Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ENGLISH GOS!!! 16 текстов.doc
Скачиваний:
56
Добавлен:
28.10.2018
Размер:
251.39 Кб
Скачать
  1. Methods of Payment in Foreign Trade (cm64)

The flow of money across national borders is complex and requires the use of special documents. Foreign trade usually is financed on credit. Exporters rarely get paid right away because of collection and foreign-exchange problems. The basic methods of payment for exports are: -Cash in advance -Letter of credit _Documentary collection or draft -Open account -Other payment mechanisms, such as consignment sales or countertrade. If payment is to be made by a documentary collection or draft, also known as a commercial bill of exchange, the drawer (exporter) instructs the drawee (importer) to transfer the face amount on the bill of exchange at a given time. The transfer is made to a designated payee, possible to the exporter's bank at which the drawer has an account, or directly to the exporter. If the exporter requests payment be made immediately, the exchange instrument is called a sight draft. If payment is to be made later, for example, 30, 60, or 90 days after delivery, the instrument is called a time draft. These drafts generally contain a significant amount of information about the shipment. With a bill of exchange it is always possible the importer will not be able to make payment to the exporter at the agreed-upon time. A letter of credit, however, obligates the buyer's bank in the importing country to accept a draft (a bill of exchange) presented to it, provided the draft is accompanied by the prescribed documents. A documentary letter of credit stipulates that payment will be made by the bank on the basis of the documents, not on the terms of the sale} A letter of credit denominated in the exporter's currency means the exporter incurs no risk of loss as a result of possible exchange-rate fluctuations. A letter of credit can be revocable or irrevocable. A revocable letter of credit is one that can be changed by any of the parties involved. However, both exporter and importer may prefer an irrevocable letter of credit, which is a letter that cannot be cancelled or changed in any way without the consent of all parties to the transaction] With this type of letter, the importer's bank is obligated to pay and is willing to accept any drafts (bills of exchange) at sight, meaning these drafts will be paid as soon as the correct documents are presented to the bank. A letter of credit transaction may involve a confirming bank in addition to the parties mentioned above. With a confirmed letter of credit, the exporter has the guarantee of a bank in the exporting country as well as the guarantee of the importer's bank. An exporter may sell on an open account. This means the necessary shipping documents are mailed to the importer before any payment from or definite obligation on the part of the buyer. Releasing goods in this manner is somewhat unusual because the exporter risks default by the buyer. An exporter ordinarily sells under such conditions only if it successfully conducted business with the importer for an extended time.

16. Способы оплаты при осуществлении внешней торговли (cm64)   Поток денег через национальные границы является сложным и требует использования специальных документов. Внешняя торговля обычно финансируется в кредит. Экспортеры платят редко сразу же из-за сбора и валютных проблем.   Основные методы оплаты экспорта являются: -Денежные средства в заранее -Аккредитив -Documentary Коллекцию или проект -Открыть счет -Другие механизмы оплаты, такие как партия продаж или встречной.   Если платеж должен быть сделан на документарное инкассо или проект, известный также как коммерческий вексель, ящик (экспортер) поручает плательщику (импортеру) для передачи лицу сумму на счет обмена на данный момент времени. Передача осуществляется на указанный получателем, можно банка экспортера, на котором векселедатель счет, или непосредственно в экспортера. Если платеж экспортеру просьбы быть сделаны немедленно, заменить прибор называется вид проекта. Если платеж должен быть произведен позже, например, 30, 60 или 90 дней после родов, инструмент называется время проекта. Эти проекты обычно содержат значительный объем информации о грузе.С векселя всегда можно импортер не сможет сделать платеж экспортеру в согласованные время.   Аккредитив, однако, обязывает банк покупателя в стране-импортере, чтобы принять проект (векселя), представленные ему, если проект сопровождается предписанных документов. Документарный аккредитив предусматривает, что оплата будет производиться банком на основании документов, а не на условиях продажи} аккредитива в валюте экспортера средства экспортер не несет риск потерь в результате возможных колебаний валютных курсов.   Аккредитив может быть отзывным или безотзывным. Отзывной аккредитив, который может быть изменен любой из сторон. Однако, как экспортер и импортер может предпочесть безотзывный аккредитив, который является письмо, которое не может быть отменен или изменен в любой форме без согласия всех сторон сделки] С помощью этого вида письма, банк импортера обязан оплатить и готов принять любые проекты (векселей) в виде, смысл этих проектов будет уделено, как только правильные документы представлены в банк.   Аккредитив сделка может включать в себя подтверждающего банка в дополнение к сторонам, упомянутым выше. С подтвержденного аккредитива, экспортер имеет гарантию банка в стране-экспортере, а также гарантию банка импортера.   Экспортер может продать на открытый счет. Это означает, необходимых грузовых документов отправлены по почте импортером до каких-либо выплат от или определенные обязательства со стороны покупателя. Освобождение товаров таким образом, является несколько необычным, поскольку экспортер риски неисполнения покупателем. Экспортер продает обычно в таких условиях, только если он успешно вел дела с импортером в течение длительного времени.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]