Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Политический образ России в СМИ США.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
10.06.2019
Размер:
323.59 Кб
Скачать

2.2 Компоненты политического образа России

Политический образ государства складывается из многих компонентов. В настоящей работе анализируются следующие компоненты политического образа России на материалах статей ИА Рейтер:

- геополитика;

- история и национальное наследие;

- культура и туристический образ;

- социология и политика;

- экономические и правовые основы общества, инвестиционная привлекательность страны;

- образ политического лидера и его команды;

- некоммерческие организации;

- армия и военная мощь страны;

- информационные технологии и кибербезопасность.

В работе анализируются материалы ИА Рейтер за период правления президента США Дональда Трампа (январь 2017 – май 2018).

Геополитика.

Исследуемые статьи главным образом дают информацию о масштабах добычи природных ресурсов страны: нефти [46, 47] и газа [48, 49], а также за счет экономического сектора:

«Russia already accounts for one-third of EU gas imports, and that could rise with the help of Nord Stream 2, as Gazprom fights for market share with the EU’s domestic supplies decreasing». – «На Россию уже приходится одна треть газового импорта ЕС, и это может увеличиться с помощью "Северного потока 2", так как "Газпром" сражается за долю на рынке в связи с уменьшением внутренних поставок в ЕС» [47].

В статьях упоминаются географические объекты России такие, как Мурманск [49], Крым [47, 50], остров Котельный [49], Кольский залив [49], Арктика [48, 49] и Северный Ледовитый океан, что говорит о постоянном развитии политических сфер влияния, о масштабах государства, о разнообразии климатических условий, а также о возникающих там проблемах:

«Politicians are keener to discuss a commercial Arctic push. New roads and a railway are being built and ports overhauled as Moscow expands its freight capacity and, amid warmer climate cycles, readies for more traffic along its Arctic coast. ...the Northern Sea Route, which runs from Murmansk to the Bering Strait near Alaska, could become a mini Suez Canal, cutting sea transport times from Asia to Europe. .... but relatively high transit costs and unpredictable ice coverage means it has lost some of its luster for foreign firms» [49]. – «Политики больше склонны обсуждать коммерческий Арктический толчок. Строятся новые дороги и железная дорога, капитально ремонтируются порты, Москва наращивает грузовые мощности и, в условиях более теплых климатических циклов, готовится к увеличению грузопотока по Арктическому побережью. …Северный морской путь, который проходит от Мурманска до Берингова пролива недалеко от Аляски, может стать мини-Суэцким каналом, сокращая время морских перевозок из Азии в Европу. Но в тоже время … относительно высокие транзитные расходы и непредсказуемое покрытие льдом означает, что он потерял часть своего блеска для иностранных фирм».

История и национальное наследие.

Данный компонент в материалах представлен довольно узко. В основном, внимание уделяется периоду СССР, сопоставлению деятельности политических лидеров СССР и «новой» России, как с положительным отношением зарубежных СМИ [49], так и с отрицательным [50].

России, неустанно припоминают, ставшую уже историей, аннексию Крыма, далеко не c положительной стороны, со всеми вытекающими последствиями (применение санкций к России со стороны США и других стран) [47, 48, 50, 51].

Россию уличают как бы в излишнем хвастовстве и упорстве одновременно:

« “History is repeating itself,” Vladimir Blinov, a guide on board the icebreaker Lenin, which is named after communist revolutionary Vladimir Lenin, told a recent tour group. “Back then (in the 1950s) it was the height of the Cold War and the United States was leading in some areas. But we beat the Americans and built the world’s first nuclear ship (the Lenin). The situation today is similar.”» – «История повторяется», - рассказал экскурсовод на ледоколе "Ленин" Владимир Блинов, названный в честь коммунистического революционера Владимира Ленина. "Тогда (в 1950-х годах) это был разгар холодной войны, и Соединенные Штаты лидировали в некоторых областях. Но мы победили американцев и построили первый в мире ядерный корабль ("Ленин"). Аналогичная ситуация и сегодня.”» [49].

