- •Культурна спадщина України
- •Від укладачів
- •Передмова
- •Розділ 1. Правові засади збереження, відтворення та охорони культурно-історичного середовища
- •1.1. Законодавство України в галузі охорони культурної та природної спадщини
- •1.2. Міжнародне правове співробітництво в галузі охорони всесвітньої культурної та природної спадщини
- •Розділ 2. Історико-культурна спадщина України: дослідження та збереження
- •2.1. Культурна спадщина України
- •2.2. Збереження та охорона культурних надбань
- •2.3. Повернення культурних цінностей
- •2.4. Державна експертиза та оцінка культурних цінностей
- •Розділ 3. Природно-заповідний фонд України
- •3.1. Національні природні парки, біосферні та природні заповідники
- •Біосферний заповідник «Асканія-Нова» ім. Ф. Е. Фальц-Фейна
- •3.2. Ботанічні сади, дендрологічні парки, парки-пам’ятки садово-паркового мистецтва
- •Ботанічний сад ім. Акад. О. Фоміна
- •Національний ботанічний сад ім. М. М. Гришка
- •Дендрологічний парк «Олександрія» нан України
- •Національний дендрологічний парк «Софіївка»
- •Розділ 4. Історико-культурні пам’ятки України
- •4.1. Історико-культурні заповідники
- •Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця»
- •Національний історико-культурний заповідник «Кам’янець»
- •Національний історико-культурний заповідник «Качанівка»
- •Національний заповідник «Херсонес Таврійський»
- •Національний заповідник «Хортиця»
- •Державний історико-архітектурний заповідник
- •Національний історико-культурний заповідник «Чигирин»
- •4.2. Замки, фортеці, палаци
- •Аккерманська (Білгород-Дністровська) фортеця
- •Воронцовський палац в Алупці
- •Олеський замок
- •Ханський палац в Бахчисараї
- •4.3 Національні релігійні святині України
- •Андріївська церква
- •Володимирський собор
- •Десятинна церква
- •Кирилівська церква
- •Михайлівський Золотоверхий собор
- •Національний заповідник «Софія Київська»
- •Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник
- •Розділ 5. Музеї України в системі охорони і збереження пам’яток історії та культури
- •5.1. Історичні, археологічні, краєзнавчі музеї
- •5.2. Літературні, мистецькі, художні, меморіальні музеї
- •5.3. Галузеві музеї
- •5.4. Етнографічні музеї та музеї «просто неба»
- •Міжнародні документи з охорони культурної спадщини Міжнародні конвенції
- •Європейські конвенції
- •Географічний покажчик
Міжнародні документи з охорони культурної спадщини Міжнародні конвенції
Конвенція про захист культурних цінностей у випадку збройного конфлікту. Ратифіковано 6 лютого 1957 року;
Конвенція про заходи, спрямовані на заборону і запобігання незаконному ввезенню, вивезенню та передачі права власності на культурні цінності. Ратифіковано 10 лютого 1988 року;
Конвенція про охорону всесвітньої культурної та природної спадщини. Ратифіковано 12 жовтня 1988 року;
Конвенція про охорону архітектурної спадщини Європи. Ратифіковано 20 вересня 2006 року;
Конвенція про охорону нематеріальної культурної спадщини. Ратифіковано 06 березня 2008 року;
Конвенція про охорону підводної культурної спадщини. Ратифіковано 20 вересня 2006 року.
Європейські конвенції
Європейська культурна конвенція. Ратифіковано 13 червня 1994 року;
Європейська конвенція про охорону археологічної спадщини. Ратифіковано 10 грудня 2003 року;
Європейська ландшафтна конвенція. Ратифіковано 7 вересня 2005 року.
Хартії
Міжнародна хартія з охорони та реставрації нерухомих пам’яток і визначних місць (Венеційська). 1964 р.
Міжнародна хартія з охорони історичних садів (Флорентійська). 1981 р.
Міжнародна хартія з охорони історичний міст (Вашингтонська). 1987 р.
Міжнародна хартія з охорони та використання археологічної спадщини (Лозаннська). 1990 р.
Міжнародна хартія з охорони традиційної архітектурної спадщини (Стокгольмська). 1998 р.
Ризька хартія з автентичності та реконструкції історичних об’єктів в контексті збереження культурної спадщини. 2000 р.
Географічний покажчик
Аккерманська фортеця, Одес. обл 556–564
Алупка, м., Крим
палаци 53, 565–570
Андріївська церква, Київ 659–671, 723
Асканія-Нова, Херсон. обл. 279–287
Балаклія, м., Харків. обл.
музеї 932
Батурин, м., Черніг. обл.
