- •1. Злоупотреб в частном п
- •1. Злоупотребление правами в частном праве
- •166 • Сравнительное конституционное обозрение
- •3. Злоупсщ впублич праве
- •3. Злоупотребление правами в публичном (конституционном) праве
- •3.2. Разрастание прав
- •170 • Сравнительное конституционное обозрение
- •3.3. «Воинствующая демократия»
- •4. Последствия понятия частного права для конституционного права
- •4.1 .Отступление: права собственности
- •4.2. Сущность основных прав: ключ к их ограничению и злоупотреблению
- •172 • Сравнительное конституционное обозрение
- •5. Право причинять вред -как ограниченный, так и значительный
- •6.1. Необходимость корректировки абсолютного статуса прав в случае злоупотребления
- •6.2. Почему основные права не должны выполнять социальных функций
- •174 • Сравнительное конституционное обозрение
- •6.3. Целевые (финалистские) концепции злоупотреблений
- •6.4. Объективные критерии
- •176 • Сравнительное конституционное обозрение
- •7. Основные случаи возникновения злоупотреблений правами
- •7.1. Влияние основных прав на другие интересы
- •7.1.1. Свобода совести
- •I3bo эксплицитно
- •7.1.2. Свобода выражения мнения
- •7.1.3. Свобода собраний
- •178 • Сравнительное конституционное обозрение
- •7.2. Как интересы превращаются в конституционные права
- •180 • Сравнительное конституционное обозрение
7.2. Как интересы превращаются в конституционные права
Как уже было разъяснено выше (см. «Разрастание прав»), злоупотребление конституционными правами практически стало важнейшим правовым вопросом, поскольку ныне существует огромное количество конституционных прав, а кроме того, по крайней мере в социальных государствах, считается, что государство имеет вполне определенные обязанности в деле защиты этих прав. Многие традиционные ситуации злоупотребления в гражданском (частном) праве в конституционном праве предстали в ином свете, потому что осуществляемое или затронутое право теперь имеет конституционную защиту, а также поскольку на одни права во имя дальнейшего продвижения других прав наложены дополнительные ограничения. Особо важно то, что многим бывшим свободам придан статус конституционных прав (например, право на забастовку). Этот шаг, как представляется, радикально изменил общее соотношение прав во многих примерах, связанных со злоупотреблением. Но последствий у этих событий меньше, чем можно было бы ожидать, потому что многие интересы, затронутые в ситуациях, которые раньше считались бы злоупотреблением правами, все больше и чаще защищены конституциями.
Конституционализация частных отношений, то есть введение последних в сферу конституционного права в форме правовых норм, имеет два важных последствия для проявления злоупотребления правами. Во-первых, многие случаи злоупотребления, подобные аналогичным ситуациям в прошлом, ныне решаются без ясно выраженной отсылки к этому понятию. Так как считавшиеся ранее частными права стали теперь предметом консти-
2008• №2(63) • 179
[и и наруши-этот ущерб и ся «пленни-натьо суще-менно испы-Гакая логика ции Верхов-ил, что право 1енсации ба-) при закон-
е (см. «Раз-[ие конститу-i стало важ-зкольку ныне жонституци-айней мере в
16ТСЯ, ЧТО ГО-
:ленные обя-:рав. Многие >требления в
конститу ци-:вете, потому тое право те-диту, а также дальнейшего жены допол-важно то, что ш статус кон -
право на за-авляется, ра-юшение прав ix со злоупо-этих событий «идать, пото-[утые в ситуа-:ь бы злоупо-ие и чаще за-
гных отноше-(в сферу кон-эавовыхнорм, для проявле-[. Во-первых, ия, подобные [лом, ныне ре-
1ТСЫЛКИ К ЭТО-
ся ранее част-Иетом консти-
туционной «дисциплины», исчезла и какая-либо нужда в понятии злоупотребления. Отсюда следует, что практика, которая раньше лишь в исключительных случаях была бы сочтена противозаконной или несущей в себе злоупотребления, теперь должна оцениваться в свете эксплицитных конституционных требований, таких, например, как равенство. Во-вторых, отрицательное воздействие на какое-либо основное конституционное право создает прочную презумпцию того, что использование некоего другого права непропорционально или нерационально.