Актуальной темой является умение России прийти на помощь бывшим странам союзникам России во времена СССР, к чему американские СМИ относятся весьма неодобрительно и как бы прогнозируют России незамедлительные действия со стороны США:

«Russia has begun shipping large quantities of oil to Cuba for the first time this century, sources said, as supplies to the island from crisis-wracked Venezuela have dwindled. … Cash-strapped Cuba struggled with long blackouts and fuel shortages after the fall the Soviet Union, but the rise of the late Venezuela leftist President Hugo Chavez quickly solved the crisis at the turn of the century. … The news is sure to raise eyebrows in Washington as its tense relations with Moscow continue, despite President Donald Trump’s campaign pledge to improve them».

«Россия начала поставлять большие объемы нефти на Кубу впервые в этом столетии, говорят источники, поскольку поставки на остров из кризисной Венесуэлы сократились. … Кассовая Куба боролась с длительными отключениями электроэнергии и нехваткой топлива после падения Советского Союза, но подъем покойного левого президента Венесуэлы Уго Чавеса быстро разрешил кризис на рубеже веков. … это известие, несомненно «вызовет недоумение» в Вашингтоне в контексте напряжённых отношений с Москвой» [52].

Социология и политика.

Стоит, отметить, что в ходе анализа данного компонента, оказалось, что люди представлены с различных позиций. В основном это – бизнесмены [53, 58] и политические деятели [53, 60, 61]. Редко, но все же упоминается население в целом [50]. Доверительное отношение к России вызывает подзаголовок ‘friendly people’ в статье Putin's Russia in biggest Arctic military push since Soviet fall. Когда заместитель губернатора Мурманской области Григория Стратия спросили о наращивании военного потенциала его страны, он улыбнулся и сказал:

“There’s no reason to be afraid I can reassure you,” he said, saying it was driven only by a need to modernize.

“Russia has never had any aggressive aims and won’t have them. We are very friendly people.”

В исследуемых статьях фигурирует имя Алексея Навального, ярого сторонника антиправительственных взглядов:

«Navalny, a 41-year-old lawyer whose protests and corruption exposes of the sometimes gilded lives of government officials have irked the Kremlin, has been barred from the contest over what he says is a trumped up suspended prison sentence. Unable to challenge 65-year-old Putin at the ballot box and kept off state TV, he has devised a different strategy: A long-term political siege of a man most Russians consider invincible». – «Навальный, 41-летний адвокат, протесты которого и разоблачительные материалы о коррупции иногда красиво живущих правительственных чиновников разгневали Кремль, был отстранен от участия в выборах из-за того, что он называет сфабрикованным условным тюремным сроком. Не имея возможности бросить вызов 65-летнему Путину на выборах и не подпускаемый к государственному телевидению, он разработал другую стратегию: долгосрочную политическую осаду человека, которого большинство россиян считают непобедимым» [53].

Экономические и правовые основы общества, инвестиционная привлекательность страны.

Данный компонент составляет значительную часть изученных материалов за указанный период, наблюдаются во внешней и во внутренней политике России. Внешняя политика России складывается из двух составляющих: Россия - Западная Европа [54]; Россия – США [49, 52, 55]. Российские отношения с Западной Европой в основном касаются природных ресурсов, таких как нефть и газ [46, 48, 56]. Практически все европейские страны являются потребителями российских нефти и газа. Экономика не стоит на месте, у России появляется все больше конкурентов, у которых более выгодные цены на эти ресурсы. Существует опасность возникновения новых конфликтов с европейскими странами, которые значительно ударят по экономике России. Не последнюю роль, на развитие политических и экономических отношений России и Западной Европы оказывает влияние политики США, ее политического лидера Дональда Трампа:

«President Donald Trump will use fast-growing supplies of U.S. natural gas as a political tool when he meets in Warsaw on Thursday with leaders of a dozen countries that are captive to Russia for their energy needs. … Increased U.S. gas exports to the region would help weaken the impact of Russia using energy as a weapon or bargaining chip, said Jones. Russia has the advantage in Europe due to its proximity and pipeline connections» [57].

Если говорить о внутренней политике, разногласия среди правительства и бизнесменов России вызвал закон, "О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации (в части налогообложения прибыли контролируемых иностранных компаний и доходов иностранных организаций)" принятый в 2014 году:

The change was a high-profile initiative of President Vladimir Putin, widely interpreted as a way to force Russians to do their patriotic duty by investing in their homeland.