заповідник історико-культурний 399–407
музеї 906, 1203
Бахчисарай, м., Крим
палаци 53, 577–581
музеї 816, 818
Бердянськ, м., Запоріз. обл.
музеї 968
Берестечко, м., Волин. обл. 397, 946
Біла Церква, м., Київ. обл.
парки 361–366
музеї 824
Білгород-Дністровський, м., Одес. обл.
фортеці 556–564
Богуслав, м., Київ. обл.
музеї 893
Бориспіль, м., Київ. обл.
музеї 829
Боярка, м., Київ. обл.
музеї 830
Бровари, м., Київ. обл.
музеї 831
Броди, м., Львів. обл.
музеї 936
Бучач, м., Терноп. обл.
музеї 870
ратуша 44
Буша, с., Рівнен. обл.
фортеці 550
Велеснів, с., Терноп. обл.
музеї 1002
Великі Сорочинці, с., Полтав. обл.
музеї 973, 974, 1074
Великий Луг, природний парк, Запоріз. обл. 262
Верхній Салтів, с., Харків. обл.
заповідник історико-археологічний 384
Видубецький монастир, Київ 601, 638
Вишгород, м., Київ. обл. 386
музеї 918
Вишнівець, с., Терноп. обл. 552, 554
Вільнянськ, м., Запоріз. обл.
музеї 833
Вінницька обл.
замки 550
монастирі 594
музеї 1127, 1187, 1192, 1221
Вінниця
архітектура 71
музеї 852, 917
Волинська обл.
архітектура 77
замки 555
заповідники природні 191, 245, 246, 251, 272, 273, 532
заповідники історико-культурні 388, 515
монастирі 591, 620, 635, 657
музеї 923, 1137, 1296
собори 621
фортеці 543
Волинь
архітектура 39
монастирі 588
Володимир-Волинський м., Волин. обл.
музеї 1137
собори 621
Володимирський собор, Київ 672–676
Галич, м., Івано-Франків. обл. 383, 525
музеї 894
собори 584
церкви 625
Глухів, м., Сум. обл. 46, 48
музеї 821
Горгани, природний заповідник, Закарп. обл.. 183, 215
Горлівка, м., Донец. обл.
музеї 1111
Гранітно-степове Побужжя, Миколаїв. обл.. 247
Грушово, с., Дніпроп. обл..
музеї 898
Гурзуф, смт., Крим
парк 314
Денисів, с., Терноп. обл.
музеї 927
Деснянсько-Старогутський парк, Сум. обл. 184, 198
Десятинна церква, Київ 677–691
Джарилгацький заповідник, Херсон. обл. 258
Дніпропетровськ
музеї 819, 820, 840, 1000
Дніпропетровська обл.
собори 627
Дністровський каньон, Терноп. обл. 217, 222
Донецьк 1216
Донецька обл.
заповідники природні 182, 207, 218, 219, 223, 237
Лавра 593
музеї 940, 1111, 1285
Дрогобич, м., Львів. обл.
церкви 624, 651
Дубно, м., Рівнен. обл. 507
фортеці 543
Жашків. м., Черкас. обл.
музеї 841
Житомир
музеї 843, 861, 881, 1006, 1178
собори 610
Житомирська обл.
замки 500
заповідники природні 234, 278
музеї 1048, 1049
палаци 504
парки природні 315
Жовква, м., Львів. обл. 517
монастирі 626
музеї 856, 1266
Закарпатська обл.
архітектура 69, 85, 86
замки 516, 538, 544, 547
заповідники природні 183
музеї 898, 965, 1068, 1149, 1184, 1193, 1220, 1260, 1263
парки природні 188, 242, 296
церкви 632
Запоріжжя 953
Запорізька обл.
заповідники історико-культурні 461–477
заповідники природні 182, 236, 252, 262
музеї 833, 941, 968, 1062
церкви 652
Західна Україна
замки 505
музеї 1028
фортеці 119, 505
Збараж, м., Терноп. обл.
архітектура 89, 387
Золотоноша, м., Черкас. обл.
церкви 636
Золочів, м., Львів. обл.
замки 522, 536
Івано-Франківськ
музеї 1012
Івано-Франківська обл.
замки 525, 526
заповідники історико-культурні 383
заповідники природні 183, 215
монастирі 658
музеї 815, 828, 846, 847, 894, 1026, 1058, 1135, 1267, 1268, 1273, 1276
собори 584
церкви 625
Ізмаїл, м., Одес. обл.
музеї 1203
Ірпінь, м., Київ. обл.
музеї 849
Ічня, м., Черніг. обл.
