Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Cranes & Access / Cranes&Access. Июль-август 2008

.pdf
Скачиваний:
42
Добавлен:
12.06.2019
Размер:
20.52 Mб
Скачать

ТеперьвРоссии!

№ 6(9)июль/август208

Фронтальные

 

 

 

погрузчики

 

 

 

 

Классификация

42

 

 

итехнические

 

 

характеристики стр.

 

 

 

 

«СТТ-208»

 

 

 

 

 

Лидеры рынка

Уходзатяжелой

 

 

КомпанияKobelco

техникой

 

Отчетокрупнейшей

МашиныKobelcoдемонстрируют

Грамотноеобслуживание–

 

ежегоднойвыставке

одниизлучшихпоказателей

залогпроизводительности

 

строительнойтехники

помощности,надежности

ирентабельности

1

итехнологий

иэкономичности

вашейтехники

стр.12

стр.34

стр.52

 

 

 

 

 

+

страниц

реклама

СОДЕРЖАНИЕ

Персона

СергейРябой:

«Мыгарантируем качественный сервиснавсей территории страны…»

30

Лидерырынка. Kobelco

Состровов наконтиненты

4 Новости

8 Новинки

10 Происшествия

12Место встречи. Москва

Новые горизонты СТТ-2008

24Место встречи. Хэйдок Парк

Vertikal Days – между Манчестером и Ливерпулем

28Место встречи. Анонсы выставок

38 Системы смазки

Хитрое плетение

Смазка продлевает срок службы троса и делает работу лебедки плавной, однако какие именно смазочные материалы следует использовать и как часто – очевидно далеко не всегда.

42 От А до Я.

34 Фронтальныепогрузчики

и швец, и жнец…

Обслуживание

техники

Правильныйподходксервису машиныначинаетсяужепри еепокупке

52

Фото на обложке:

Фронтальный погрузчик New Holland W130B

58Буква закона

Госзаказ – инструкция по применению

Предположим, ваша компания планирует попытать счастье, став одним из участников тендера на размещение госзаказа. При этом ваши действия, направленные на заключение контракта с государственным или муниципальным заказчиком, будут принципиально отличаться от того, каким способом размещается такой госзаказ. Давайте попробуем разобраться, в чем заключается специфика участия

втаких мероприятиях и как избежать «подводных камней».

68Автогидроподъемники на базе фургонов

микроавтобусов

Подъемники для плюшкиных

Во всем мире рынок подъемников, смонтированных на фургонах микроавтобусов, ведет себя как всегда оживленно: производители до отказа набивают портфели заказов, продлевая поставки до конца года и даже дольше.

74 Мостовые краны

«Мосты» для склада и производства

Один из наиболее универсальных видов оборудования – мостовые краны, которые применяются в цехах ремонтных предприятий и производственных цехах предприятий строительной индустрии.

80Выбор

профессионала

С оголовком или без

Появление башенных кранов без оголовка башни на строительном рынке не случайно – это адекватный ответ на потребности рынка.

84Выбор

профессионала

Ножничные

подъемники

Прошлое и будущее самоходных «ножниц»

92Между делом

Моточеллендж –

MEC против Manitowoc

93marketplace

От РЕДАКтОРА

Андрей Клинаичев,

главный редактор

Летние месяцы во многих отраслях считаются традиционно простыми и легкими. Отпуска и общий спад деловой активности делают свое дело. Если уж на то пошло, но и мы делаем сдвоенный номер именно в июле-августе. Но сейчас можно сказать, что этот номер стал, наверное, одним из самых сложных в этом году. и дело тут не в отпусках, просто событий в индустрии подъемной техники действительно много.

Достаточно сказать лишь о самой большой ежегодной выставке строительного оборудования – «Стт-2008». Мы отвели восемь полос для рассказа о том, что было там показано, но передать атмосферу невозможно словами или фотографиями. Пять дней мы фактически жили в «Крокус Экспо», заезжая домой лишь ради прохладного душа и чашки горячего кофе. Все было расписано по минутам, и только лишь благодаря слаженной работе почти всех без исключения сотрудников мы можем сказать, что успели осмотреть и узнать, если не обо всем, то почти обо всем, что заслуживает вашего внимания.