С одной стороны, Рейтер поддерживает введение этого законопроекта в России:

It is similar to the standard practice in most western countries, but represented a change for Russia, where previously taxpayers could hold interests in companies abroad without declaring them…. The change was a high-profile initiative of President Vladimir Putin, widely interpreted as a way to force Russians to do their patriotic duty by investing in their homeland. – Такой же практики придерживаются в западных странах, но для России, где раньше можно было не сообщать о своих зарубежных активах, это в новинку. … Инициативу этого законопроекта высказал Владимир Путин, и многие считали, что таким образом миллиардеров пытаются заставить быть патриотичнее и инвестировать в российскую экономику.

С другой стороны, относится негативно:

Businesspeople who spoke to Reuters said complying with the new rules meant they incurred hefty fees to lawyers and accountants to audit their offshore assets and prepare tax returns, they had to deal with a mountain of paperwork, and at the end risked having to paying more tax.

Several said privacy was also an issue, in a country where vendors at flea markets sell CDs purported to contain leaked information from the tax authorities’ databases.

In the law firm’s survey, almost two third of respondents said that they or their clients had encountered problems with leaks of confidential information from state services.

Ultimately, people do not trust the authorities to keep their information safe, said the businessman on the Forbes list of 100 richest Russians who did not reveal whether he had given up his residency. – Бизнесмены, которые говорили с Reuters, сказали, что соблюдение новых правил означает, что они понесли огромные сборы с юристов и бухгалтеров для проверки своих оффшорных активов и подготовки налоговых деклараций, им пришлось иметь дело с горой документов, и в конце концов рисковали платить больше налогов.

Некоторые заявили, что конфиденциальность также является проблемой в стране, где продавцы на блошиных рынках продают компакт-диски, якобы содержащие утечку информации из баз данных налоговых органов.

В опросе юридической фирмы почти две трети респондентов отметили, что они или их клиенты столкнулись с проблемами утечки конфиденциальной информации из государственных служб.

В конечном счете, люди не доверяют властям, чтобы сохранить их информацию в безопасности, сказал бизнесмен в списке Forbes 100 самых богатых россиян, которые не показали, отказался ли он от своей резиденции [58].

Образ политического лидера и его команды.

В некоторых статьях Рейтер В.В. Путина представляют инициатором законопроектов [58], реорганизатором, человеком с масштабными планами

Under President Vladimir Putin, Moscow is rushing to re-open abandoned Soviet military, air and radar bases on remote Arctic islands and to build new ones, as it pushes ahead with a claim to almost half a million square miles of the Arctic. – При Президенте Владимире Путине Москва спешит вновь открыть заброшенные советские военные, воздушные и радиолокационные базы на отдаленных арктических островах и построить новые, продвигаясь вперед с претензией почти на полмиллиона квадратных миль Арктики [49].

Таким охарактеризовал своего начальника пресс-секретарь В.В. Путина: «Leader of the political Olympus» добавив, что ни один из семи кандидатов, зарегистрированных для участия в выборах, не представляет угрозы [53].

Власть В.В. Путина, согласно ряду статей [57, 59, 60], почти безгранична, и безгранична не только на территории Российской Федерации, распространилась на все сферы жизнедеятельности, в том числе на средства массовой информации

Армия и военная мощь страны.

Пресса признает, что Россия обладает обширным запасом оружия [49], что непосредственно представляет угрозу миру. Дэрил Кимбалл, исполнительный директор некоммерческой группы независимой ассоциации по контролю над вооружениями сказал:

“Russia and the United States have far more weapons than is necessary to deter nuclear attack by the other or by another nuclear-armed country [62],” – "У России и Соединенных Штатов гораздо больше оружия, чем необходимо для сдерживания ядерного нападения со стороны другой страны или страны, вооруженной ядерным оружием”.

Россию также обвиняют в неосознанности действий, которые мешают соглашениям других стран:

President Donald Trump said on Wednesday that Russia was hurting U.S. efforts to rid North Korea of nuclear weapons while China had been helpful [51] – Президент Дональд Трамп заявил в среду, что Россия подрывала американские усилия по избавлению Северной Кореи от ядерного оружия, в то время как Китай был полезен.

В тоже время, Россия способна идти на контакт, проявлять гибкость:

Even as tensions between the United States and Russia fester, there is one surprising place where their military-to-military contacts are quietly weathering the storm: Syria [63].

