- •Англ1йська мова
- •Видано за рахунок державних коштчв. Продаж заборонено.
- •Contents
- •I ntr о цш cto ry review
- •Read the article quickly. Refer its
- •Read the article again and discuss the questions in groups.
- •Present time
- •Past time
- •Future time
- •Ask and answer in pairs.
- •Read the instructions and write a letter.
- •5J Discuss the following questions in groups.
- •A) Skim the short article in one minute. Which of the following sentences describes the main idea of the text?
- •Look at the numbers below and say what they refer to. Match each number with its reference.
- •Scan the text again in 30 seconds to check your answers in (b).
- •3A bateau [’baetao] — плоскодонний човен
- •In groups, try to find as many English words that have entered your language as you can. The winner is the group with the longest list. Set a time limit.
- •Make the longest meaningful sentence using these words.
- •Indirect questions
- •Implication (,impirkei(n| вппутуваиия;
- •Пщручник для 11 класу загальноосвггжх навчальних закладйв. Р1вень стандарту
- •Видано за рахунок дсржавних коигпв. Продаж заборонений.
- •46006, М. Тернопть, вул. Гайова, 8 Свщоцтво про внесения до Державного реестру суб’ектш видавничо! справи tp Ne 28 вщ 9.06.2005 р.
- •61024. М. Харюв, вул ОльмЫського. 17.
- •Work in groups.
- •Interview one of the students to find out what helps him/her to achieve good results in this or that subject.
- •Share your results with other groups.
- •Read the text (page 24) and complete its paragraphs (1-7) with the suitable words or word combinations (a-g).
- •In groups, discuss why different types of dictionaries are valuable.
- •Vocabulary °
- •Refer each sentence to the correct type of Conditionals (I or II).
- •Fill in the gaps with the appropriate form of the verb in brackets.
- •It sounds like...
- •It reminds me of ...
- •1 The case for coeds1
- •Is a person or company that
- •Introductory paragraph Paragraph 1
- •Introductory paragraph Paragraph 1
- •1Лаааая
- •3Rd conditional
- •Complete the text with the words from the box.
- •VMtTariah TtRriMl maDt vith qoat's che.E.Sl amo auurgiMtS
- •I'll find out what's happened to it.
- •Work in pairs. Find out which of the above dishes your partner would or wouldn't like to try and why.
- •Use the reporting verbs in brackets to report the following statements.
- •Work in pairs. Complete the dialogue with the sentences below (a-f) and dramatise It
- •The Traditional Healthy
- •Vegetarian Diet Pyramid
- •Is it possible for everyone to follow such a diet? Is it necessary to do so?
- •If it Is advisable to do so or not?
- •Introductory paragraph Paragraph 1
- •Introductory paragraph Paragraph 1
- •Visit their website: network.Org.Ua or call.
- •If you have any questions about
- •It's free!
- •1 A) Guess the meanings of the following words (1-6) and match them with their definitions (a-f).
- •Infinitive and gerund (-4ng form) revision
- •6 F Listen to the song and sing it along.
- •It note for note,
- •4) In groups, choose one of the topics (ы0) and discuss it. Complete the table 'Problems. Solutions. Results'. See the example on oaae 229
- •Politics
- •Gerund (-ing form)
- •Participle I (0,1, II, III)
Implication (,impirkei(n| вппутуваиия;
причетмютъ, приховане значения impose [im'peozl обкладати (податком тощо), покладати (обов'язки тощо) include m‘klu:d| мютити в co6i;
ажлючати до складу injure Гш4}э|пои1кодити; поранити get injured поранитися inevitable (in'evitablj неминучий;
иев(дворотний influence ЧпПиам) 1. л. вплив;
2. к справляти вплив: впливати be Influenced by перебувати гад впливом чогось intercourse ['intako s] сШлкувания.
