Числительные

Terminologia

Numerales Cardinales Ordinales Enteros Quebrados, fraccionarios Quebrado, fracción Quebrados decimales Multiples (proporcionales)

— числительные — количественные — порядковые — целые — дробные — дробь — десятичные дроби — множительные (кратные)

В испанском языке числительные делятся на следующие группы: количественные, порядковые, дробные и множи­тельные (кратные).

§ 22. Количественные числительные

Таблица количественных числительных

0 — сеrо 8 — ocho

1 — uno,(un,una) 9 — nueve

2 — dos 10 — diez

3 — tres 11 — once

4 — cuatro 12 — doce

5 — cinco 13 — trece

6 — seis 14 — catorce

7 — siete 15 — quince

16 — dieciséis или diez y seis

17 — diecisiete или diez y siete

18 — dieciocho или diez y ocho

19 — diecinueve или diez y nueve

20 — veinte

21 — veintiuno или veinte у uno

22 — veintidós или veinte у dos

23 — veintitrés или veinte у tres

24 — veinticuatro или veinte у cuatro и т.д.

30 — treinta 50 — cincuenta

31 — treinta у uno и т.д. 60 — sesenta

40 — cuarenta 70 — setenta

41 — cuarenta у uno и т.д. 80 — ochenta

90 — noventa 400 — cuatrocientos, -as

100 — cien, ciento 500 — quinientos, -as

101 — ciento uno 600 — seiscientos, -as

200 — doscientos, -as 700 — setecientos, -as

300 — trescientos,-a 800 — ochocientos, -as

900 — novecientos, -as

1000 — mil

1116 — mil ciento diez у seis

2000 — dos mil

2217 — dos mil doscientos diecisiete

23358 — veintitrés mil trescientos cincuenta у ocho

1000000 — un millón

2000000 — dos millones

1 000000000 — mil millones

2 000 000 000 — dos mil millones

Примечание. В испанском языке разряды числительных отделяются пробелами (5 000 000) или точками (5.000.000).

Иногда (главным образом в латиноамериканских текстах) встречаются написания, в которых разряды выделены запятыми (5,000,000). Это дань англоязычной традиции, осуждаемой Испанской Академией.

1. Количественные числительные могут употребляться как с существительными, так и самостоятельно:

Veo cinco árboles. Я вижу пять деревьев.

— ¿Cuántas personas están aqui? Сколько здесь человек?

— Diez. Десять.

Seis у tres son nueve. 6+3=9

2. Числительные uno (один), doscientos (200) и далее до 900 включительно имеют формы мужского и женского рода:

Un — форма мужского рода, употребляемая при существительном

Uno — форма мужского рода, употребляемая самостоятельно;

Una — форма женского рода, употребляемая при существительном и самостоятельно;

Doscientos, trescientos и т.д. — формы мужского рода

Doscientas, trescientas и т.д. — формы женского рода

Числительные ciento, mil и millón имеют формы множественного числа, cientos, miles и millones, когда употребляются в значении существительных (см. § 23).