Россия способна прийти на помощь в борьбе с общими врагами:

Islamic State had previously captured Palmyra in 2015. It held the city for 10 months until Syrian government forces backed by allied militia and Russian air power managed to drive them out last March. – В первый раз «Исламское государство» захватило город в 2015 году. Пальмира оставалась в руках боевиков в течение 10 месяцев, пока сирийские правительственные силы при поддержке российских ВКС её не освободили [64].

В связи с этим компонентом также очень часто упоминается крымский вопрос:

Russia has historically sought to dominate its southern neighbor and Putin remains loath to allow the country to leave Moscow's orbit and join the West. After Russia annexed Crimea, the Kremlin hoped to use a combination of Kremlin agents, local collaborators and irregular Russian soldiers to conquer the entire southern and eastern half of Ukraine. Since Ukraine's military had only 6,000 combat-ready troops Putin's dream of creating this "Novorossiya" — or New Russia — seemed within reach [65]. — Россия исторически стремилась доминировать над своим южным соседом, и Путин по-прежнему не хочет позволить стране покинуть московскую орбиту и присоединиться к Западу. После того, как Россия аннексировала Крым, Кремль надеялся использовать сочетание кремлевских агентов, местных коллаборационистов и нерегулярных российских солдат для завоевания всей Южной и Восточной половины Украины. Поскольку у украинских военных было только 6000 боеспособных войск, мечта Путина о создании этой «Новороссии» — или новой России - казалась в пределах досягаемости».

Снова чувствуется негативный подтекст. Россия по мнению Рейтер стремится показать, что Украина никогда не была соперником для России, более того, с ней бесполезно тягаться и процесс аннексии Крыма к России был вовсе не из благих намерений, а лишь целью показать свое превосходство, и поработить весь мир.

Информационные технологии и кибербезопасность.

России приходилось не однократно отрицать приписываемые кибератаки, способные подорвать деятельность США.

U.S. authorities had accused the FSB, along with the GRU, Russia’s military intelligence agency, of orchestrating cyber attacks on the campaign of Democratic presidential candidate Hillary Clinton, a charge Moscow denies.

Американские власти обвинили ФСБ вместе с ГРУ, российской военной разведслужбой, в организации кибератак против предвыборной кампании кандидата в президенты от Демократической партии Хилари Клинтон, Москва это обвинение отрицает [66].

Здесь же и постоянные доводы в адрес Лаборатории Касперского [67]

Несмотря на то, что России приходилось отмахиваться от беспочвенных обвинений, она готова была сотрудничать с США в общем проекте, который предложил Дональд Трамп:

Trump last month said on Twitter that he and Russian President Vladimir Putin had discussed establishing “an impenetrable Cyber Security unit” to address issues like the risk of cyber meddling in elections [68].

Трамп быстро отступил от идеи, которую критиковали демократы, старшие республиканцы и директор агентства национальной безопасности, оставляя тем самым проблему не решенной.

Таблица 1. Компоненты политического образа России

№ п/п

Компоненты политического образа России

Количество примеров

Количество в %

1

Информационные технологии и кибербезопасность

21

28

2

Армия и военная мощь страны

16

≈ 21,33

3

Экономические и правовые основы общества, инвестиционная привлекательность страны

15

20

4

Геополитика

8

≈ 10,67

5

Образ политического лидера и его команды

7

≈ 9,33

6

История и национальное наследие

4

≈ 5,33

7

Социология и политика

4

≈ 5,33

8

Культура и туристический образ

0

0

9

Некоммерческие организации

0

0

Итого:

75

100

Таким образом, наибольшее количество примеров было зафиксировано по компоненту «Информационные технологии и кибербезопасность» (21 или 28%), по компоненту «Армия и военная мощь страны» (16 или 21,33%) примеров, по компоненту «Экономические и правовые основы общества, инвестиционная привлекательность страны» – (15 или 20%) примеров, по компоненту «Геополитика» было зафиксировано (8 или 10,67%), по компоненту «Образ политического лидера и его команды»» – (7 или 9,33%), по компонентам «История и национальное наследие» и «Социология и политика» было зафиксировано наименьшее количество примеров одинаковое количество примеров (4 или 5,33%). По компонентам «Культура и туристический образ» и «Некоммерческие организации» не было выявлено ни одного примера.

Соседние файлы в предмете Журналистика