музеї 393
Кальміуський заповідник, Донец. обл. 207
Кам’яне село, природний заповідник, Житомир. обл. 278
Кам’янець-Подільський, м., Хмельниц. обл.
костел 595
фортеці 408–432, 561
Кам’яні могили, природний заповідник, Донец. обл., 128, 207, 218,
219, 236, 252
Кам’янка, м., Черкас. обл.
музеї 1076
Канів, м., Черкас. обл.
заповідники історико-культурні 394, 1036, 1082, 1083,
1116, 1128,1170
музеї 850, 854, 1014, 1065
Кара-Даг, Крим 185, 250
Карпати
архітектура 56, 72
заповідники природні 179, 228, 230
музеї 1217
парки природні 187
Качанівка, с., Черніг. обл.
заповідник історико-культурний 290, 433–444
Києко-Печерська лавра 176, 748–813, 860
Київ 78, 79, 118
ботанічні сади 311, 337–344, 345–360
костел 599, 611
Лавра 749–813, 860
монастирі 596, 601, 629, 630
музеї 811, 814, 816, 823, 825, 826, 834–839, 845, 858–860, 863–865, 867–869, 875, 877–880, 887–892, 899, 900, 902, 907, 916, 919, 921, 925, 926, 929–931, 935, 937, 942, 943, 947, 948, 954, 956, 958–963, 967, 969, 970, 975, 977, 978, 980–983, 985, 987, 989–999, 1001, 1005, 1007, 1013, 1016–1024, 1029–1031, 1038–1040, 1042, 1046, 1055, 1057, 1064, 1070, 1072, 1078–1081, 1084–1086, 1088, 1090, 1096, 1098, 1101, 1102, 1104–1107, 1112, 1113, 1120, 1123, 1124, 1132, 1134, 1136, 1138–1142, 1145, 1146, 1148, 1150, 1151, 1157, 1158, 1160, 1169, 1181, 1182, 1185, 1190, 1191, 1194, 1196–1205, 1207, 1208, 1210, 1213–1215, 1222, 1223, 1226, 1228, 1229, 1231, 1233, 1234, 1236–1239, 1248, 1249, 1260, 1265, 1269, 1271, 1272, 1280–1282, 1286, 1288, 1290, 1294, 1297, 1298
палаци 304, 529, 541
парки 288, 289, 291–293, 302–308, 321, 322, 326, 330, 332, 334, 335
печери 220, 233, 249, 255, 257, 265, 266, 269,
собори 582, 672–676, 702–747
церкви 589, 592, 598, 600, 608,609, 612, 616, 619, 637, 638, 639,
645–647, 650, 653, 654, 659–671, 677–691, 692–701
Київська обл.
архітектура 74, 79, 97
заповідники історико-культурні 386
монастирі 622 музеї 817, 822, 824, 829–831, 849, 851, 893, 895–897, 903, 912, 918, 945,954, 955, 1025, 1035, 1045, 1061, 1103, 1119, 1144, 1176, 1177, 1247, 1260, 1274, 1275, 1283, 1284, 1287
парки 361–366
церкви 642, 643
Київський ботанічний сад ім. акад. О. В. Фоміна 337–344
Кирилівська церква, Київ 692–701
Китаївська пустинь, Київ 596
Кіровоград
музеї 1027
парки 324
фортеці 548
Кіровоградська обл.
музеї 928, 1043, 1159
Козацькі могили, заповідник історико-культурний, Рівнен. обл . 397
Коктебель, Крим
музеї 1015
Колодяжне, с., Волин. обл.
музеї 1127
Коломия, м., Івано-Франків. обл.
музеї 815, 1268
Корсунь-Шевченківський, м., Черкас. обл. 449
музеї 885
парк 312
палац 528
Косів, м., Івано-Франків. обл.
музеї 1267
Краматорськ, м., Донец. обл.
парки природні 223
Краснодон, м., Луган. обл.
музеї 882, 883
Краснокутський дендропарк, Харків. обл. 177, 243, 261, 310
Крейдяна флора, заповідник природний, Донец. обл. 182, 207
Кременець, м., Терноп. обл.
ботанічні сади 301
заповідники історико-культурні 388
Кременчук, м., Полтав. обл.
музеї 933
Крим
архітектура 91
ботанічні сади 53, 313, 323
гори 53, 185, 250, 270
музеї 964, 1015, 1117, 1118, 1121, 1130, 1147
палаци 53, 537, 546
парки 171, 317
печери 224, 225, 244, 254, 263, 270, 276
фортеці 524
церкви 453, 454
Лебедин, м., Сум. обл.
