6. Переведите на французский язык:

Завтра я встану рано, умоюсь, причешусь и оденусь. Потом я погуляю с собакой, отец будет бриться и умываться, а мама приготовит завтрак. Мы позавтракаем, отец послушает радио, а мама причешется и оденется, и мы выйдем из дома. Родители поедут на метро, а я подожду автобус.

В четверть десятого я войду в класс, приготовлюсь (se préparer à) к уроку и спрошу у товарищей перевод (la traduction) трех трудных фраз, затем перечитаю текст и повторю слова: завтра мы будем писать диктант. Потом прозвенит звонок, войдет учитель, и уроки начнутся. Уроки начнутся в половине десятого, а закончатся без четверти два.

7. Преобразуйте согласно модели:

Modèle: je fais ma chambre  Demain je ferai ma chambre

je vois mes camarades; je suis en retard; j'ai 3 cours; tu vas au cinéma; tu viens du bureau à 5 heures; il revient très tard; elle fait les courses; nous devons préparer un texte; nous savons le devoir; vous pouvez faire ce travail; vous courez après l'autobus; ils ont des problèmes; ils vont nous voir.

8. Раскройте скобки, поставьте глаголы в Futur simple:

Aujourd'hui c'est samedi. Nous (avoir) 3 cours. Après les cours tu (être) pressé parce que dans l'après-midi tes parents (aller) à la campagne et tu (devoir) y aller avec eux. Moi, je (être) libre (свободный) et je (pouvoir) me reposer un peu. Alors je ne (revenir) pas tout de suite chez moi, je (attendre) mes copains, et nous (aller) au cinéma. Nous (voir) un nouveau film français. Après le film, bien sûr, nous (vouloir) nous promener. Je (revenir) à la maison, et je (dîner). Le soir je (devoir) écrire des lettres à mes amis. Il (falloir) écrire quatre lettres. Je les (envoyer) demain matin. Je ne (faire) pas mes devoirs, je (regarder) un programme à la télé. Quand mes parents (venir) du théâtre, on (prendre) du thé et on (parler) du spectacle. Nous (se coucher) très tard ce soir.

9. Ответьте на вопросы:

1. A quelle heure viendrez-vous à la Faculté demain? - 2. Combien de cours aurez-vous? - 3. Aurez-vous un cours de français? - 4. Que ferez-vous pendant le cours de français? - 5. Serez-vous libres à 2 heures? - 6. Où irez-vous après les cours? - 7. A quelle heure serez-vous chez vous? - 8. Ferez-vous les courses dans l'après-midi? - 9. A quelle heure vos parents reviendront-ils? - 10. Quand ferez-vous vos devoirs? - 11. Verrez-vous vos amis le soir? - 12. Vos copains viendront-ils chez vous? - 13. Irez-vous voir vos copains le soir? - 14. Pourrez-vous lire un livre ou écouter la musique le soir?

10. Переведите на французский язык:

    1. Зимой у нас будет три экзамена, а у моих товарищей на факультете права будет пять экзаменов.

    2. Сегодня вечером я буду дома, потому что я должен буду много работать. Я перечитаю конспекты и повторю все правила.

    3. Завтра мы пойдем в кино и вернемся поздно. Мы увидим хороший французский фильм.

    4. После обеда ты не пойдешь гулять: ты уберешь в комнате, сходишь в магазин за продуктами и будешь делать домашние задания.

    5. Летом у них будут каникулы и они смогут хорошо отдохнуть. Они будут купаться, гулять, бегать.

    6. В воскресенье я схожу в театр, посмотрю телевизор, напишу и отправлю письма всем моим друзьям.

    7. Зимой ко мне приедет кузен из Киева. Я думаю,что он захочет увидеть Москву. Нужно будет показать ему ее памятники.

    8. Летом мы посетим Францию, мы увидим и узнаем много интересного.

    9. Сегодня друзья не придут ко мне и не пойдут гулять: они думают, что пойдет дождь.

11. Переведите на французский язык:

1. Сегодня мы напишем письмо Пьеру. - 2. Напишем письмо Пьеру. - 3. Закончим эту работу на уроке. - 4. Мы закончим эту работу на уроке. - 5. Вы позвоните завтра родителям. - 6. Позвоните завтра родителям. - 7. Прочтем этот текст на уроке. - 8. Мы прочтем этот текст на уроке. - 9. Поедем за город. - 10. В субботу мы поедем за город. - 11. Не будем ее ждать: - мы уже опаздываем. - 12. Мы не будем ждать ее долго. - 13. Мы не будем их приглашать. - 14. Не будем их приглашать.

