Vocabulary Exercises
Reformulate using active vocabulary of the whole Unit.
The Mad Hatter met Alice with a rigid smile, which seemed her a little strange.
Dead silence in the room induced an idea that something unpleasant happened between them.
I have to take care of the child.
What if this does not happen the way you want?
Children were ready to burst into tears.
You overlooked purposefully the fact that we nearly bankrupted because of you.
It’s not worth asking so humbly for something you are entitled to have.
No matter whether you have decided on it or not, you should be angry with him.
The train stopped so unexpectedly that passengers fell down from the benches.
You shouldn’t lose hope.
This act of benevolence may encourage the public.
The defender was announced guiltless.
As he didn’t know anything about the subordination rules in the firm, he made a major mistake.
Firstly, they disposed people against the authorities, secondly, they are very rude with the peers.
They started the project so energetically that nearly forgot about the chief who was an efficient professional in it.
This athlete’s time is the best for now.
We are losing control of things.
The party demonstrated stubbornness during negotiations.
How are you going to start the project?
We should take care to leave the house to be in time in the airport.
You don’t attend your sick parents.
You don’t listen to you parents.
The delay in the match happened because of the rain.
As soon as the children rushed out of the room Bob became the witness of the aftermaths of a terrible fight.
The alarm-clock started in the middle of the night unexpectedly.
Please keep your mobile nearby so answer immediately.
When you wind up your report, remind the basic topics you considered.
He had a little hint of Polish accent.
Bread was his only food during those days.
Is it easy to estimate the size of the object at such distance?
He pretends to be a gardener, but he is not a member of their society.
His performance makes me cry.
Nobody lived in the house. It had quite a shabby look.
How much money do you have now?
Will you appoint the time of our meeting?
When you passed by her you didn’t notice her greeting.
Smart society is fond of this resort now.
The conductor was applauded ardently.
The dog attacked the intruder.
He didn’t know anything about this news.
Help your daughter in choosing flowers.
Test Unit 4 Translation
1. Було щось нез'ясовно притягальне в тому, як він повертав кермо машини на крутих поворотах. Усі його рухи наводили на думку про надійність, спокій і вміння зібратися.
2. Не тримай на неї образи, її поводження - це просте виклик. - З одного боку, добре, що вона не хоче робити все так, як того бажають її батьки, але з іншого, недобре залякувати їх раптовими поїздками невідомо куди і погрозами залишити рідний будинок назавжди. Така зневага бітьками може мати серйозні наслідки.
3. Концерт повинний був от-от початися. Твір, що представляв на суд аудиторії композитор і диригент, був зовсім новим. Вечір обіцяв бути дуже приємним, тому публіка гаряче вітала маестро. До середини симфонії всі сумніви з приводу її складності для розуміння остаточно розсіялися. Це був справжній шедевр.
4. Не дивно, що вона так поводилася. Він але ж і поняття не мала про його приїзд на цей вечір. Як же їй потім довелося шкодувати про це! Тепер усі поставили під сумнів доречність їхніх заручин.
5. Її зневага тим, що яким-небудь чином стосувалося Джона, наводило на думку, що вона була давно зналася в питаннях улагоджування конфліктів. Золотим правилом тут було: прав ти чи ні, стій на своєму. А якщо щось затримує тебе, треба більш енергійно братися за справу.
6. Звільнити людину від звинувачень – ще тільки півділа. Потім треба допомогти їй зтвердитися у суспільстві як чесному громадінину. Разом з тим, навіть якщо ти маєш тверді наміри щодо цього, це ще не означає, що визволення людини не викличе обурення у оточуючих.
7. Проект виходить з-під контролю, що примушує керівництіво різко реагувати на це звільненнями (redundancies) та скороченями бюджету. Від цього компанія зазанає збитків та її співробітники налаштовуються проти сучасної політики ведення справ у країні.
1. Translate using active vocabulary of Unit 4
1. Было нечто неизъяснимо притягательное в том, как он поворачивал руль машины на крутых поворотах. Все его движения наводили на мысль о надежности, покое и умении собираться.