стосуики interfere |.int»fia| втручатися;
перешкоджати Internal |in't£nl| вмутр1шн1й intestine i.n'testin) анат кишечник investigate lin’vestigeitl дослщжувати: виечати; розсл!ду*ати Invisible |in'vuabl| невидимей isolated ('atsaleitidl (зольований: вщосре млений ГГ ■ information technology 1нформац1йиа технология
J
Join ldy»rnl э'еднуватися), об'еднувати(ся) junior |'d3u:nio| молодший. амер. студент передостанмьою курсу
К
keep расе with йти наршм». не вщетаеати
L
landslide ilaendslaid I эсув обвал legislation tedys'leijnl закомодавство liberty I'libatil свобода, воля load of rubbish купа лайна local authorities Micqesa влада
M
make smb gasp змусити эадихмутися (роззявити рота) вщ под иву mankind ima?nT<amd| людство masterpiece I mostapisl шедевр mature [maljue] 1. adj. стиглий, сптий; зрший; 2. v. достигати; дозр1вати; утком розеину тися memorable (’тетлгоЫ | пам'ятний, незабутн1й Montreal .montn'o lj Монреаль music hall мюзик-хол; концертний зал mutual I mju:tjual| взаемний
N
notable I'naotsbll видатний, визначний nuclear i'njuklial ядерний
О
obey fa'beil слухатися. коритися objective |»b'djektiv| мета, прагнения obligation l.obli’gcijn; эобов'язания;
обов'язок obliteration |a.bhta*reijn: знишеиня;
стирания obvious I'obvi^j явний. очевидний obviously ['obviaslil явно, очевидно occur | э*кз:) траплятися; вщбуватися offend la'lciwl! крмвдити, ображати offender lo'feridil правопорушник, злочинець oppose |э'рэог| чинити onlp, опиратися order ‘с»:с1л| порядок
in order to для того щоб orphan |'э:1п| сирота overall |,aovi>r‘;>;l| загальний overseas .aovo'sUl 1. adj. заморський; заокеанський; закордонний;
2. adv за кордоном за кордон owe smth to smb [ao| заборгувати щось комусь
ozone layer |‘»oza<>n 1«м.»| озоновий шар
Р
расе (peisl крокувати, ходити participant Ipa 'tisipantl учасник participate |po:’tisi pcit | брати участь particular Ipa’tikjalal особливий
pass Ipo sl проходитм, проУжджати; передаоати
pass an exam I take an exam
здавати екзамеи persistence (pa'sistansj уперлсть, наполеглив!Сть persuade Ipa'swcidl переконувати phenomenon |(Гт>ттап| (pi phenomena) явище. феномен poison i'poiznl отрута pore over |рэ:1 эосереджено виечати possibility |,pt»i'biliti] можливють precisely [pri'saisli] точно predecessor [ pn disesa) поперодник pregnant I'prcgnant] ваптма preserve Ipn’tsiv] берегги, охороняти; эберёати
prevent ipn'vent J шдаертати; запоб1гати, перешкоджати prevention 1 pn'venjn] запоб1гання provide pra'vaid] постачати; надавати publicly funded фжансований державним коштом purpose i'p3:pas| мета put into words аисловлювати, формулювати словами
Q
quality 1‘kwniitil якють; властивють quotation (kw-xj'teijnl цитата; цитування
R
ray |rei| npoMiHb
rebellious [n'beljasl бунтарський, повстанський, упертий reckon i'rekanj рахувати. пщраховувати;
розраховувати; думати. гадати recognize |'reka<|naiz] утзнавати;
визнавати reduction [rfdAk$n| зниження;
зменшення. скорочення reject In'djektj вщкидати. вщхиляти;
вщмовляти rely (n’lai) покладатися reliable IriTaiabl) над1йний remain In'meinl залишатися remote In'maotj вщдалений, далекий renowned (ri'naondl славетний.
знаменитий rescue I'rcskju l рятування, визволення resemblance Iri'zemblansl схож1сть, под|бнють resist Iri'zist I обороиятися. чинити onip respect |n‘s(>ektl 1. n. nooar a;
v. поважати
in this respect у цьому В1Дношенн!
respond [rt'spondl в|длов1дати responsibility [ri,spo<i4ri>iliti| «|дпоо1дальн1сть
take responsibility for вэяти на себе В1ДЯ0В1дальн1сть за responsible (n'sponsabl) вщловщальний rissole ! пмЫ) ачена котлета. пирикок з м'ясом (рибою) rude |m d| грубий. брутальмий run out of виб*ати, замнчуватися
S
safety I'seifti I безпека salary |’s«lari| 3apo6ima плата security [sfkjoantil безпечнють; безпека self-assured [.selfa^foadl самовпевнений self-confident [,seirkonfidnt| самовпевнений shadow I'Ja-d.x)) Tint- sheer |jia] явний, абсолютний shot-putting (JotpotiQl штовхання ядра shrimp Ijrimpl др1бна креветка significant Uig'nifikantl важливий, ГСТОТНИЙ
sitter! sital натурник; той, хто позус художников! (фотографов!) skilled Iskildi квал1ф1ковании, умтий speciality l.spcji'jeliti! фах,
спец1альн1сть, ф|рмооа страва spectator [spek’teital глядач spicy I'spaisi] присмачений спешями;
змццаний 31 спещями, пряний sport event !,sp>t t'ventl спортивне змагання steer clear of smb (smth) умикати когось (щось) stew |stju:| тушкувати(ся) still life I,slil lail! натюрморт strict Istrikt] суворий strike Istraik (struck; struck, stricken) бити, ударяти(ся); впучати strive Istraiv! (strove, striven) старатися. докладати зусиль strive for perfection прагнути доскомал осп suicide |‘s(j)u:isaid| самогубство sumptuous I'sAmtjoasI розюшний;
лишний, чудовий superstition l.su pa'sttjn] забобон suppress Isa'prcsj пригн1чувати
survival (sa'vatvll виживання suspect (sa'spckt) пщозрювати
T
tactless |'t;ektlas| нетактовний takeaway |'teikawci| ЩО в(дпускасться на д!м (про готов/ страви) target I’ta gitj цшь. м1шень tarragon | larragan | бот. полин OCTporiH tension ['tcnjnl напруження the cutting edge |<Va .kAtig 'edj| передне край, центр д*яльност1 threat (0ret! загроза, погроэа tough [tAf] мщний, твердий; цупкий;
роэм. важкий, тяжкий transmission (trwnz'mijnl передача treat |tri:t] поводитися. ставитися;
Л1кувати treaty I 'tri:til догов1р. угода trust (tr.vst ] доафяти(ся); локладатися
и
undertake [.Atvda'teikl (undertook.
