Лексикографія

Мова — універсальна, але користування нею вкрай індивідуальне. Це своєрідний енергопровід: від одного до іншого, від одного до багатьох (П Мовн.).

Мова на письмі ніколи не дорівнює усній ні своїм діапазоном, ні активністю сприймання й переймання (Ю. Шев.).

Основні словники

1. Багмут Андрій. Словник синонімів української і

2. Мови. Нью-Йорк; Париж; Сидней; Торонто, 1982. 1 | т. 1. А—п.

Бутенко Н. П. Словник асоціативних означень § ;! іменників в українській мові. Львів, 1989. |

^ Ващенко В. С., Поповський А. М. Українізми в І | російських народних говорах. Дніпропетровськ, І | 1994.

| Ганич Д. І., Олійник І. С. Словник лінгвістичних | ^ термінів. К., 1985. |

^ Ганич Д. І., Олійник І. С. Російсько-український | і; і українсько-російський словник. X., 1996. І

% Головаїцук С. І. Складні випадки наголошення. | | Словник-довідник. К., 1995. |

^ Головаїцук С. І. Словник-довідник з правопису та І І слововживання / За ред. В. М. Русанівського. К., 1 І 1989.

Головащук С. Г Українське літературне слово- і І вживання. ІС, 1995. |

І Голоскевич Г. Правописний словник. Нью-Йорк, | | 1962 (перевидано: Львів, 1995). |

Григораш Д. С. Журналістика у термінах і вира- \ І зах. Львів, 1974. |

| Гринчиишн Д. Г., Сербенська О. А. Словник паро- І | німів української мови. К., 1986. \

Гринчиишн Д, Капелюшний АСербенська ОТер- 1 !; лак 3. Словник-довідник з культури української І | мови. Львів, 1996. І

Демська ОКульчицький /. Словник омонімів | і! української мови. Львів, 1996 1

Деркач П. Короткий словник синонімів україн- | І; ської мови. Львів, 1960. I

Дорошенко М., Стапіславський А/., Страшкевич В. І;

І (Російсько-український) Словник лілової мови. \ |і Харків; Київ, 1930 (перевидано: Мюнхен, 1993).

Етимологічний словник української мови: В 7 т. :•

І; К., 1982 Г. 1; К., 1985 Т. 2; К , 1989 Т 3. і;

Інверсійний словник української мови. К., І

І 1985. |

Караваиський Святослав. Практичний словник |

І синонімів української мови. К., 1994. \

Коваль А. П., Коптілов В. В. Крилаті вислови в |

|! українській літературній мові: Афоризми. Літератур- \

|| ні цитати. Образні вислови. К., 1975. \

Коломієць М. П., Регушевський Є. С. Короткий і | словник перифраз. К., 1985.

|ї Коломієць М. ПРегушевський Є. С. Словник І

|! фразеологічних синонімів / За ред. В. О. Винника. і

І К., 1988. І

Лисеико П. С. Словник діалектної лексики се- |

§ реднього і східного Полісся. К., 1961. І

Мацько Л. И., Сидоренко М. М., Шевчук С. В. | ^ Русско-украинский и украинско-русский словарь.

|| Огличаюіцаяся лексика. К., 1992.

§ Морфемний словник / Уклад. Л. М. Полюга. К.,

| 1983.

< Ніпьовський Василь. Український зворотний

| словник. Мюнхен; Едмонтон, 1969. \

Огієнко І. Український стилістичний словник. \

іі Львів, 1924. £

Олійник І. С., Сидоренко М. М. Українсько- |

!| російський і російсько-український фразеологічний і;

словник. К., 1971. |

Олійник І. С., Сидоренко М. М. Українсько- £

І російський і російсько-український фразеологічний |

і| тлумачний словник. X., 1997. £

Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок, і

і; К., 1984. |

Орфографічний словник української мови. К., ^

І 1994. |

Орфоепічний словник / Уклад. М. І. Погрібний. :•

І К., 1984. |

Полюга Л. Г. Словник антонімів української мо- |

!І ви. К., 1987. \

\ Прислів’я та приказки: У 3 т. / Упорядник і

^ М. М. Пазяк. К., 1989—1991. І