- •Введение
- •Контрольно-тренировочные упражнения инфинитив
- •Устойчивые словосочетания с инфинитивом
- •Сложное дополнение (объектный инфинитивный оборот)
- •Сложное подлежащее (субъектный инфинитивный оборот)
- •Причастие
- •Независимый причастный оборот
- •Герундий
- •Герундиальный оборот
- •Сравнение герундия, причастия и отглагольного существительного
- •Список литературы
- •Содержание
- •Редактор л.А.Матвеева
- •450062, Рб, г.Уфа, ул.Космонавтов, 1.
Сравнение герундия, причастия и отглагольного существительного
Обратите внимание на различные значения ing-формы: |
В следующих предложениях reading — причастие: My brother is reading a book. In the library you can see many people reading books. Reading his newspaper, the old man fell asleep. |
В следующих предложениях reading — герундий: Reading a good book gives me a lot of pleasure. It is no use reading these notes. I like reading a good book. I am thinking of reading a new A. Christie book. I remember reading a very clever article on market economy. |
Сравните эти два предложения: My brother is reading the latest story by R. Bradbury, причастие My dream is reading the latest story by R. Bradbury, герундий |
Упражнение 39
Расположите по порядку:
предложения, в которых ing-форма является причастием;
предложения, в которых ing-форма является герундием.
1. Не was looking at the plane flying overhead. 2. Wishing to learn to skate, she bought herself a pair of skates. 3. Just imagine his coming first in the race! 4. The children were tired of running. 5. Being frightened by the dog, the cat climbed a high fence. 6. It is no use going there now. 7. Coming out of the wood, the travellers saw a ruined castle in the distance. 8. My greatest pleasure is travelling. 9. Growing tomatoes need a lot of sunshine. 10. Growing corn on his desert island, Robinson Crusoe hoped to eat bread one day. 11. Growing roses takes a lot of care and attention. 12. Having prepared all the necessary equipment, they began the experiment. 13. Mary will stop for a few days at the seaside before going back home. 14. While translating the text, I looked up many words in the dictionary. 15. I usualy help mother by washing the dishes and doing the rooms. 16. Entering the room, I saw my friends smiling at me. 17. Instead of phoning his friend, he went to see him. 18. The boys continued playing football. 19. Watching the playing kittens was great fun for the children.
Сравните герундий и отглагольное существительное: |
|
Reading a good book gives me a lot of pleasure. |
герундий |
The reading of a good book gives me a lot of pleasure. |
отглагольное существительное |
Упражнение 40
Расположите по порядку:
предложения, в которых ing-форма является герундием;
предложения, в которых ing-форма является отглагольным существительным.
1. The singing of those beautiful folk songs impressed me greatly. 2. Your having written is really no excuse for your not coming on the day fixed. 3. Such doings can hardly be explained. 4. The motor was carefully examined before starting. 5. I am very pleased to meet you after hearing so much about you. 6. Your hair wants cutting. 7. I shall look forward to seeing you again. 8. The building of this house will cost much money. 9. Sleeping is necessary. 10. We felt so disappointed at your having missed nearly half the programme. 11. It was no use talking about it any longer. 12. Are you dressed for going out? 13. Then came a general lighting of pipes and cigars. 14. I hate the idea of doing it once more. 15. But you don't mind being asked to help us, do you? 16. The forest resounded with the hooting of owls and the howling of wolves. 17. She blamed herself for having been a dull companion.
Упражнение 41
Расположите по порядку:
предложения, в которых ing-форма является причастием;
предложения, в которых ing-форма является герундием;
предложения, в которых ing-форма является отглагольным существительным.
1. The driving wheel of the machine is broken. 2. Driving in a motor car, we passed many villages. 3. We have every chance of passing our exams well. 4. Having been knocked down by a passing car, the poor man was at once taken to hospital. 5. You don't know what you miss, not having the desire to listen to good music. 6. These happenings are remarkable. 7. Travelling is a pleasant way of improving one's education. 8. Happily we escaped being delayed on our way. 9. I was told of a great friendship existing between the two captains. 10. It is no use crying over spilt milk. 11. Asking him for help is useless. 12. Every trust arranges for the marketing of its products. 13. There are many discoveries being made all over the world. 14. Seeing this man, I recollected perfectly having met him many years before.