2. Местоимение ‘en’

   1. Проспрягайте в утвердительной и отрицательной форме

      1. au présent: en lire; en prendre; en avoir;

      2. au passé composé: en prendre; en voir; en acheter.

   2. Прочитайте и переведите на русский язык:

      1. As-tu un cahier? - Oui, j'en ai un. / Non, je n'en ai pas.

      2. As-tu une veste beige? - Oui, j'en ai une. / Non, je n'en ai pas.

      3. Avez-vous un manuel d'anglais? - Oui, nous en avons un. / Non, nous n'en avons pas.

      4. Ecrivez-vous des dictées? - Oui, nous en écrivons. / Non, nous n'en écrivons pas.

      5. A-t-il des fautes dans la dictée? - Oui, il en a. / Non, il n'en a pas.

      6. Ont-ils des projets pour ce soir? - Oui, ils en ont. / Non, ils n'en ont pas.

      7. A-t-il des livres français? - Oui, il en a. / Non, il n'en a pas.

      8. Avez-vous beaucoup de pommes? - Oui, j'en ai beaucoup. / Non, je n'en ai pas beaucoup.

      9. Y a-t-il des livres français dans ce magasin? - Oui, il y en a. / Non, il n'y en a pas.

      10. Y a-t-il un cahier sur la table? - Oui, il y en a un. / Non, il n'y en a pas.

      11. Combien de pommes a-t-il achetées? - Il en a acheté deux kilos.

      12. Combien de films français ont-ils vus? - Ils en ont vu plusieurs.

   3. Ответьте на вопросы согласно модели:

Modèle: As-tu une soeur? - Oui, j'en ai une. - Et un frère? - Non, je n'en ai pas.

1. 1. As-tu une soeur? Et un frère? - 2. Et ton copain a-t-il une soeur? Et un frère? - 3. Avez-vous beaucoup de parents? - 4. Avez-vous des parents à Saint-Pétersbourg? Et à Kiev? - 5. Vos camarades ont-ils des amis en Angleterre? - 6. Votre professeur a-t-il des amis en France?

2. 1. Avez-vous un manuel de français aujourd'hui? - 2. Et vos camarades ont-ils des manuels de français? - 3. Avez-vous un dictionnaire franco-russe? - 4. Avez-vous une carte de France? - 5. Et votre professeur a-t-il une carte de France? - 6. Votre copine a-t-elle un plan de Paris? - 7. Avez-vous des revues françaises? - 8. Vos camarades ont-ils des disques français?

3. 1. Y a-t-il des tables dans cette salle? Et des chaises? - 2. Y a-t-il assez de chaises dans cette salle? - 3. Y a-t-il des livres sur vos tables? Et des parapluies? - 4. Y a-t-il un lustre dans cette salle? Et une lampe? - 5. Y a-t-il un vase sur la table du professeur? Et un téléphone? - 6. Y a-t-il des tableaux aux murs de votre salle? - 7. Y a-t-il des sportifs dans votre groupe? Et des champions?

4. 1. Combien de facultés y a-t-il dans votre Université? - 2. Combien de langues étudie-t-on dans votre Université? - 3. Combien d'étudiants y a-t-il dans votre groupe? - 4. Combien de garçons y a-t-il dans votre groupe? - 5. Combien d'examens passerez-vous cet hiver? - 6. Et vos camarades combien d'examens passeront-ils?

5. 1. Lisez-vous des textes français? - 2. En lisez-vous beaucoup? - 3. Combien de textes français avez-vous lus? - 4. Ecrivez-vous des dictées? - 5. En écrivez-vous beaucoup? - 6. Combien de dictées avez-vous déjà écrites? - 7. Faites-vous des fautes dans les dictées? - 8. En faites-vous beaucoup? - 9. Et votre copine fait-elle peu de fautes dans les dictées? - 10. Combien de fautes avez-vous faites dans la dernière dictée?

6. 1. Combien de poésies a-t-elle apprises? - 2. Combien de textes a-t-elle appris? - 3. Combien de phrases n'ont-ils pas traduites? - 4. Combien de mots n'ont-ils pas traduits? - 5. Combien d'exercices a-t-il faits? - 6. Combien de fautes a-t-il faites? - 7. Combien de stylos avez-vous pris? - 8. Combien de revues avez-vous prises? - 9. Combien de lettres avons-nous écrites? - 10. Combien de télégrammes avons-nous écrits?