Но после «Стт» жизнь, к счастью, не вернулась в привычное будничное русло. Буквально через день – самолет до Лондона, потом – до Манчестера. А уже от Манчестера – на машине до Vertikal Days, организаторами которой выступают наши коллеги из английского Cranes&Access. и опять выставочные будни, но уже в чужой стране, где, как говорил Задорнов, даже машины едут в сторону, обратную здравому смыслу. Но не буду увлекаться, подробный отчет об этом мероприятии можно найти на 24-й полосе этого номера.

и последнее. Еще недавно мы говорили, что увеличили объем журнала на 16 полос: с 64 до 80. тогда мы надеялись, что места будет хватать на все. Но мы ошибались. Поэтому мы продолжаем «толстеть», теперь вместо 80 полос Cranes&Access «весит» еще больше – 96. В такие моменты почему-то особенно остро начинаешь воспринимать тезис, что российский рынок подъемного оборудования очень динамичный. Согласитесь, что прирост на 32 страницы менее чем за полгода (с 64 до 96) – серьезный показатель. и, по нашим ощущениям, рынок только-только начинает свое развитие, поэтому расслабляться никто не собирается.

Международный

специализированный журнал о подъемной технике

учредитель ООО «ДММ Групп»

Генеральный директор

Елена исайко isayko@vertikalnet.ru

Главный редактор

Андрей Клинаичев klinaichev@vertikalnet.ru

Департамент рекламы

Руководитель:

Светлана Аникина anikina@vertikalnet.ru

Менеджеры:

Елена Урлапова urlapova@vertikalnet.ru

Алексей Шпунт shpunt@vertikalnet.ru

Елизавета Курдюмова kurdyumova@vertikalnet.ru

илона Садвакасова sadvakasova@vertikalnet.ru

pr-менеджер

Юна Митрофанова mitrofanova@vertikalnet.ru

распространение

Анастасия Арсеньева arseneva@vertikalnet.ru

Выпускающий редактор

Петр Саберов Верстка и дизайн Александр тесмеев

Переводчик Сергей Скогорев

Отпечатано в ОАО «АСт – Московский полиграфический дом».

тираж 15 000 экземпляров. информация о подписке на странице 96.

При обнаружении экземпляра журнала с полиграфическим дефектом просим обращаться в редакцию для бесплатной замены в течение 45 дней после выхода номера.

Все права на использование названия и логотипов Cranes & Access, Vertikal.net и их русскоязычных версий, а также новостей и других информационных и фотоматериалов издательства Vertikal Press на территории Российской Федерации и стран СНГ принадлежат эксклюзивно ООО «ДММ Групп».

Категорически запрещается воспроизводить – полностью или частично – статьи и фотографии, опубликованные в Cranes & Access.

издатель не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Свидетельство Пи № ФС77-29753 от 17 октября 2007 года.

Адрес редакции:

127287, Россия, Москва ул. 2-я Хуторская, 38А, стр. 26 тел.: +7 (495) 685 94 28 факс: +7 (495) 685 94 29 info@vertikalnet.ru www.vertikalnet.ru

Великобритания

The Vertikal Press

PO box 6998 Brackley NN13 5WY. UK

Tel.: +44(0)8707 740436. Fax.: +44(0)1295 768223

Германия

Vertikal Verlag

Sundgauallee 15, D-79114, Freiburg, Germany Tel.: 0761 8978660. Fax.: 0761 8866814

© Copyright ООО «ДММ Групп»

НОВОСТИ

Китайская техника в России «побелела»

Китайская компания HIDer management, входящая в группу SmacO Global, заключила договор с TUV rheinland на сертификацию продукции производителя крановой техники – концерна XcmG.

После введения в России экологического класса eURO

 

III это первый серьезный шаг импортеров китайской

 

спецтехники, направленный на завоевание российско-

 

го рынка. В последнее время он привлекает внимание

 

не только самих игроков, но и государства. В законы

 

внесен ряд поправок, ограничивающих как поставку

 

«серой» техники, так и работу официальных дилеров.

 

По словам представителей сертифицирующих ор-

50 лет автокрану «Ивановец»

ганов, сейчас идет ужесточение контроля за таможен-

ными операциями компаний, которые занимаются

 

ввозом китайской техники. и если год-полтора назад

ОАО «Автокран» отметило 50 лет с начала выпуска первого ав-

случаи ее ввоза по полулегальным схемам были до-

токрана завода – К-51. Кран имел грузоподъемность 5 т и был

статочно частым явлением, то сейчас практически не

установлен на шасси МАЗ-200. На территории завода установ-

найти импортера, который бы полностью пренебрегал

лен один из таких кранов. Его серийный номер 772 и, согласно

чистотой сделки.