музеї 1034, 1041
Лівадія, Крим. 53, 314, 506, 546
Лівобережна Україна
архітектура 38, 95
Лобна, с., Волин. обл.
музеї 923
Лозова, м., Харків. обл.
музеї 871
Лохвиця, м., Полтав. обл.
церкви 655
Лубни, м., Полтав. обл.
музеї 938
Луганськ
музеї 842, 857, 862
Луганська обл.
музеї 868, 882, 883, 1060
Луцьк, м., Волин. обл.
замки 515, 532
монастирі 604, 605
музеї 957, 1122, 1131
Львів
архітектура 42, 60, 103
монастирі 648
музеї 832, 872–874, 978, 988, 1003, 1010, 1050–1054, 1059, 1094,1180, 1094, 1180, 1206, 1209, 1251, 1259, 1260, 1279
собори 583, 597, 640
фортеці 498
Львівська обл.
замки 501, 508, 517, 518, 522, 534, 536, 542, 571–576
заповідники історико-культурні 589
заповідники природні 181, 190, 200
монастирі 626
музеї 856, 936, 1087, 1156, 1264, 1266
парки 209
церкви 624, 651
Мангуп, Крим 53
Манявський скит, Волин. обл. 658
Маріїнський палац, Київ 304, 529
Масандра, Крим 53, 546
Меджибіж, смт., Хмельниц. обл.
замки 512, 540
Медобори, природний заповідник, Терноп. обл. 192, 216, 274
Мелітополь, м., Запоріз. обл.
музеї 941
Миколаїв
музеї 855, 913, 1099
церкви 590
Миколаївська обл.
заповідники історико-культурні 390, 391
заповідники природні 174, 240, 247
музеї 876, 1115, 1219, 1256, 1257
парки природні 170, 247
Михайлівський Золотоверхий собор, Київ 702–713
Михайлівська цілина, природний заповідник, Сум. обл. 182
Мукачеве, м., Закарп. обл.
замки 516
Національний ботанічний сад ім. М. М. Гришка, Київ 345–360
Нікітський ботанічний сад, Крим, 53, 313, 323
Нові Петрівці, с., Київ. обл.
музеї 912, 918
Новомосковськ, м., Дніпропетр. обл.
собори 627
Обухів, м., Київська обл.
музеї 903
Одеса 561
музеї 904, 905, 1091–1093, 1100, 1171, 1224
Одеська обл.
музеї 876, 1115, 1256, 1257, 1277
фортеці 556–564
Олександрія, дендропарк, Київ. обл. 361–366
Олеський замок, Львів. обл. 571–576
Олешківські піски, Херсон. обл. 283
Ольвія, історико-археологічний заповідник, Миколаїв. обл. 390, 391
Онуфріївський дендропарк, Кіровогр. обл. 324
Опішня, смт., Полтав. обл.
музеї 1270
Остер, м., Черніг. обл.
музеї 209
Острог, м., Рівнен. обл.
заповідники історико-культурні 539
Острозька долина, природний заповідник, Рівнен. обл. 279
Переяслав-Хмельницький, м., Київ. обл.
архітектура 74
музеї 816, 851, 895–897, 1061, 1176, 1177, 1247, 1260, 1274, 1275, 1283, 1284, 1287
Печенізьке поле, природний парк, Харків. обл. 178
Печери України 175, 176, 193–196, 214, 220, 224, 225, 229, 232, 233, 235, 238, 239, 244, 249, 254, 255, 257, 259, 263–266, 269, 276, 561
Пирогів, Київ
музеї 1260, 1280–1282, 1286, 1288, 1290, 1294, 1297, 1298
Підгірці, с., Львів. обл.
замки 501, 518, 534
Плюти, с., Київ. обл.
музей 1045
Пнівська цитадель, Івано-Франків. обл. 526
Поділля
заповідники природні 205, 216, 274
печери 232, 264, 561
храми 628
Подільські Товтри 205, 216, 231, 561
Поліський природний заповідник, Житомир. обл. 234
Полтава
музеї 886, 1077
Полтавська обл.
архітектура 47
музеї 933, 938, 973, 974, 1004, 1008, 1009, 1032, 1047, 1074, 1109, 1126, 1173, 1195, 1211, 1242, 1270
парки 319
церкви 655
Почаїв, м., Терноп. обл.
Лавра 585, 634, 649
музеї 827
Приінгульський парк, Миколаїв. обл. 170
Прилуки, м., Чернігів. обл.
музеї 920
собори 644
Радомишль, м., Житомир. обл. 500
Рахів, м., Закарп. обл.
музеї 1217
Рівне
музеї 908, 924
Рівненська обл.
архітектура 98
замки 507
заповідники історико-культурні 397
заповідники природні 277
Самбір, м., Львів. обл.
