44.Динамика словарного состава: внешние и внутренние факторы, определяющие динамику, основные тенденции развития. Архаизация слов. Типы устаревшей лексики. Словари устаревших слов.

Язык — это динамическая система, для которой способность

к развитию является естественным способом ее социального су-

ществования. Развитие языка протекает под знаком его посто-

янного совершенствования и обогащения функциональных воз-

можностей. И в сфере лексики это развитие протекает особенно

интенсивно и наглядно, реализуется в постоянном двуедином

процессе архаизации — обновления словарного состава языка.

С учетом этого процесса лексику можно систематизировать следу-

ющим образом.

Такие характеристики слов, как архаизм и неологизм, являют-

ся исторически относительными. Оценить степень актуальности

слова, отнести его к архаизмам или неологизмам можно только

применительно к определенному периоду социального существова-

ния языка.

Развитие языка и словарного состава, в частности, определя-

ется внешними и внутренними факторами, хотя их разграничение

относительно. Социальная природа языка

по-разному проявляется в разных аспектах его существования

и развития. Это и дает основание для разграничения в н е ш н и х

факторов прямого и непосредственного воздействия общества на

словарный состав языка и факторов в н у т р е н н и х , связанных

с самим устройством лексической системы. Соотношение указан-

ных факторов можно интерпретировать как отношение необходи-

мости и возможности. Внешние факторы определяют необхо-

д и м о с т ь изменений, а внутренние представляют те в о зм о ж-

н о с т и, которыми располагает язык для их осуществления. Так,

развитие космонавтики послужило внешним фактором, опреде-

лившим необходимость создания соответствующей лексики,

а в способах ее создания проявились внутренние ресурсы совре-

менного русского языка, в соответствии с которыми космическая

лексика создавалась либо за счет образования новых слов (кос-

монавт, невесомость, прилуниться), либо за счет устойчивых

составных наименований (космический корабль, искусственный

спутник), либо за счет развития вторичных значений (мягкая

посадка, глухой виток).

Внешние факторы- это состояние общества, содержание общес-

твенного сознания, уровень общественных потребностей. Содер-

жание общественного сознания определяется, в свою очередь,

самой изменившейся действительностью, прежде всего социаль-

ной (состав носителей языка, уровень культуры, социальная

структура общества). Социальные потребности, обращенные к языку, очень разно-

образны, порой противоречивы и всегда динамичны. Их можно

свести к некоторым общим требованиям, которые представляет

любое общество к своему важнейшему орудию связи и разви-

тия — языку. Это такие требования, как актуальность и устойчи-

вость, разнообразие и унифицированность, выразительность

и стандартность, экономичность и богатство. Реагируя на эти

требования, содержание которых мы постараемся ниже конкрети-

зировать применительно к лексике современного русского языка,

язык с необходимостью изменяется и совершенствуется. Хотелось

бы подчеркнуть, что реагирует язык именно на общие потребности

и не подчиняется произвольным рекомендациям отдельных лиц.

Внутренние факторы.

Во-первых, неиссякаемым источником обогащения языка явля-

ется его органическая связь с мышлением. Язык и мышление

существуют в единстве, и развитие мышления в процессе беско-

нечного познания действительности влечет за собой и обусловли-

вает бесконечное же обогащение языка, словарного состава в пер-

вую очередь. Именно эта связь коренным образом отличает

естественный язык от искусственных знаковых систем, лишенных

способности к саморазвитию.

Во-вторых, в самом устройстве языка заложены большие

потенциальные возможности обновления языковых средств. В час-

тности, количество реальных слов всегда во много раз меньше тех

возможностей, которые заложены в инвентаре морфем, использу-

ющихся для образования слов. Система словообразования всегда

находится в состоянии ≪боевой готовности≫ к порождению новых

слов, коль скоро обнаружится потребность в таких словах. Кроме

того, обогащение словарного состава постоянно происходит за счет семантического варьирования слов, которое является их

органическим и постоянным свойством (см. гл. VIII).

Таким образом, внешние, социальные факторы требуют от

словарного состава языка постоянного обогащения, а внутренние,

системные факторы определяют конкретные формы этого обога-

щения.