паспорту, он изготовлен на заводе 30 июня 1958 года. Как со-

 

общили в компании, именно этот кран проработал 30 лет без

 

капитального ремонта в Сибири и стал «символом высокого

 

качества и надежности ивановских кранов».

 

Водителем его был теперь уже легендарный крановщик иван

 

Гоцкин. Он проработал на этом кране 30 лет, и машина «ни разу

 

не подвела его».

 

В фондах музея истории ОАО «Автокран» хранится любо-

 

пытный документ – «Перечень мероприятий по модернизации

 

крана К-51». В числе причин, требующих доработки конструк-

 

ции машины, значится «наличие излишних запасов прочности».

 

Когда иванГоцкин, а ему было уже за 70, ушел на пенсию, в

 

техническом паспорте К-51 появилась последняя запись на-

 

чальника Восточно-Cибирской инспекции Госкотлотехнадзо-

 

ра: «Кран отработал более трехразового срока. Эксплуатацию

 

запрещаю. С учета в инспекции кран снимаю».

Airtrax прекращает

 

производство машин со

 

всенаправленными колесами

 

Американский производитель вилочных погрузчиков и

 

подъемников Airtrax приостанавливает производство ма-

 

шин, оснащенных всенаправленными колесами, – в связи

 

с недостатком финансирования. В будущем работа компа-

 

нии будет сосредоточена на лицензировании этой техно-

 

логии.

 

Сроки производства Airtrax Cobra ATX-1933, оснащен-

 

ного именно такими колесами, были затянуты. А когда

 

подъемник все-таки появился на арендной выставке,

 

его «специальная выставочная» цена – 26 681 доллар за

 

5,8-метровый «лифтовый» ножничный подъемник – оказа-

 

лась втрое выше, чем за обычный. Специалисты сочли раз-

 

работку не настолько удачной, чтобы оправдать высокую

 

прибавку к цене.

 

4CRANES&ACCESS | Всёоподъемнойтехнике

№6(9) | июль/август,2008

НОВОСТИ

Tractel открылась

 

в России

 

 

 

 

 

c 1 июля этого года официаль-

 

 

но начало свою деятельность

 

 

предприятие группы компаний

 

 

TracTel в россии – «ТрАКТЕЛЬ

 

 

руссиа».

 

 

 

 

 

 

Основной задачей деятельности на бли-

 

жайшее время будет развитие существу-

 

ющих отношений с российскими партне-

 

рами в области грузоподъемной техники,

Новинка от КАЗ

а также активное продвижение средств

индивидуальной

защиты

от

падений.

 

 

Кроме того, большое внимание будет

В 2008 году Клинцовский автокрановый завод (КАЗ) выпустил новинку – ав-

уделяться продвижению систем времен-

токран КС-65719-1К грузоподъемностью 40 т. Эту машину по праву можно

ного доступа.

 

 

 

 

назвать гигантом, не имеющим аналогов в России и СНГ. Крановая установ-

Tractel Group – это транснациональная

ка смонтирована на серийно выпускаемом шасси КамАЗ-6540.

корпорация, располагающая более чем

Легкая и прочная стрела, произведенная с использованием новых техно-

80 торговыми представительствами

и

логий, по своей длине соизмерима со стрелами отечественных автокранов

дилерами в 15 странах на четырех кон-

грузоподъемностью 50 т. Большой опорный контур и возможность исполь-

тинентах.

Крупнейшие

производства

зования дополнительных противовесов позволяют получить грузовысотные

расположены во Франции, Германии и

характеристики, аналогичные характеристикам кранов ведущих мировых

Люксембурге. В течение 30 лет стратеги-

производителей. таким образом, этот кран можно смело позиционировать

ческое развитие Tractel Group базируется

как полноценную замену отечественным 50-тонным машинам. Серийное про-

на магическом треугольнике: техноло-

изводство модели запланировано на начало 2009 года, а в настоящий момент

гические инновации, контроль затрат и

автокран проходит государственные испытания.

