действием напряжений, всегда можно выделить бесконечно малый по размерам параллелепипед.

145

Задание 7. Найдите в тексте активные и пассивные грамматические конструкции. Замените активные конструкции пассивными и наоборот.

Пример: Пластические свойства характеризуют способность материала к деформации – к изменению формы или размеров тела без изменения массы. = Пластические свойства характеризуются способностью материала к деформации – к изменению формы и размеров тела без изменения массы.

Задание 8. Найдите в данном тексте предложения, которые осложнены. Определите, чем осложнены данные предложения: а) однородными членами предложения; б) определительными оборотами; в) деепричастными оборотами или одиночными деепричастиями, г) вводными словами или вводными конструкциями; д) уточняющими и пояснительными словами.

Пример: Механические свойства бывают статические, динамические, на ползучесть, усталостные, на износ (предложение осложнено однородными членами предложения).

Задание 9. Вспомните способы выражения разного рода обстоятельственных отношений в предложении. Найдите такие способы выражения обстоятельственных отношений в тексте. В каждом случае определяйте тип обстоятельственных отношений и каким способом они выражены.

146

147

Пример: (почему условны получаемые величины?) Поскольку приборы, образцы, скорость приложения нагрузки и другие параметры методов испытания условны(обстоятельство причины), в той же мере условны и получаемые величины механических свойств.

НАПРЯЖЕНИЯ И ДЕФОРМАЦИЯ

Многие механические свойства выражаются через величину напряжений, которые рассматриваются как удельные характеристики сил, возникающих в теле под действием внешних нагрузок. Практически напряжение определяют как внутреннюю силу, отнесенную к площади сечения тела, причем под внутренней силой подразумевают силу действия частиц, находящихся по одну сторону от рассматриваемого сечения, на частицы, находящиеся по другую сторону от этого сечения. Обычно рассчитывают нормальные, т.е. перпендикулярные к площадке, и касательные напряжения.

Всистеме СИ напряжения выражаются в мегапаскалях (МПа): 1кгс/мм2 = 9,8 МПа.

Для определения величины напряжений в каком-то сечении тела это тело мысленно разделяют на две части, одну часть удаляют, а

еедействие на оставшуюся часть тела заменяют внутренними силами.

Вобщем случае сила Р не перпендикулярна плоскости площадки, на которую она действует. Тогда ее, как любой вектор, можно разложить на две составляющие: перпендикулярную к

148

площадке, создающую нормальное напряжение, и действующую в плоскости площадки и создающую касательное напряжение. Именно эти напряжения определяют в механических испытаниях и используют в расчетах на прочность.

Нормальные напряжения бывают растягивающими (положительными) и сжимающими (отрицательными).

В механических испытаниях оперируют истинными и условными напряжениями. В процессе деформаций изменяется величина площадки, на которой действуют напряжения (площадь сечения образца). Если эти изменения не учитывают и напряжение расчитывают как отношение нагрузки в данный момент к исходной площади сечения, то такое напряжение называют условным. Если же силу относят к величине фактического сечения в данный момент деформации, то получают истинное напряжение. Физический смысл имеют только истинные напряжения, но на практике, как обычно, пользуются условными напряжениями. Это оправдано при малых степенях деформации, когда изменение площади сечения невелико. Далее истинные напряжения обозначены символами соответственно.

При рассмотрении реальных ситуаций, недостаточно знания величины напряжений в каком-то определенном сечении. Анализируя такие ситуации, необходимо иметь возможность оценить напряжения, действующие в любом сечении тела. Для этого используют представление о тензоре напряжений. Внутри тела, находящегося под действием напряжений, всегда можно выделить бесконечно малый по размерам параллелепипед, ребра которого параллельны произвольно выбранным осям координат.

В общем случае на три его непараллельные грани действуют взаимноуравновешенные векторы напряжений, которые можно разложить на нормальные и касательные составляющие. В результате параллелепипед находится под действием девяти напряжений: трех нормальных и шести касательных. Совокупность этих напряжений и есть тензор напряжений.

Чтобы выбранный параллелепипед находился в равновесии, необходимо равенство моментов относительно координатных осей. Поэтому, очевидно, что в данном случае действует закон парности касательных напряжений. Следовательно, тензор содержит фактически не девять, а шесть независимых напряжений. С их

149

помощью можно охарактеризовать любое сложное напряженное состояние. Тензор позволяет определить величину нормальных и касательных напряжений в любой площадке, проходящей через данную точку тела, если известны ее направляющие косинусы, т.е. косинусы углов между нормалью к площадке и осями координат. Направление этих осей определяет величину напряжений в таблице тензора.

Послетекстовые задания

Задание 1. Ответьте на вопросы к тексту:

1.Что выражают многие механические свойства твердых тел?

2.Что представляет собой напряжение?

3.Что необходимо сделать для определения величины напряжений?

4.Какими бывают нормальные напряжения?

5.Какое напряжение называют условным?

6.Для чего используют представление о тензоре напряжений?

7.Что позволяет определить тензор?

Задание 2. Создайте структурно-смысловую схему текста. Найдите в тексте информацию, соответствующую каждому структурно-смысловому компоненту текста. Определите коммуникативные задачи каждого компонента текста.

Задание 3. Опираясь на составленную стуруктурносмысловую схему, напишите тезисный план теста.

Задание 4. Устно сформулируйте основные положения текста, используя:

1) конструкции, употребляемые при качественной характеристике, при характеристике состава предмета, при описании связи и взаимосвязи предметов, процессов, явлений, при выявлении отличий объекта или при сравнении одного объекта с другим, при характеристике применения объекта (продолжение):

что содержит что что имеет что что равно чему

150