Невідмінювані іменники.

В українській мові, як і в російській, є іменники, які не змінюються за від-мінками, вони називаються невідмінюваними. Як визначати рід невідмінюваних іменників, дивіться в таблиці 4. До невідмінюваних іменників належать:

а) абревіатури: ОНАХТ (Одеська національна академія харчових технологій), ООН (Організація Об’єднаних Націй), ТСН (Телевізійна служба новин);

б) українські жіночі прізвища на –о та приголосний: Костенко Ліна, Крав-чук Вікторія, Добривечір Людмила;

в) складноскорочені слова: заввідділом, завкафедри;

г) слова іншомовного походження, що закінчуються на -а(-я), -о, -у(-ю), -е(-є), -і: боа, Мехіко, леді, бюро, таксі;

ґ) іншомовні жіночі та чоловічі прізвища на -ово, -их та на голосні -о, -і та -е (Хітрово, Карельських, Аршакуні, Чербаджі, Махарадзе), а також іншомовні жіночі прізвища, що закінчуються на приголосний (Клаудіа Кламбауер, Софія Вальтер).

Вправа 21. Замініть словосполучення невідмінюваними іменниками.

Маленькі коні, радник в амбасаді, невеликий гаманець, великий папуга, найменша пташка, велике бразильське місто, пошиття одягу, автомобіль з лічильником, удар по воротах одинадцяти метрів, заміжня німкеня, зібрання суддів.

Слова для довідок: таксі, пенальті, ательє, какаду, Ріо-де-Жанейро, журі, аташе, фрау, колібрі, портмоне, поні.

Вправа 22. Серед поданих слів знайдіть невідмінювані іменники та поясніть їх значення.

Аут, метро, картон, Баку, пюре, вратар, Чикаго, кіно, есе, твір, залізниця, шосе, фламінго, помаранч, ківі, люстерко, купе, бра, криниця, карате.

Вправа 23. Прочитайте текст. Перекладіть його на рідну мову. Випишіть незнайомі слова у власний зошит-словник. Визначте письмово число, рід, відміну й відмінок підкреслених слів. Підготуйтеся до диктанту за даним текстом.

Райдуга в бурульці

Вдень почав танути сніг, капали краплі з дахів, а вночі знову підмерзло. Вийшов з хати Юрко і побачив велику крижану бурульку. Вона звисала з даху. Зійшло сонце, і бурулька заблищала різнобарвними вогниками – синім, рожевим, червоним, блакитним, жовтим…

Юрко зупинився і затамував подих здивування. Красива бурулька, мов райдуга. На даху біля бурульки сіли горобці та й цвірінькають. Вони теж милуються бурулькою-райдугою. (За В. Сухомлинським)

Творення та відмінювання чоловічих і жіночих імен та по батькові

В українській мові імена по батькові утворюються від основи власних імен чоловічого роду за допомогою суфіксів -ович (для чоловічого роду) та

-івн(а), -ївн(а) (для жіночого роду): Василь – Васильович, Василівна; Георгій – Георгійович, Георгіївна; Микола – Миколайович, Миколаївна.

Кілька чоловічих імен по батькові є винятками, вони творяться за допомогою суфіксів -ич, -іч: Ілля – Ілліч, Кузьма – Кузьмич, Сава – Савич (і Савович), Яків – Якович, Лука – Лукич (і Лукович), Хома – Хомич.

Чоловічі та жіночі імена та по батькові відмінюються, як іменники відповідної відміни:

1) на -а (-я) – як І відміна: Олена Володимирівна, Микита (Сергійович);

2) на приголосний та -о – як ІІ відміна: Ігор Андрійович, Марко Ілліч;

3) жіночі імена, які закінчуються на приголосний, – як ІІІ відміна: Любов (Любов-і, Любов-і, Любов, Любов’-ю, …Любов-і, Любов-е).

Таблиця 15. Зразок відмінювання жіночих імен та по батькові.

Н. Р. Д. З. О. М. Кл. ф.

Олена Володимирівна Олени Володимирівни Олені Володимирівні Олену Володимирівну Оленою Володимирівною …Олені Володимирівні Олено Володимирівно

Євгенія Олексіївна Євгенії Олексіївни Євгенії Олексіївні Євгенію Олексіївну Євгенією Олексіївною …Євгенії Олексіївні Євгеніє Олексіївно

Таблиця 16. Зразок відмінювання чоловічих імен та по батькові.

Н. Р. Д. З. О. М. Кл. ф.

Ігор Андрійович Ігоря Андрійовича Ігорю Андрійовичу Ігоря Андрійовича Ігорем Андрійовичем …Ігорі (-еві) Андрійовичу Ігорю Андрійовичу

Марко Ілліч Марка Ілліча Маркові Іллічу Марка Ілліча Марком Іллічем …Маркові Іллічу Марку Іллічу

Вправа 24. Від поданих імен утворіть чоловічі та жіночі імена по батькові і запишіть їх за зразком.

Зразок: Віктор – Вікторович, Вікторівна.

Михайло, Олександр, Анатолій, Олег, Валерій, Геннадій, Микита, Лев, Костянтин, Ігор, Богдан, Аркадій, Рафаїл, Семен, Павло.

Вправа 25. Перекладіть імена та по батькові українською мовою. Утворіть від них Давальний відмінок.

Надежда Ивановна, Алексей Юрьевич, Вячеслав Николаевич, Зинаида Дмитриевна, Жанна Петровна, Юрий Степанович, Кирилл Алексеевич, Лариса Валентиновна, Юлия Максимовна, Василий Семёнович, Антон Павлович, Александра Игнатьевна, Борис Григорьевич, Дмитрий Афанасьевич, Елена Игоревна.

Вправа 26. Запишіть подані слова у Кличному відмінку.

Пан міністр, Богдан Вікторович, пані Ангеліна, Ярослав Борисович, Олег Григорович, Дмитро Вадимович, Анастасія Максимівна, добродій Іван, Ганна Потапівна, Галина Євгенівна, друг Василь, колега Наталія.