глобальный маркетинг, в сердце которо-

 

го находится продукция, пользующаяся

Дебют мачтовых подъемника Universo

успехом у профессионалов во всем мире.

Группа компаний производит четыре

 

 

группы товаров: грузоподъемное обо-

Компания Safi впервые представила в

рудование (лебедки – c барабаном и без;

России линейку мачтовых подъемников

тали – ручные и электрические, цепные

Universo. Это гибрид мачтовой рабочей

и канатные; вилочные погрузчики; домк-

платформы и грузопассажирского подъем-

раты; МтМ; электронные крановые весы

ника на базе универсальной общей мачты.

и динамометры; канаты; блоки; крюки);

Модель Universo S, выполненная из

средства

индивидуальной защиты

от

высокопрочной стали имеет две моди-

падения;

системы

временного

доступа

фикации: с одной или двумя мачтами (и,

(строительные люльки).

 

 

 

соответственно, одним или двумя двига-

 

 

 

 

 

 

телями мощностью 5,5 кВт). Одномачто-

 

 

 

 

 

 

вая версия рассчитана на двух человек и

 

 

 

 

 

 

максимальную полезную нагрузку 1500 кг,

 

 

 

 

 

 

двухмачтовая − на 3600 кг груза.

 

 

 

 

 

 

Модели Universo MC 1500 (5,5 кВт) и

 

 

 

 

 

 

MC 2000 (7,5 кВт) могут использоваться в

 

 

 

 

 

 

качестве грузовых подъемников. Макси-

 

 

 

 

 

 

мальная грузоподъемность MC 1500 составляет 1500 кг, MC 2000 − 2000 кг.

 

 

 

 

 

 

Модели Universo AS 1500 (два двигателя на 9,2 кВт) и AS 2000 (три двигателя

 

 

 

 

 

 

на 7,5 кВт) сочетают в себе возможности грузового и пассажирского мачтово-

 

 

 

 

 

 

го подъемника. Максимальная грузоподъемность AS 1500 составляет 1500 кг,

 

 

 

 

 

 

AS 2000 − 2000 кг.

 

 

 

 

 

 

Региональный коммерческий директор Safi Марио Беллато сообщил, что

 

 

 

 

 

 

компания разрабатывала эту машину в тесном сотрудничестве с российским

 

 

 

 

 

 

дилером «LTeCH – Подъемные технологии» и его генеральным директором

 

 

 

 

 

 

Михаилом Мальвинским, чтобы в итоге получить подъемник, наилучшим

 

 

 

 

 

 

образом соответствующий специфике российского строительного рынка и

 

 

 

 

 

 

рынка аренды оборудования.

 

 

 

 

 

 

CRANES&ACCESS | Всёоподъемнойтехнике

5

 

 

№6(9) | июль/август,2008

 

 

НОВОСТИ

 

Ростехнадзор готов

Заграждения для супермаркетов

 

передать часть своих

 

функций СРО

 

ростехнадзор всецело поддерживает создание саморегулируемых организаций в строительной отрасли. Более того, он готов передать часть своих функций либо им, либо местным органам власти. Такое заявление сделал начальник управления государственного строительного надзора ростехнадзора Юрий Артюх.

 

Компания Barrier Security Products (Австралия) установила в семи супер-

 

маркетах Coles специально разработанные защитные заграждения, от-

 

деляющие зону активной работы вилочных погрузчиков от пространс-

 

тва для покупателей.

 

Контракт стоимостью 0,95 млн долларов США, заключенный в январе

 

2007 года, будет выполнен к сентябрю 2008-го. В рамках контракта будет

 

поставлен комплект заграждений полностью модульной конструкции,

 

которые можно устанавливать и ремонтировать непосредственно на

 

месте. В отличие от обычных заграждений эта система устанавливается

 

при помощи обычного ручного инструмента – без газового резака или

 

сварки. Компания также разрабатывает ряд ударопоглощающих заграж-

 

дений для оптовой базы еще одной крупной розничной компании. Эти

 

изделия предназначены для широкого применения в самых разных об-

 

ластях логистики.

На данный момент государственный стро-

 

 

ительный надзор осуществляется на 8576

Отель на подъемном кране

объектах. «Но ведь к каждому объекту не

приставишь надзирателя, − отметил Юрий

 

 

Артюх. − и во всем мире эту функцию уже

В старинном

голландском городке

давно доверили саморегулирующимся орга-

Харлингене (в 100 км от Амстердама)

низациям и рынку».