undertaken) починати. братися; брати на себе (эобов'язання тощо); ручатися, гарантувати unrest Un'rest) хвилюоання; заворушення
V
value I'vaclju:) шннють; варткггь; шна Vancouver Ivjrn'ku va| Ванкувер veal ivi:l) телятина victim I'viktim] жертва violation l.vaia'leijni осквернения;
порушення vocational |v»o’kei$anl| профеайний voluntarily ! volantrilil добровшьно;
наемисно volunteer l,v»lan‘tia| доброволець, волонтер
W
weight |w<fit) вага whirlpool |'w.Hpu:l| водоверть.
коловорот white goods I wait godzl технюа, яка використовуеться в домашньому rocnoaapcTBi work of art витв1р мистецтва work on (a project) працювати над (проектом)
Y
yield Ijiildl збирання ллодт (урожаю); виробггок; видобуток
i и ill
beat |bi:t| beat |bl t| beaten Pbctnl бити
become (Ы'клт| became [bi'keiml become |ЬГклт| ставати; робитися
begin Ibi'gml began Ibi'gscnl begun |ЬГдлп| почимати(ся)
bend (bend) bent |bent| bent lb«nt| згмнапЦся)
bite I bait | bit |bit| bitten I'bitnl кусатьЦся)
blow |Ыэс>| blew |blu: | blown |bbonl лути
break [brcikl broke I brack] broken ['brookon] ламати(ся)
bring (brio) brought |bn:t) brought I bo: t) примости
build (bild) buit (bilt | built |hih| будувати
bum |Ьз:п| burnt |b3:nt| burnt [b.s:nt| запалювати
catch IkactJ) caught (ka:t| caught |ko:t| лоеити; збагнути
choose [tju i\ chose (tjaozl chosen I’tjaozn) вибирати
come |клт| came Ikeim] come |k.\m| приходити
cost (kost| cost |kost| cost (kostl коштувати
creep |kri:p| crept Ikreptl crept Ikrept] повзати
cut 1кл1| cut [kAt] cut IkAtl pi3am
drive (draivl drove [dnov] driven I'drivn] везти, |'хати
fall [fj:l| fell Ijel] fallen |'Ып| падати
feel |fi:l| felt I felt J felt |felt| вщчувати
fight [fait] fought (b t! fought |f3:t| боротися
find |faind] found [fatood] found (faondl знаходити
fly iFlai) flew (flu:] flown |П*»п| лггати
forecast ['f3:ka:st|....forecast |‘f3:ka:st] ....forecast ('i3:ka:st| прогнозувати
forget (fa’gctl forgot I fagot I forgotten [fagotnI забувати
forgive (fe'givl forgave Ifa'geiv] forgiven (fa'givnl прощатм
freeze |fri:zl froze (fritnl frozen I'frwunl заморожувати
give |giv| gave Igeivl given I'givnl давати
grow (grao) grew [gru: I grown Igraon) рости
hang |ha.‘g) hung |h,\o) hung (Ьло1 в<шати; виспи
hear (Им) heard lined] heard |lis:d| чути
hide (haid| hid (hid] hidden I'hidnl хоеати
hit (hit) hit Ihitl hit I hit I ударяти; впучатм
hold (hsoldl held (held) held |hcld| тримати
hurt |hs t| hurt |hs:t| hurt [Из:!] завдати болю: ударити
keep |ki:p| kept (kept) kept I kept | тримати. берегти
lay [lei] laid lleidl laid [leidl класти
lead (li d| led |lcd| led (ledj вести
learn Цко] learnt |U:nt] learnt |ls:nt) учити. засвоювати
leave |li:v| left [left | left!U*ft ] залишати; п!ти
lend (lend) lent (lent] lent [lent I позичати (комусь)
let [let ] let I let) let I let I лозеоляти
lie |lai) lay I lei I lain (Icin) лежати
light [lait| lit |lit| lit |lit| 0св1тлювати(ся)
lose |lu:z| lost Host I lost I lost) губити
mean (mi:n| meant |ment| meant [ment| означати
meet (mi:t| met |met| met I met I эустр(чати