ТАБЛИЦА НЕПАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
Перевод
|
Инфинитив (Present) |
Прошедшее время (Past Simple) |
Причастие 2 (Perfect) |
Причастие 1 (Continuous) |
Translation |
Infinitive |
Past |
Perfect |
Continuous |
быть |
be |
was/were |
been |
being |
бить, колотить |
beat |
beat |
beaten |
beating |
становиться |
become |
became |
become |
becoming |
начинать |
begin |
began |
begun |
beginning |
гнуть |
bend |
bent |
bent |
bending |
спорить |
bet |
bet |
bet |
betting |
кусать |
bite |
bite |
bitten |
biting |
дуть |
blow |
blew |
blown |
blowing |
ломать |
break |
broke |
broken |
breaking |
приносить |
bring |
brought |
brought |
bringing |
строить |
build |
built |
built |
building |
взрывать, врываться |
burst |
burst |
burst |
bursting |
покупать |
buy |
bought |
bought |
buying |
ловить |
catch |
caught |
caught |
catching |
выбирать |
choose |
chose |
chosen |
choosing |
приходить |
come |
came |
come |
coming |
стоить |
cost |
cost |
cost |
costing |
резать |
cut |
cut |
cut |
cutting |
иметь дело с... |
deal [di:l] |
dealt [delt] |
dealt [delt] |
dealing |
копать |
dig |
dug |
dug |
digging |
делать |
do |
did |
done |
doing |
рисовать |
draw |
drew |
drawn |
drawing |
пить |
drink |
drank |
drunk |
drinking |
вести машину |
drive |
drove |
driven |
driving |
есть, кушать |
eat |
ate |
eaten |
eating |
падать |
fall |
fell |
fallen |
falling |
кормить |
feed |
fed |
fed |
feeding |
чувствовать |
feel |
felt |
felt |
feeling |
бороться, сражаться |
fight |
fought |
fought |
fighting |
искать |
find |
found |
found |
finding |
летать |
fly |
flew |
flown |
flying |
запрещать |
forbid |
forbade |
forbidden |
forbidding |
забывать |
forget |
forgot |
forgotten |
forgetting |
прощать |
forgive |
forgave |
forgiven |
forgiving |
замораживать, остужать |
freeze |
froze |
frozen |
freezing |
получать |
get |
got |
got |
getting |
давать |
give |
gave |
given |
giving |
идти |
go |
went |
gone [ga:n] |
going |
расти |
grow |
grew |
grown |
growing |
вешать |
hang |
hung |
hung |
hanging |
иметь |
have |
had |
had |
having |
слушать |
hear |
heard |
heard |
hearing |
прятаться |
hide |
hid |
hidden |
hiding |
нажимать, ударять |
hit |
hit |
hit |
hitting |
держать |
hold |
held |
held |
holding |
наносить вред |
hurt |
hurt |
hurt |
hurting |
хранить |
keep |
kept |
kept |
keeping |
знать |
know |
knew |
known |
knowing |
класть, уложить |
lay |
laid |
laid |
laying |
опережать, лидировать |
lead |
led |
led |
leading |
покидать |
leave |
left |
left |
leaving |
сдавать в аренду |
lend |
lent |
lent |
lending |
разрешать |
let |
let |
let |
letting |
лежать |
lie |
lay |
lain |
lying |
освещать, зажигать |
light |
lit |
lit |
lighting |
терять |
lose [lu:z] |
lost |
lost |
losing |
делать |
make |
made |
made |
making |
значить |
mean |
meant |
meant |
meaning |
встречать |
meet |
met |
met |
meeting |
платить |
pay |
paid |
paid |
paying |
класть, ложить |
put |
put |
put |
putting |
читать |
read [ri:d] |
read [red] |
read [red] |
reading |
ехать |
ride |
rode |
ridden |
riding |
звонить |
ring |
rang |
rung |
ringing |
подниматься |
rise |
rose |
risen |
rising |
бежать |
run [ran] |
ran [ren] |
run [ran] |
running |
сказать, говорить |
say |
said |
said |
saying |
видеть |
see |
saw |
seen |
seeing |
искать |
seek |
souhgt |
souhgt |
seeking |
продавать |
sell |
sold |
sold |
selling |
отправлять |
send |
sent |
sent |
sending |
вставлять, ставить, устанавливать |
set |
set |
set |
setting |
шить |
sew |
sewed |
sewn/sewed |
sewing |
трясти |
shake |
shook |
shaken |
shaking |
сиять, светить |
shine |
shone |
shone |
shining |
стрелять |
shoot |
shot |
shot |
shooting |
показывать, представлять |
show |
showed |
shown |
showing |
сжиматься, уменьшаться |
shrink |
shrank |
shrunk |
shrinking |
захлопывать, закрывать |
shut |
shut |
shut |
shutting |
петь |
sing |
sang |
sung |
singing |
тонуть |
sink |
sank |
sunk |
sinking |
сидеть |
sit |
sat |
sat |
sitting |
спать |
sleep |
slept |
slept |
sleeping |
говорить |
speak |
spoke |
spoken |
speaking |
проводить |
spend |
spent |
spent |
spending |
расщеплять |
split |
split |
split |
splitting |
распространяться, распространять |
spread [spred] |
spread |
spread |
spreading |
происходить, возникать |
spring |
sprang |
sprung |
springing |
стоять, вставать |
stand |
stood |
stood |
standing |
украсть, воровать |
steal |
stole |
stolen |
stealing |
втыкать, приклеивать |
stick |
stuck |
stuck |
sticking |
жалить, укалывать |
sting |
stung |
stung |
stinging |
вонять, смердеть |
stink |
stank |
stunk |
stinking |
бастовать, ударять |
strike |
struck |
struck |
striking |
клясться, ругаться |
swear |
swore |
sworn |
swearing |
подметать |
sweep |
swept |
swept |
sweeping |
плавать |
swim |
swam |
swum |
swimming |
брать |
take |
took |
taken |
taking |
учить |
teach |
taught |
taught |
teaching |
разрывать |
tear [tea] |
tore |
torn |
tearing |
говорить, сообщать |
tell |
told |
told |
telling |
думать |
think |
thought |
thought |
thinking |
бросать, кидать |
throw |
threw |
thrown |
throwing |
понимать |
understand |
understood |
understood |
understanding |
будить |
wake |
woke |
woken |
waking |
носить |
wear [wea] |
wore |
worn |
wearing |
побеждать |
win |
won |
won |
winning |
писать |
write |
wrote |
written |
writing |