открыт уникальный отель. Он рас-

Глава управления особо подчеркнул, что

положен в местном порту в кабине

чем реже инспекторы Ростехнадзора лично

башенного крана. За специфическую

сталкиваются со строительным бизнесом, тем

форму местные жители прозвали эту

меньше почвы для коррупции. «Наша задача −

гостиницу «крабом».

исключить возможность ее появления. Хотим

В отеле Crane Hotel всего лишь один

сделать это с помощью независимых органи-

номер – двухместный. Он оформлен

заций», − заявил он. Но, по признанию Юрия

в стиле High tech, оборудован боль-

Артюха, российское бизнес-сообщество от-

шой кроватью, всеми необходимыми

нюдь не торопится создавать саморегулируе-

удобствами и дизайнерской мебелью.

мые организации: «Компании увлечены боль-

Есть даже небольшая терраса, а так-

шими цифрами прибыли и пока забывают о

же телевизор. Последний, впрочем,

качестве строительства. Ведь многим раньше

здесь и ни к чему: из огромных окон

слишком легко удавалось договариваться с

открывается

настолько великолеп-

контролирующими организациями».

ный вид на город, что оторваться от

Он полагает, что если российское биз-

этого зрелища просто невозможно.

нес-сообщество промедлит с созданием

Как сообщают местные СМи, на-

внутрикорпоративных контролирующих ор-

ибольшей популярностью эксклюзив-

ганизаций, вскоре в страну придут зарубеж-

ный отель пользуется у молодых пар.

ные компании, занимающиеся аналогичной

Стоимость номера – 319 евро в сутки.

деятельностью. «В мире существует много

В цену включен завтрак, доставля-

компаний, осуществляющих функции строи-

емый прямо в спальню с помощью

тельного контроля. и они не бедствуют», − за-

внутреннего

лифта. интересно, что

метил Артюх.

номер нельзя забронировать через

 

интернет – только по телефону.

6CRANES&ACCESS | Всёоподъемнойтехнике

№6(9) | июль/август,2008

-4L32 BCA;:5A7;E8>O@ADEO ECF73 @3 C34AJ8< B>AL37=8 ABC878>28ED2 PGG8=E;5@ADEOQ BC;?8@8@;2 DECA;E8>O@A< E8H@;=; ; 88 @3789@ADEOQ /8H@;=3 0 BA?A98E *3? 5 C8K8@;; 539@NH 8987@85@NH :373J .A7M8?@;=; D K3C@;C@A DAJ>8@8@@A< ; E8>8D=AB;J8D=A< DEC8>A< 7ADE352E A4D>F9;53QL;< B8CDA@3> @3 @F9@FQ 5NDAEF ; EC84F8?A8 C3DDEA2@;8 ,A9@;J@N8 BA7M8?@;=; DA D5A8< BCADEAC@A< B>3EGAC?A< ;783>O@A BA7A<7FE 7>2 5NBA>@8@;2 C34AE @3 5NDAE8 7ADE35=; ?3E8C;3>A5 ; ;@DECF?8@E3 +3JEA5N8 BA7M8?@;=; D >Q>O=A< BA?A6FE ?A@E39@;=F 7A4C3EOD2 7A ECF7@A7ADEFB@A6A ?8DE3 5NBA>@8@;2 C34AE *8CE;=3>O@N8 BA7M8?@;=; BA:5A>2E *3? @35D8673 :34NEO BC;DE35@FQ >8DE@;IF 3 E8>8D=AB;J8D=;8 BA6CF:J;=; AB8C3E;5@A ; ?3>N?; :3EC3E3?; 7ADE352E 6CF:N 5 @F9@A8 ?8DEA *N DBADA4@N D78>3EO 4A>OK88 D E8H@;=A< 0 ; :3 4A>88 =ACAE=A8 5C8?2 *3K; @3789@N8 BA?AL@;=; 1 B>3EGAC?N 7>2 5NDAE@NH C34AE ; E8>8D=AB;J8D=;8 BA6CF:J;=; 0

реклама

"$% ' !& "" "$# ,;78C>3@7N

/8> )7C8D P>8=ECA@@A< BAJEN ! " &$"# "

((( &$"# "

An Oshkosh Corporation Company