музеї 1264
Самчики, с., Хмельниц. обл.
палаци 527
Свалява, м., Закарп. обл.
замки 544
Свердловськ, м., Луган. обл.
музеї 868
Світловодськ, м., Кіровогр. обл.
музеї 928
Святогірська Лавра, Донец. обл. 593
Зимненський монастир, Волин. обл. 591, 620, 635, 657
Севастополь, м., Крим
музеї 1117, 1118, 1203
Синевир, Закарп. обл.
природний парк 242
музеї 1193, 1263
Сколівські Бескиди, Львів. обл.
природній парк 181, 200
Сокиринці, с., Чернігів. обл.
палаци 290, 331
Софіївка, дендропарк, Черкас. обл. 367–382
Софія Київська, Київ 689, 714–747
Суботів, с., Черкас. обл. 48, 490, 491, 613
Судак, м., Крим
фортеця 524
Суми
заповідники історико-культурні 385
Сумська обл.
заповідники історико-культурні 392
заповідники природні 182, 184, 198
музеї 821, 1034, 1041
фортеці 502
Теребовля, м., Терноп. обл. 520
Тернопіль
музеї 1097
Тернопільська обл.
архітектура 88
ботанічні сади 301
замки 499, 503, 511, 514, 519–521, 533, 535, 549, 551–554
заповідники історико-культурні 387
заповідники природні 217, 222
музеї 827, 870, 927, 971, 972, 1010, 1067, 1095, 1114, 1172, 1174, 1278
печери 214, 229, 238, 239, 259, 561
Тустань, історико-культурний заповідник 389
Ужанський парк, Закарп. обл. 188
Ужгород, м., Закарп. обл. 547
музеї 1149
Умань, м., Черкас. обл.
музеї 944, 1143
парки 367–382
Фастів, м., Київ. обл.
музеї 945
Феодосія, м., Крим
музеї 1121, 1130, 1147
Харків
музеї 848, 1152–1155
Харківська обл.
заповідники історико-культурні 384
музеї 871, 932, 1011, 1044
парки 177, 178, 243, 261, 310
Херсон 449
музеї 922
Херсонес Таврійський, Крим 53, 56, 445–460
собори 453, 454, 456
Херсонська обл.
заповідники природні 174, 258, 279–287
музеї 876, 1115, 1256, 1257
Хмельницька обл.
замки 512,
заповідники історико-культурні 408–432
музеї 946, 1073, 1075, 1089
фортеці 539, 540
церкви 595
Ходаківський дендропарк, Житомир. обл. 315
Хомутівський степ, природний заповідник, Донец. обл. 182, 237
Хортиця о., Запоріз. обл.
заповідник історико-культурний 461–477
Хотинська фортеця, Черніг. обл. 478–483
Часів Яр, м., Донец. обл.
музеї 940
Черкаси
музеї 949, 950, 1133, 1161
Черкаська обл.
архітектура 128
заповідники історико-культурні 394, 396, 484–496
монастирі 602
музеї 841, 850, 854, 885, 915, 986, 1014, 1036, 1037, 1063, 1069, 1076, 1082, 1083, 1116, 1128, 1129, 1143, 1170, 1300
парки 297, 312, 329, 367–382
церкви 613, 636
Чернівецька обл.
заповідники історико-культурні 478–483
музеї 844, 1066, 1299
парки 173
Чернівці
архітектура 96
ботанічні сади 294
музеї 884, 939, 951, 976, 1163–1166, 1258, 1260, 1292
Чернігів
архітектура 43, 63
заповідники історико-культурні 398
музеї 952, 1033, 1162,1167, 1168
собори 603, 607, 617, 641
церкви 586, 633
Чернігівська обл.
заповідники історико-культурні 290, 393, 399–407, 433–444, 644,
музеї 906, 909, 920, 966, 1056, 1071, 1108, 1125, 1203
парки 290, 327, 331
Чигирин, м., Черкаська обл.
заповідник історико-культурний 48, 484–496
музеї 915, 1203
Чугуїв, м., Харків. обл.
музеї 1011
Чуфут-Кале, Крим 225, 270
Шацькі озера, Волин. обл. 191, 245, 246, 251, 272, 273
Шевченківський національний заповідник, Черкас. обл.
394, 850, 854, 1014, 1036, 1065, 1082, 1083, 1116, 1128, 1129, 1170
Шепетівка, м., Хмельниц. обл.
музеї 1073, 1075, 1089
Яворівський національний парк, Львів. обл. 209
Яготин, м., Київ. обл.
музеї 954
Ялта, м., Крим музеї 964