Андраш Шайо - судья Европейского Суда по правам человека, профессор Центрального Европейского университета, г. Будапешт (Венгрия).
Перевод с английского Д. Сичинавы.
Право, зашедшее слишком далеко, превращается в несправедливость.
Концепция злоупотребления правами и его критерии подвержены историческим изменениям: теоретик права делает ценностный выбор, описывая эту проблему. См.: De Vita A. Abuse of Rights in Housing Law // Abuse of Rights and Equivalent Concepts: The Principle and Its Present Day Application: Proceedings of the Nineteenth Colloquy on European Law, Luxembourg, 6—9 November 1989. Strasbourg: Council of Europe, 1990. В этом отношении де Вита ссылается на работу: Gambaro A. Abuso del diritto // Enci-clopedia giuridica. Roma: Istituto della Enciclope-dialtaliana, 1988.
Заинтересованность в этом проявляют скорее законодательные, чем судебные органы власти: причины введения антитрестового законодательства (по крайней мере, в том виде, в каком они подавались) весьма красноречивы в этом смысле. Но в действительности суды осуществляют вмешательство без специальных законодательных указаний в тех случаях, когда власть используется несправедливо. Planiol M., Ripert G., Rouast A. Traite pratique de droit civil frangais. T. II: La famille. Paris: Librai-rie generate de droit et de jurisprudence, 1952; Quoted supportively // Duguit L. Traite de Droit constitutionnel. T. 1. Paris: Fontemoing & Cie.,
1921. P. 175. Той же позиции следовал П.Песка-торе (цит. по: Spielmann A., Spielmann D. The Concept of Abuse of Rights and the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms // Abuse of Rights and Equivalent Concepts. P. 75). См.: Schauer F. Can Rights be Abused // The Philosophical Quarterly. Vol.31. 1981. No. 124. P. 225—230, 226. Шауэр полагает, что использование этого термина оправданно для критики случаев, в которых злоупотребление ненаказуемо. См.: McClain L.C. Rights and Irresponsibility //Duke Law Journal. Vol. 43. 1994. No. 5. P. 989-1088, 1058. См. также: Dworkin R. Taking Rights Seriously. Cambridge: Harvard University Press, 1977. P. 188: «Есть ясная разница между утверждением, что некто имеет право сделать что-либо [в строгом смысле законного права], и утверждением, что для этого человека данный поступок является "правильным" или не "неправильным" поведением».
См., например: Perillo J.M. Abuse of Rights: A Pervasive Legal Concept // Pacific Law Journal. Vol.27. 1995. P.37. О присутствии этого понятия в Луизиане, где законы штата не основаны на общем праве, см.: Yiannopoulos A.M. Civil Liability for Abuse of Right: Something Old, Something New // Louisiana Law Review. Vol. 54. 1994. P. 1173. (Луизиана — единственный штат США, где правовые кодексы основаны на континентальном гражданском праве (и в конечном счете — на римском праве), а не на англосаксонском прецедентном common law, это связано с тем, что в прошлом штат был французской колонией. — Примеч. пер.)
Обзор западноевропейской литературы по данной теме в сфере частного права см.: VoyameJ., Cottier В., Rocha В. Abuse of Rights in Comparative Law // Abuse of Rights and Equivalent Concepts. P. 26; Bolgar V. Abuse of Rights in France, Germany and Switzerland: A Survey of a Recent Chapter in Legal Doctrine // Louisiana Law Review. Vol.35. 1975. P. 1015; BrunnerCJ.H. Abuse of Rights in Dutch Law // Louisiana Law Review. Vol.37. 1977. P.729; Catala P., Weir J.A. Delict and Torts: A Study in Parallel. Part II // Tulane Law Review. Vol.38. 1964. P.221; Eorsi G. Comparative Civil (Private) Law. Budapest: Akademiai Kiado, 1979. P. 77—84. Общий принцип присутствует во всех европейских гражданских кодексах, за исключением, притом весьма примечательным, Франции и Бельгии, где характер этого принципа несколько спорен: применение этого