- •Лесосибирский педагогический институт - филиал сибирского федерального университета
- •Лесосибирск, 2006
- •2 Семестр
- •7 Семестр
- •Тема 1.Понятия и предмет лингвострановедения и страноведения (2 часа).
- •Тема 2. Культура. Межкультурная коммуникация. Менталитет (2 часа).
- •Тема 3. Страноведческая и лингвострановедческая компетентность (2 часа).
- •Тема 1. Географическое положение, климат Великобритании. Характеристика частей Великобритании (6 часов).
- •Тема 2. Государственная, общественно-политическая и социальная системы Великобритании. Монархия. Административно-территориальное деление страны (6 часов).
- •Тема 3. Экономическая система Великобритании (6 часов).
- •Тема 4. Культурные традиции Великобритании (10 часов).
- •Введение в страноведение и лингвострановедение
- •1 Курс, 2 семестр Семинар № 1.
- •А) Древние времена
- •3 Курс, 6 семестр
- •4 Курс, 7 семестр
- •Лингвострановедение и страноведение
3 Курс, 6 семестр
Семинар № 1.
Тема: Характеристика составных частей Великобритании.
Цель: Познакомить студентов с особенностями составных частей Великобритании (Англия, Шотландия, Уэллс и Северная Ирландия). Углубить и систематизировать знания о Лондоне.
Ход занятия и методические рекомендации:
Семинарское занятие проходит в виде деловой игры «Welcome to UK!»
Участники игры выбирают роли: турагенты, туристы, желающих посетить Соединенное Королевство. Игра представляет собой посещение потенциальными туристами ярмарки турпоездок. Агенты предлагают им посетить Англию, Шотландию, Уэллс, Северную Ирландию и Лондон. Реклама туристических маршрутов должна быть яркой, убедительной. Туристы по ходу презентации делают свой выбор и обосновывают его. Игра идёт на английском зыке. В конце игры «туристы» покупают путёвки и оформляют документы. Все бланки, анкеты и пр. должны быть у агента, который готов оказать квалифицированную помощь своим клиентам.
Литература:
Лингвострановедческий словарь Великобритании. – М., - 1999.
Лингвострановедческий словарь США. – М., - 1999.
The World of Britain. – M., 1998.
Britain in close-up. Longman, 2004
Рекламные проспекты достопримечательностей СК.
Семинар № 2.
Тема: Английский парламент.
Цель: Систематизировать знания студентов о государственно-политической системе СК.
Ход занятия:
Государственно-политическая система СК.
Политические партии.
Парламент СК. Кабинет министров.
Общественно-политическое устройство Великобритании и его значение для англоязычного мира.
Конституция Великобритании, её источники, характерные черты и особенности.
Конституционно-правовое положение личности в Великобритании (гражданство, права и свободы граждан).
Занятие проводится в форме деловой игры «Заседание английского парламента». Студенты выбирают тему заседания парламента (она может быть из области реальной английской действительности или шуточной, основанной на парадоксах английского юмора); принимают роли (спикер, королева, лорды, представители палаты общин и т.д.). Игра готовится заранее, поэтому желательно, чтоб кто-то из студентов взял на себя роль режиссёра и сценариста. В игре должны сочетаться заготовки и импровизация.
Критерии оценки.
высокий уровень владения английским языком (фонетика, лексика, грамматика);
знание и корректное употребление лингвострановедческой лексики и языковых реалий;
знание фактического страноведческого материал по теме «Английский парламент»;
артистизм.
Литература:
1.Лингвострановедческий словарь Великобритании. – М., - 1999.
2.Лингвострановедческий словарь США. – М., - 1999.
3.The World of Britain. – M., 1998.
4.Britain in Close-up. Longman, 2004
Семинар № 3.
Тема: Экономическая система Великобритании.
Цель: Сформировать представление об экономической системе Великобритании и о динамике её развития.
Вопросы для обсуждения:
Этапы становления английской экономики до наших дней.
Промышленная революция 18-19 вв.
Экономика современной Великобритании
Английский экономический язык.
Английская торговля. Английская система мер и весов.
Денежная система Великобритании.
Развитие английского транспорта.
Практическое задание и рекомендации к выполнению.
Изучите предлагаемую литературу по теме и составьте сводную таблицу «Динамика развития современной экономической системы Великобритании». Рекомендуется работать в группах по 4-5 человек На семинаре студенты представляют аналитическую оценку изученного материала (диаграмм, графиков, таблиц и т.п.)
Литература:
1 Лингвострановедческий словарь Великобритании. – М., - 1999.
2. Лингвострановедческий словарь США. – М., - 1999.
3. The World of Britain. – M., 1998.
Britain in Close-up. Longman, 2004
Семинар № 4.
Тема: Культурные традиции Великобритании (6 часов)
Цель: Познакомить студентов с культурными традициями Великобритании.
Вопросы для обсуждения:
Английская культура: понятия, характеристика, особенности и этапы развития.
Английская культура в неанглоязычном мире.
Английские праздники, традиции, ритуалы и обычаи.
Спорт в Великобритании.
Английское искусство:
архитектура
театр
кино
музыка
изобразительное искусство
Рекомендации по проведению семинаров:
Семинар по теме «Культурные традиции Великобритании» предлагается провести в виде конференции, где студенты выступают с подготовленными докладами по предложенной выше тематике. Доклады должны сопровождаться наглядными материалами (аудиозаписи, видео, презентации в Power Point, иллюстрации и пр.) Обязательным условием является участие аудитории: вопросы, мнения, суждения. Время доклада 7-10 минут, обсуждение 7 минут.
Лабораторная работа № 1.
Тема: Английский менталитет и английский национальный характер.
Цель: Сформировать представление об английском менталитете и английском национальном характере.
Ход занятия и методические рекомендации.
В ходе подготовки к занятию студенты выполняют следующие задания:
Составить таблицу (в произвольной форме) черт английского менталитета и английского характера.
Найдите информацию, подтверждающую специфику английского характера и английского менталитета. Источниками могут служить произведения художественной литературы, персонажи кинофильмов, реальные исторические события и персоналии и т.п.
Литература:
1. Лингвострановедческий словарь Великобритании. – М., - 1999.
2. Лингвострановедческий словарь США. – М., - 1999.
The World of Britain. – M., 1998.
Britain in Close-up. Longman, 2004
Лабораторная работа № 2.
Тема: Английский язык и английская культура в неанглоязычном мире.
Цель: Сформировать представление о своеобразии проявления английского языка и английской культуры в неанглоязычном мире.
Ход занятия и методические рекомендации.
При подготовке к занятию студенты должны выполнить следующее задание:
Выполнить исследовательское задание на тему: «Мы ищем следы английского в неанглоязычном мире». Источниками могут быть: пресса, торговля, кино, молодёжный сленг, деятельность производственных предприятий, музыка и пр.
Литература:
Лингвострановедческий словарь Великобритании. – М., - 1999.
Лингвострановедческий словарь США. – М., - 1999.
The World of Britain. – M., 1998.
Britain in Сlose-up. Longman, 2004
Sharman. Across Cultures. – Longman, 2005.
Страноведение и лингвострановедение США и Австралии