pay (pci) paid [peidj paid (peidl платити
1 |
II |
Ill |
|
put |p<Jt) |
pul Ipotl |
put Ipotl |
....КЯЭСТИ |
retell l.ri'tell |
retold |ri:’taold|... |
retold n ’tauJdl |
....переказати |
ride (raid) |
rode |raod| |
ndden I’ridn) |
....(Здити верхи |
ring (no) |
rang Irae-o) |
rung (rAfjl |
...дэвонити |
rise Irani |
rose Iraox) |
risen I'ntnl |
....пщтматися |
run |глп| |
ran |rzen| |
run | ГЛП | |
....61ГТИ |
say |sei| |
said (sed| |
said |sed| |
....сказати. говорити |
see 'si: | |
saw (so ] |
seen |si:n) |
....бачити |
seek |si:k| |
sought f$9:t| |
sought |so:t| |
....шукати |
sell (set] |
sold |saold| |
sold |saold| |
...продавати |
send I send I |
sent [sent| |
sent (sent ] |
....посипати; передавати |
set js.et| |
set | set | |
set |set| |
....пом!щати; заходит и |
shake Ijeikl |
|
|
....(про сонцё) |
shook |fok| |
shaken I'Jeik.m] |
....трясти |
|
shine |jain| |
shone IjDnl |
....shone |]dii| |
....сяяти, св*тити |
shoot [Ju t | |
shot |(Dt| |
shot |jot ] |
...стртяти |
show |jao| |
showed [faod| |
....shown Ifaonl |
....показу вати |
shut |Jai| |
shut |{At| |
....shut (Ja|) |
....закривати |
sing |sig| |
sang |s®ol |
. ..sung (saqI |
....сп1вати |
sink [$igk| |
sank Ья'рк] |
....sunk (sAgkl |
....томути, потопати. |
sleep Islipl |
slept |slept | |
|
...эаиурюеати |
....slept |slept) |
...спати |
||
smell Ismel) |
smelled, smelt |
....smelled, smelt |
...чути (вщчуватм) |
|
Ismeldl. [smelt)... |
...|smeld|. (smelt| |
...запах; июхати |
speak |spi k| |
spoke (spaok) |
....spoken |'spaok.»n|... |
...говорити |
spell I spell |
spelt (spelt | |
....spell |sp«lt| |
вкмовпяти (слово) ...по лперах |
spend [spend 1 |
spent Ispentl |
....spent Ispcnl I |
...витрачати (гроил) |
spin (spin| |
spun IspAnl |
....spun |$рлп| |
...прясти; вертпи |
spread I sprcd I |
spread Ispredl |
....spread [spredl |
...розповсюджувати |
stand IsUmuI) |
stood [stodl |
....stood (stodl |
...стояти |
steal [stt:l) |
stole Istaol] |
....stolen I’staolanl |
...красти |
stick (stikj |
stuck |stAk| |
....stuck IstAkl |
...встромляти. копоти |
stnko [straikl |
struck |str.\k| |
....struck [strAk| |
...ударяти |
sweep |swi:p| |
swept [swept | |
....swept |swept| |
...мести; змиати |
swim |sw itn| |
swam (swa-ml |
....swum |sw.\m| |
...плавати |
take |teik| |
took |tok| |
....taken |‘teikan| |
...брати |
teach [ti.tjl |
taught |t>t| |
....taught |to:t| |
...навчати |
ten |tel) |
told [taoldl |
....told |taoldl |
...сказати. розпоещати |
think [0ink| |
thought |©o:t| |
....thought |0o t| |
...думати |
throw |©[ло| |
threw |0ru:| |
....thrown [0raon| |
...кидати |
understand |
understood |
....understood |
...розум1ти |
I,.\ndo'st*nd| |
Unda'stodl |
...l^nda'stiKlI |
|
wake |weik| |
woke |waok| |
....woken (Vaokanl |
...прокидатися |
wear (wea| |
wore |wd:( |
....worn |w.vn| |
...мосити (одяг) |
weep (wi:p) |
wept |wept| |
....wept (wept) |
...плакати |
win |win| |
won Iwaii) |
....won |wAn| |
...вигравати, перемагати |
Навчальне видання Карп'юк Оксана Дмитр!вна
Англшська мова