- •Кафедра иностранных языков б1. Б.3. Иностранный язык (английский)
- •111100 Зоотехния
- •Unit 1 constituents of plants and animals active vocabulary
- •Read and translate the text using a dictionary:
- •Answer the following questions:
- •Give the plural of the nouns:
- •Give the singular of the nouns:
- •1.6. Translate the sentences into Russian:
- •1.7. Read the text and choose the best statement (a or b) to each paragraph:
- •1.8. Translate the sentences into English:
- •Тне proteins
- •2.1. Read and translate the text using a dictionary:
- •2.2. Answer the following questions:
- •2.4. Are the following statements true or false? Correct the false statements:
- •2.5. Read the text and give the main idea of the text:
- •2.6. Translate the sentences into English:
- •The carbohydrates
- •3.1. Read and translate the text using a dictionary:
- •3.2. Answer the following questions:
- •3.6. Translate the sentences into Russian:
- •3.7. Read and translate the text with a help of a dictionary. Then divide it into the main paragraphs and name each of them:
- •3.8. Translate the sentences into English:
- •Minerals
- •4.1. Read and translate the text using a dictionary:
- •4.2. Answer the following questions:
- •4.4. Translate the sentences into Russian:
- •4.5. Read the text and speak about the main mineral requirements for growth according to the plan:
- •Vitamins
- •1. Vitamin a
- •1.1. Read the following text and translate it into Russian:
- •1.2. Answer the following questions:
- •Vitamin b
- •Read the text and say what disease vitamin в prevents:
- •Answer the following questions:
- •3. Thiamine (vitamin b1)
- •3.1. Read the text using a dictionary and say what disease thiamine deficiency can lead to:
- •Answer the following questions:
- •Riboflavin (vitamin b2)
- •4.1. Read the text and speak on characteristic features of riboflavin deficiency in different farm animals:
- •4.2. Answer the following questions:
- •5. Vitamin b6
- •5.1. Read the text and say how a lасk of vitamin b6 influence different animals:
- •Answer the following questions:
- •6. Vitamin b12
- •6.1. Read the text and say what minerals Vitamin b12 contains:
- •Answer the following questions:
- •7. Nicotinic acid (niacin)
- •7.1. Read the text and say what disease nicotinic acid prevents:
- •7.2. Answer the following questions:
- •8. Vitamin d
- •8.1. Read the text and say why vitamin d is essential vitamin for animals:
- •8.2. Answer the following questions:
- •Check yourself
- •1.3. Translate the following sentences into Russian:
- •1.4 . Fill in the blanks with proper words or word combinations:
- •1.5. Match the words given in column a with the synonyms from column b:
- •1.7. Read the text and mark the correct letter (a, b, c or d) for the paragraphs:
- •1.8. Translate the following sentences into English:
- •1.9. Say if the following statements are true or false. Correct the false statements:
- •Unit 2 farm animals active vocabulary
- •Classes of animals
- •Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •1.2. Answer the following questions:
- •1.3. Fill in the chart with the words from the text and speak about main classes of animals:
- •1.4. Translate the sentences into Russian:
- •1.5. Fill in the blanks with the suitable words:
- •1.6. Translate the sentences into English:
- •2.1. Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •2.2. Answer the following questions:
- •2.4. Translate the sentences into Russian:
- •2.5. Complete the sentences with the words from the text:
- •2.6. Read the text and match the titles with the paragraphs:
- •2.7. Translate the sentences into English:
- •Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •3.2. Answer the following questions:
- •3.4. Translate the sentences into Russian:
- •3.5. Say if the statements are true or false. Correct the false statements:
- •3.6. Read the text and speak about major swine breeds in the United States
- •3.7. Translate the sentences into English:
- •The sheep
- •Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •4.2. Answer the following questions:
- •4.4. Fill in the blanks with the proper words from the text:
- •4.5. Translate the following sentences into Russian:
- •4.6. Read the text and say how the sheep are classified:
- •4.7. Translate the following sentences into English:
- •4.8. Say if the statements are true or false. Correct the false statements:
- •Unit 3 animal feeds active vocabulary
- •1. Composition of feeds
- •1.1. Read the following text and translate it with a help of the dictionary:
- •Answer the following questions:
- •1.4. Translate the sentences into Russian:
- •1.5. Ask questions to the words in italics:
- •1.6. Render the following text in Russian:
- •1.7. Translate the sentences into English:
- •Classes of feeds
- •2.1. Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •2.2. Answer the following questions:
- •2.3. Complete the sentences with the following words and word combinations from the text:
