- •Практика устной речи (коммуникативное обучение) Методическое пособие для студентов I курса
- •Short forms and labels
- •Text I My Family
- •Text II Meet the Clarks Word Study
- •Text III
- •I. Use the proper article:
- •II. Fill in prepositions if necessary:
- •Troublesome Points
- •Translate into Russian:
- •Language Check Ages and Stages
- •What stage of life are these people at?
- •Dialogue № 1
- •Dialogue № 2
- •Dialogue № 3
- •I Prefer a Big Family
- •II. Listening and comprehension tasks
- •Listen to the recording and note down the reasons why:
- •Chose the sentence that doesn’t contradict the sentence from the recording.
- •III. Auditory memory check
- •IV. Follow up activites
- •Relationships
- •Role-Play a Talk with a Psychologist about Family Problems
- •Information sheet
- •Become Proficient
- •Quiz Yourself
- •Joke Time
- •Say what you mean!
- •Guesswork
- •House and flat
- •Text I Our New Flat
- •Text II The House
- •Text III a Flat in our Country
- •House and Flat
- •Building a House
- •A Room to Let
- •Flatmates
- •II. Listening and comprehension tasks
- •Listen to the conversation between Rod and Jim and mark the statements below as True or False.
- •Listen to the dialogue again paying attention to the details and complete the chart below as in the example. Note that four items in the list are not mentioned by the speakers.
- •III. Auditory memory check
- •IV. Follow up activites
- •I. Discussion Points Apartments for Sale
- •Read these newspaper ads and find five differences between the apartment complexes. Spring garden
- •Regency towers
- •Find words in the passages that mean:
- •Which complex would you prefer to live in? Give your reasons.
- •II. Translate the following proverbs and comment upon them:
- •Country Life versus City Life
- •Joke Time
- •Text I My Meals
- •Text II Meals in Russia
- •Text III Meals in England
- •Text IV Meals in the usa
- •British Food
- •IV. Follow up activity
- •Text V The story of Mr Eat
- •Text VI Dinner at the Browns’
- •Focus on Vocabulary
- •I. Reading Practice Dialogue № 1 Ordering Dinner at a Restaurant
- •Dialogue № 2
- •Dialogue № 3
- •II. Discussion Points
- •III. Make up and Act out Dialogues:
- •IV. Situations for Written Compositions and Group work
- •Joke Time
- •Практика устной речи
- •Часть 1
- •620017 Екатеринбург, просп. Космонавтов, 26
II. Fill in prepositions if necessary:
1. John is very much … his father. In a word, he is the very image … him.
2. Lena smiles … such a pleasant way.
3. Look … the picture. … the picture you see a pretty girl … fifteen … dark long hair and hazel eyes. … her right you see a boy … ten, but he looks older as he is tall … his age.
4. His parents are … the same age. They are not … pension yet.
5. My sister is going to marry … a doctor.
6. Who(m) is she married …? – I know little … her husband. The only thing I know, he is an engineer … profession.
7. Does Lucy take … her mother? – Yes, she does. She looks very much … her mother.
8. Who is the girl sitting … you? What is she … you? Is she any relation … you? – Yes, she is a near relation … mine.
9. She is the eldest … the three children.
10. Whom did he marry? – He married … my cousin. He has been married … two years.
Troublesome Points
Translate the following sentences into English, paying attention to the word combinations with the verb “to marry”:
to marry sb
to be married to sb
to get married (to) sb
to marry sb off (to sb)
to marry one’s daughter to sb
to marry (into) money
1. Он женился в прошлом году.
2. Она вышла замуж в возрасте 20 лет.
3. За кем замужем твоя сестра?
4. Она вышла за него, хотя ее родители были против их брака.
5. Насколько я знаю, они женаты, не так ли?
6. Когда они поженились?
7. За кого мистер Смит выдал свою дочь? – Представления не имею. Родители давно стремились выдать ее замуж.
8. За кого она все-таки вышла замуж?
9. Он женат на моей кузине.
10. Она отказалась выйти за него замуж и уехала из города.
11. Мой дядя – убежденный холостяк. Он вообще не хочет жениться.
13. Он по уши влюблен в свою девушку. Полагаю, что он женится на ней.
14. Я не пойду за него замуж. Я люблю другого человека.
15. Они собираются пожениться летом.
16. Мой брат старше меня на четыре года, но он еще не женат.
17. Ее старшая сестра замужем за врачом. Она вышла замуж в возрасте 20 лет.
18. В каком возрасте твоя мама вышла замуж за твоего отца?
19. Молодожены провели медовый месяц в Крыму.
20. Брак по расчету не был удачным, и они развелись. Все знают, что он женился на ней из-за денег.
Drill in Subordinate Clauses of Time and Condition:
Если она пригласит меня на свадьбу, я обязательно приду.
Дети будут сиротами, если она умрет.
Как только они окончат университет, они поженятся.
Если они не перестанут ссориться, их отношения скажутся на ребенке.
Как только мы поженимся, мы поедем на юг.
Он женится на ней, как только вернется из армии.
Если она не перестанет сплетничать, я с ней порву.
Когда она уйдет на пенсию, он будет жить за городом.
Она возобновит работу, как только ее сын пойдет в детский сад.
Я надеюсь увидеть ее прежде, чем она согласится на развод.
Если он на ней женится, у Ани будет мачеха. Я буду рада, если она полюбит свою падчерицу.
Если он не сделает мне летом предложение, я его брошу.
Если они поженятся, то проведут медовый месяц в Испании.
Мы будем очень рады, если он женится. Ему уже давно пора иметь свою семью, но он не обращает никакого внимания на девушек.
Молодожены будут жить с родителями, пока не купят квартиру.
Она познакомит меня со своим женихом, когда мы пойдем в театр.
Мой старший брат собирается жениться на студентке второго курса, когда закончится учебный год.
Как только она закончит академию, он поедет за границу.
Она получит паспорт, когда достигнет совершеннолетия.
Я выйду за него замуж, если он будет любить моих детей.
Если ты не придешь ко мне на свадьбу, я рассержусь на тебя.
Я умру, если он не сделает мне предложения.
Он сойдет с ума, если она его бросит.
Он пожалеет, как только женится на ней.
Она сразу же влюбится в него, как только познакомится с ним.