- •I. Пояснительная записка
- •1.1. Цели и задачи дисциплины
- •1.2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •1.3. Объем дисциплины и виды учебной работы
- •II. Содержание дисциплины
- •2.1. Учебные модули и разделы дисциплины. Виды занятий
- •2.2. Содержание разделов дисциплины
- •I модуль. Элементы прикладной лингвистики
- •Математика и гуманитарные науки. Математическая (комбинаторная и квантитативная) лингвистика.
- •Прикладная лингвистика. Сравнение методов описательной, теоретической и прикладной лингвистики.
- •II модуль. Вероятностно-статистическое изучения языка и речи
- •Основные области приложения структурно-вероятностной модели языка.
- •Статистический подход к исследованию языковых структур. Основания и условия вероятностно-статистического изучения языка и речи.
- •Методика статистического эксперимента. Методика создания выборочной лингвистической совокупности (выборки).
- •Корпусная лингвистика. Электронные корпуса текстов.
- •Методика фоносемантического анализа текста.
- •Методика, сущность, этапы подготовки и проведения контент-анализа.
- •2.2. Практические и семинарские занятия
- •Математика и гуманитарные науки. Математическая лингвистика. Вопросы для обсуждения
- •Литература
- •Вероятностно-статистическое изучение языка и речи. Вопросы для обсуждения
- •Литература
- •Контент-анализ. Вопросы для обсуждения
- •Литература
- •2.4. Глоссарий
- •2.5. Задания для самостоятельной работы
- •Задание № 6. Выполнить лабораторную работу по контент-анализу литературного текста.
- •III. Формы контроля и требования к зачёту по дисциплине
- •3.1. Текущий и итоговый контроль усвоения знаний
- •3.2. Вопросы к зачёту
- •IV. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
- •4.1. Рекомендуемая литература а) основная литература
- •Б) дополнительная
- •5.1. Общие рекомендации
- •5.2. Рекомендации по выполнению заданий самостоятельной работы Задание № 1. Классификация местоимений русского языка.
- •Задание № 2. Лабораторная работа «Статистический анализ публицистических и рекламных текстов из нкря»
- •Задание № 3. Лабораторная работа «Статистический анализ газетного текста»
- •Требования к оформлению и содержанию лабораторной работы
- •Задание № 5. Лабораторная работа по фоносемантическому (звукоцветовому) исследованию литературного текста
- •I вариант – Франческо Петрарка. Сонеты
- •Франческо Петрарка. На смерть мадонны Лауры
- •II вариант – в. Шекспир «Ромео и Джульетта» (перевод б. Пастернака).
- •Для каждого из текстов заполнить 2 таблицы:
- •Теоретические основы исследования.
- •Требования к оформлению и содержанию лабораторной работы
- •Задание № 6. Контент-анализ литературного текста а.С. Пушкина «Евгений Онегин» (концептуальная переменная – «свой–чужой»)
- •I. Заполните таблицы
- •II. Провести анализ личностных качеств героев
- •Требования к оформлению работы (контент-анализ)
2.5. Задания для самостоятельной работы
Задание № 1. Построить классификацию местоимений русского языка (или какой-либо их части, например, только изменяемых местоимений, только неизменяемых, только субстантивного типа и т.п.) на основе теоретико-множественного подхода.
Задание № 2. Выполнить лабораторную работу по статистическому исследованию публицистических и рекламных текстов, представленных в Национальном корпусе русского языка.
Задание № 3. Выполнить лабораторную работу по статистическому анализу газетного текста.
Задание № 4. Выполнить лабораторную работу по исследованию сети Интернет.
Задание № 5. Выполнить лабораторную работу по фоносемантическому (звукоцветовому) исследованию литературного текста.
Задание № 6. Выполнить лабораторную работу по контент-анализу литературного текста.
III. Формы контроля и требования к зачёту по дисциплине
3.1. Текущий и итоговый контроль усвоения знаний
Текущий контроль теоретической части курса осуществляется во время лекций, индивидуальных консультаций, практических и семинарских занятий и включает в себя проверку самостоятельной работы и проведение дискуссий по предложенным темам. Текущий контроль практической части курса осуществляется во время практических занятий и включает в себя проверку лабораторных работ.
Итоговой формой контроля является зачёт. К зачётному собеседованию допускаются студенты, успешно выполнившие лабораторные работы, активно участвовавшие в дискуссиях по предложенным темам. На зачётном собеседовании студенты защищают выполненные работы, выполняют дидактические тесты рубежного контроля, содержащие компетентностно-ориентированные задания, (образец приведен в приложении) и отвечают на теоретические вопросы.
3.2. Вопросы к зачёту
Математика и гуманитарные науки.
Естественный язык и язык математики как семиотические системы. Различия лингвистического и математического знака.
Математическая экспликация. Количественные методы в языкознании.
Математическая лингвистика (комбинаторная и квантитативная лингвистика).
Сравнение методов описательной, теоретической и прикладной лингвистики.
Роль прикладной лингвистики в PR-технологиях.
Формализация и моделирование в лингвистике. Модель, оригинал, структурная модель.
Некоторые типы моделей теоретической лингвистики. Математические модели в лингвистике.
Основные области приложения структурно-вероятностной модели языка. Возможности использования структурно-вероятностной модели языка в PR-технологиях.
Авторизация/атрибуция текста как приложение структурно-вероятностной модели языка.
Компьютерное моделирование языка и речи как приложение структурно-вероятностной модели языка.
Субъективное, статистическое и классическое определение вероятности.
Статистический подход к исследованию языковых структур.
Основания и условия вероятностно-статистического изучения языка и речи.
Основы построения лингвостатистических моделей.
Минимально-необходимые статистические инструменты.
Методика статистического эксперимента. Генеральная лингвистическая совокупность, выборочный метод.
Методика создания выборочной лингвистической совокупности. Требования к ней. Репрезентативность; приемы, обеспечивающие надежную репрезентативность тематических выборок.
Определение минимально достаточного объема выборки в грамматических, фонетико-фонологических и лексикологических исследованиях.
Относительная ошибка и надежность в лингвистических исследованиях.
Фоносемантический анализ текста, его методика и сущность.
Звукоцветовая гипотеза А. Журавлева (на примере лабораторной работы).
Компьютерные технологии проведения фоносемантического анализа. Значение фоносемантики для PR-технологий.
Методика контент-анализа и примеры её применения.
Сущность контент-анализа. Концептуальная переменная.
Этапы подготовки и проведения контент-анализа.
Варианты контент-анализа.
Факторы контроля качества контент-анализа.