- •2.4. Translate the following sentences into English:
- •2.5. Fill in the chart with the information from the text and speak about the main classes of feeds:
- •Hay from grasses
- •3.1. Read the text and speak about hay from different grasses:
- •Answer the questions:
- •Feeds of animal origin
- •4.1. Read the text and say what feeds belong to the feeds of animal origin:
- •4.2. Answer the questions:
- •5. Legume hay
- •5.1. Read the text using a dictionary and say for what animals legume hay is more important:
- •5.2. Answer the questions:
- •6. Succulent feeds
- •6.1. Read the text and say why succulent feeds are more important for dairy cattle:
- •Answer the questions:
- •7. Straw
- •7.1. Read the text using a dictionary and speak about nutritive value of straw:
- •7.2. Answer the questions:
- •8. Silage
- •8.1. Read the text and find the information about silage made from different crops and translate it into Russian in written form:
- •8.2. Answer the questions:
- •Check yourself
- •1.2. Translate the following sentences into Russian:
- •1.3. Say if the statements are true or false. Correct the false statements:
- •Unit 4 feeding of farm animals active vocabulary
- •1.Feeding dairy cows
- •Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •Answer the following questions:
- •1.4. Translate the following sentence into Russian:
- •1.5. Read the text and give the main idea of the text. Choose the proper title to the text:
- •1.6. Translate the following text into English:
- •Nutrient requirements of swine
- •Read the text and translate it with the help of the dictionary:
- •2.2.Answer the following questions:
- •2.3. Fill in the blanks with the appropriate words from the text:
- •2.4. Translate into Russian:
- •2.5. Read the text and say what types of diets are used in the feeding of swine and speak about nutrients required for swine:
- •2.6. Translate into English:
- •3. Nutrient requirements of sheep and lambs
- •3.1. Read the text and translate it with a help of the dictionary:
- •3.2. Answer the following questions:
- •Translate into Russian:
- •3.4. Fill in the blanks with the suitable word from the text:
- •3.6.Translate into English:
Unit 4 feeding of farm animals active vocabulary
by-products |
побочные продукты |
calcium |
кальций |
digest |
переваривать, усваивать |
deficiency |
недостаток, отсутствие |
heavy milk production |
высокая молочная продуктивность |
high-producing cow |
высокопродуктивная корова |
insurance |
профилактика |
nursing ewe |
подсосная овцематка |
nutrients |
питательные вещества |
pasturage |
пастбищная растительность |
phosphorous |
фосфор |
prevent |
предотвращать |
require |
требовать, нуждаться |
requirement |
потребность |
rickets |
рахит |
silage |
силос |
skim milk |
снятое молоко |
substance |
вещество |
supply |
снабжать, обеспечивать |
well-cured hay |
хорошо высушенное сено |
whey |
сыворотка |
1.Feeding dairy cows
Read the text and translate it with a help of the dictionary:
A cow's food consists of concentrates and roughage. The concentrates are the foods in which the nutritive energy is high in proportion to their weight and bulk, and they are from 75 to 100 per cent digestible. In roughages, the nutritive energy is lower in proportion to weight, the digestibility being from 30 to 75 per cent.
The concentrates consist of grains and highly digestible materials produced from grains, while roughages are whole plants, with the exception of the roots. Pasture and silage are also usually included under the head of roughage. In numerous experiments with cattle, the nutritive properties of grain and hay have been studied by feeding each kind of food separately for long periods. Cattle cannot be kept alive for more than a year or so on grain alone. (High-producing cows, however, cannot be kept anywhere near their maximum milk production on hay alone, because they are not able to eat and digest the enormous bulk of this kind of food which would be necessary to supply the nutritive energy required for heavy milk production).
In order to keep high-producing cows in good health and obtain maximum milk production, one should feed them both hay and grain — the hay to provide some nutritive energy, but particularly certain nutritive essentials necessary to keep animals in good health; the grain to provide a large amount of nutritive energy in such concentrated form that the cows can consume and digest enough of it for heavy milk production.
Answer the following questions:
What does a cow's food consist of?
What are the concentrates?
What do the concentrates consist of?
What are roughages?
What has been studied in numerous experiments with cattle?
How should high-producing cows be fed?
1.3. Find the meaning of the following words and word combinations used in the text: концентраты, грубые корма, питательные вещества, обеспечивать, потреблять, переваривать, высокопродуктивные коровы, пастбищная растительность, силос, высокая молочная продуктивность.