Графіка та орфографія

географічних назвах з кінцевими -ида, -ика та у буквоспо- лученнях -ки, -ри, -/яи- перед приголосним): Вашингтон, Лейпциг, Тибет, Бразилія, Чилі, Шиллер, Сицилія, Флорида, Корсика, Крит, Китай. Але традиційно зберігається і у словах: Гельсінкі, Гельсінгфорс, Грімм, Дідро, Дізель (хоча дизель), Лессінг, Міссісіпі, Россіні, Сідней, Торрінеллі та деяких інших.

У прізвищах іншомовного походження після шипля­чих та ц пишеться літера и: Вашингтон, Джигарханян, Цицерон, Чиковані, Чингісхан, але Жіоно, Тиціан (перед голосним).

Після інших приголосних, перед голосними, перед й та в кінці слова пишеться і: Лісабон, Греція, Віші, ІІІіофок, Поті. Але: Єгипет, Єрусалим (згідно з вимовою).

• У похідних словах, шо утворилися від власних назв, зберігається та літера, яка була в непохідному слові: арктичний, чилієць, філіппінець.

• Після літер, що позначають голосні звуки, пишеть­ся, як і у власне українських словах, ї, а не і: мозаїка, наївний, прозаїк, Енеїда, Каїр.

Вправа 14

На місці крапок поставте и, і або ї і поясніть закономірність їх

вживання. Поясніть значення виділених слів.

Агност...ц...зм, аж...тац...я, аж...отаж, А...да, аквар...ум, акме...зм, альтру...зм, ам...доп...р...н, аморт...зац...я, аморт...ф...кац...я, антагон...зм, ант...б...от...к, ар...тм...я, ар...озо, ате...зм, афор...зм, баст...он, беду...н, бук...н...ст,

в...раж, вульгар...зм, геро...чний, де...зм, д...в...з...он, д...с...м...ляц...я, д...адема, ел...пс...с, емп...р...окр...т...- ц...зм, ...д...л...я, ...ндустр...ал...зац...я, ...н...ц...ат...ва, ...нту...ц...я, катол...ц...зм, к...пар...с, коде...н, кол...бр..., кол...з...я, кол...т₅ колокв...ум, кру...з, ма...с, мао...зм, мульт...пл...кац...я, нац...ст, п...рам...дон, пров...н- ц...ал...зм, с...он...зм, сто...ц...зм, сю...та, такс...ст, такс..., ш...мпанзе, ш...фон, ш...хта, шк...пер, шов...н...зм, шр...фт, штат...в.

Вправа 15

На місці крапок поставте и, і, Г, поясніть правила їх вживання.

Алж...р, Антаркт...да, Аргент...на, Баст...лія, Б...рма, Б.-.тлз, Браз...л...я, Ваш...нгтон, Всрг...лій, Гал...лей, Гр...г, Гр...нв...ч, Д...дро, Єг...г!ет, Кал...форнія,

Голосні у словах іншомовного походження

Єрусал...м, К...пл...нг, К../гай, Кр...т, Л...ван, Лу...с, Паган...н..., Палест...на, С...нгапур, Т...ц...ан, Ток...о, Узбек...стан, Хем...нгуей, Х...рос...ма, Шелл... .

•» Вправа 16

У написанні е, є в основах слів іншомовного поход­ження поєднуються різні принципи української орфо­графії. Правопис е, є рсіулюється такими правилами:

о Після літер, що позначають приголосні, пишеться е (приголосні вимовляються твердо): декада, пленум, літе­ратура, інспекція, лекція, симетрія.

• Після голосних а, о, у також пишеться е: поет, дует, менует, Рафаель, проект, але — траєкторія.

• На початку слова пишеться е або є залежно від вимови: елегія — єлейний, ефект — єфрейтор, ефедрин — єретик тощо.