2. Не таи на нее обиды, ее поведение – это простой вызов. – С одной стороны, хорошо, что она не хочет делать всё так, как того желают её родители, но с другой, нехорошо запугивать их внезапными поездками неизвестно куда и угрозами оставить родной дом навсегда. Такое пренебрежение родителями может иметь серьезные последствия.
3. Концерт должен был вот-вот начаться. Произведение, которое представлял на суд аудитории композитор и дирижер, было совсем новым. Вечер обещал быть очень приятным, потому публика горячо приветствовала маэстро. До средины симфонии все сомнения по поводу ее сложности для понимания окончательно рассеялись. Это был настоящий шедевр.
4. Не удивительно, что она так себя вела. Она же не имела ни малейшего представления, что он приехал на эту вечеринку. Как же ей потом пришлось жалеть об этом! Теперь все поставили под сомнение уместность их помолвки.
5. Ее пренебрежение тем, что каким-либо образом касалось Джона, наводило на мысль, что она была давно искушена в вопросах улаживания конфликтов. Золотым правилом тут было: прав ты или нет, стой на своём. А если что-то задерживает тебя, нужно более энергично браться за дело.
6. Освободить человека от обвинений – толь полдела. Потом нужно помочь ему утвердиться в обществе как честному гражданину. Вместе с тем, даже если ты имеешь твердые намерения по этому поводу, это еще не означает, что освобождение человека не вызовет возмущения у окружающих.
7. Проект выходит из-под контроля, что вынуждает руководство резко реагировать на это увольнениями (redundancies) и сокращением бюджета. От этого компания терпит убытки и ее сотрудники настраиваются против современной политики ведения дел в стране.
Fill in the gaps using active vocabulary:
The latest _______________ of this author is rather extraordinary.
If you want to bring up an independent person you should __________________ in all his actions.
______________________ absence she behaved as if he was there.
Since there was a considerable threat of tsunami the rescue mission was _____________.
To __________the car____________ he had to apply much effort and strength.
The sentinel not only ______________ his duties but also broke the oath.
She liked that poetic garden with _______________ trees and a ____________ view of the river behind it.
Though he _____________________ a sculptor, his life did not provide conditions to realize his dream.
Dark shadows under his eyes _____________ a long and sleepless swotting up for examinations.
I think it is worth while ______________________ everything in the world to understand your destination.
Appearing out of the blue they _____________________, so that he dashed past Helen screaming for help.
Are you __________________? - Yes, just now we can ____________ for the journey.
They say that _____________women and ______________children are the most dangerous creatures in the world.
Water is ________________ the molecules of hydrogen and oxygen.
Listening to her_____________ report of the event he wondered how she herself stayed alive.
What a ______________ it was! The history of British football fans hadn’t known such an occasion yet.
There is no need to __________________. He is just a baby, he didn’t mean harm.
They laughed and laughed hysterically until the lecturer required that they should _____________.
She gripped the handle ________________ fact that water ____________ electricity very well.
If you want to live the rest of your life more or less restfully, you should ____________ the habit of involving into dangerous schemes.
This athlete was awarded a golden medal for ________________a record in this kind of sport.
If you need a ___________ I will be available in an hour.
Struggling to _______________ a lawyer he used all his father’s power and influence.
Now that it is all evidenced that the police looked on while the crimes were committed, they may be definitely said to be ___________.
You have insulted her so terribly that all you can do is beg for her forgiveness ______________.
The work was really hectic, she either needed the best calculator or a quick processor, so she preferred to keep the both close __________.
She was injured when the train came to ________________.
The robbers waited till midnight and only when the _________________ they dared to show up in the street.
You’d better not _________ the uncle’s advice since he is ________________ business games.
The _______ of the club got together by ten and step by step the meeting started _______________, the decision might have become unexpected for the chair.
Martha’s terrible reproaches _______them ____________ with grief and desperation.
________________ acid remarks he managed to continue the speech.
Before you reject his nomination for the post completely, you may ____________ the time of appointment for him and listen to what he says.
The results of the expert’s analysis confirmed that it had been an arson that is the house was ___________.
Is it possible to ______________ a lesson under such conditions?
The match will be continued as soon as it ____________.
They are not to be blamed if they __________________ the entire affair. It is not their business at all.
He spoke very good English with just a slight ________________ of Spanish accent.
The number of mistakes and complete absence of punctuation testifies to her complete ________________.
Nash abandoned Sylvia when she had two his small children ______________.
He was trusted to _______________ with the most dangerous terrorist in the South of the country.
Since the rescue mission had already lasted for two weeks they had to _____________ to find anyone alive.
Dr Sweet was so __________________ of his conduct at the meeting that next day he even ___________ his stretched out hand.
What a joy to __________the orchestra of this master.
The rhymes of this song were __________________ another music and lost their charm.
________________ the very idea of the project they were very hard to make any agreement.
To _____________ between the parties they had to find a mediator.
1. As soon as the sun appeared over the skyline the fog and the nightmare accompanying it _______________.
2. The symptoms disturbingly _______________ one of the most terrible diseases on the earth.
3. Be sure never to _______________the way of actions you have chosen now. Amendments are much too expensive.
4. Their liaison came to an _______________ending because of her intransigence.
5. Immediately after a briefing they _______________ the project.
6. She _____ deep-seated ___________the way she was treated by his relatives. Shame and hurt dignity fought in her heart.
7. How strange that she should __________becoming a publisher.
8. Is there any excuse for _______________ a sinking ship, is there any hope in coming into an _______________ house?
9. All you missed family events and holidays, keeping from phoning for weeks, absence of interest to me may generally defined by one word - _______________.
10. Financial problems have _______________ our construction program for an indefinite period.
11. His meticulous choice of suits and ties, his gestures, poise, language were so unusual for their circle. No doubt home breeding _________________.
12. When the testimony was made Michael realized that the policemen were _______________ the witness.
13. One's _______________in law does not clear on of the guilt.
14. We were given a _______________ tour of the cathedral.
15. He _______________ when emerged out of water in his scuba mask, stupid thing.
16. She just _______________ dirty streets, rude speech, tired faces around, she lives in the other world.
17. Though her expression _______________ sufferings, she smiled to him and looked absolutely exhilarated.
18. Her cousin moved to Leeds and _______________ as a secretary though she was not satisfied with this job.
19. Many days afterwards he _______________ agony columns.
20. I am afraid she will certainly fall behind with the schedule of our project. I think, she needs ________________.
21. The job situation he found himself in was absolutely extreme. To assemble the types for printing was the most he was required, but now he, a simple _______________, had to make a decision of a n editor.
22. The match was _______________ because the thunder storm brought terrible wind and later sleet with freezing blasts.
23. There was something definitely foreign in the way she behaved. She even spoke strange English with slight _______________ of Southern accent..
24. She was killed because copper _______________ electricity better than other materials do.
25. Don't worry, she will be all right soon, children recover quickly, the wounds will _______________.
26. Never _______________ your hope, even if nobody believes in your star.
27. A _______________ child always stands out by his preoccupied look and stable absence of smile.
28. Though Taunt Amelia deeply _______________ his conduct, the family takes it for granted.
29. Most advertisements work through _______________.
30. If children start sobbing and get whimsical, the best way is to ______________ them.
31. When she had looked up into the mail-box in the morning there was no letter there, probably it was delivered _______________ later.
32. We will have to postpone the game unless it _______________.
33. No one can _______________ him when he tells a horror story or sings a lullaby.
34. The equipment presents no danger to the personnel, ______________ it provides better productivity and better health through positive influence of radiation.
35. He is very initiative, clever and diligent person, they could not but _______________.
36. Prosperity meant everything for him, fame, money, freedom, to cut a long story short all advantages the ______________ enjoys and cherishes.
37. It takes much effort to be deeply hurt by someone and to _______________him.
38. To __________________ immediate translation is a great challenge for a freshman.
39. The least thing she could expect was being _______________ by him at the moment of ordeal.
40. She is so excited about tomorrow's evening. Her great moment is ______________.
41. The chief asked about him again, his absenteeism worries the authorities. I do not understand why he conceals that he has an old father ______________.
42. You have no right to be here! _______________!
43. He ______________ and at the same time dares to be rude and inconsiderate with you.
44. His latest ______________ is a piece of no average power.
45. The officer was sentenced for _______________of his direct duties.