СЭГ Мира / 1 семестр / ПРАКТИКУМ СЭГ мира,часть 1 / ХРЕСТОМАТИЯ электронная / 01 Доклад ООН о развитии человека 2009 / Примечания

ДоклаД о развитии человека 2009

Примечания

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

Глава 1

торыми руководствовались ангольские экспатри-

средний уровень внутренней миграции в на уровне

1.

OECD (2009a).

анты, были, по меньшей мере, столь же важны, как

19,4% для 34 развивающихся стран. Сезонная ми-

2.

Очень немногие развивающиеся страны располагают

и их желание вернуться на родину.

грация исключена из обеих оценок. Насколько нам

данными о потоках мигрантов. Так или иначе, общая

17.

Van Hear, Brubaker, and Bessa (2009) and Van Engeland

известно, не существует сравнительных оценок се-

масса внутренних и международных мигрантов в раз-

and Monsutti (2005).

зонной миграции в разных странах, хотя исследова-

вивающихся странах существенно превышает их чис-

18.

Интересный пример миграционных потоков, не свя-

ния врамках одной страны позволяют предположить,

ленность в развитых странах (см. раздел 2.1)

занных с различиями в темпах экономического роста,

что она часто бывает высокой.

3.

Об ожидаемой продолжительности жизни и доходах

дает рецессия 1985/1986 гг. в Малайзии. Хотя душе-

3.

Например, иммигранты в 177 странах определяются

см. Статистические таблицы; о продолжительности

вой доход там сократился на 5,4%, а экономика Индо-

на основе места рождения в 177 странах, а в 42 стра-

обучения см.: Barro and Lee (2001).

незии кризисом затронута не была, миграция между

нах – на основе гражданства. Несколько стран (в том

4.

О причинах плохих условий жизни в долине Нижняя

двумя странами не ослабевала. См. Hugo (1993).

числе Китай) не имеют информации ни по проживаю-

Рио-Гранде см.: Betts and Slottje (1994). Anderson and

19.

Это не означает, что мигранты в Малайзии не под-

щим в стране иностранцам, ни по иностранным граж-

Gerber (2007b) описывают жизненные условия и их

вергаются дискриминации. См.: Hugo (1993).

данам, что означает, что эти страны должны быть ис-

эволюцию во времени по обеим сторонам границы.

20.

Попытки разработать концептуальные рамки для

ключены из выборки или что доля иммиграции в них

Всеобъемлющие данные и анализ развития чело-

понимания миграции восходят, по меньшей мере,

должна быть получены путем оценки. Оценки ООН

веческого потенциала в США можно найти в работе

к работе Ravenstein (1885), который предложил

(UN 2009е), используемые в настоящем докладе, по-

Burd-Sharps, Lewis, and Martins (2008).

комплекс «законов миграции» и подчеркнул, что

лучены вторым путем.

5.

Число жителей Китая, поменявших свое место жи-

развитие городов создает «полюсы притяжения».

4.

Migration DRC (2007).

тельства в период 1979–2003 гг., по оценкам, пре-

В неоклассической экономической теории описание

5.

Расчеты, выполненные Группой подготовки ДРЧ,

вышает 250 млн чел. (Lu and Wang , 2006). На долю

этой проблемы впервые было дано в работах Lewis

основаны на Migration DRC (2007) и CEPII (2006).

передвижения людей между провинциями, соответ-

(1954) и Harris and Todaro (1970), а марксистская

6.

ИРЧП страны назначения рассчитан как взвешен-

ствующего определению внутренней миграции, кото-

традиция восходит к работам Каутского (1899) по

ное среднее ИРЧП всех стран назначения, где весо-

рое мы даем в настоящем докладе, приходится около

«аграрному вопросу».

выми коэффициентами являются доли мигрантов

1/ указанного числа.

21.

Stark and Bloom (1985), Stark (1991).

в населении. Величина, представленная на рис.

4

6.

Clemens, Montenegro, and Pritchett (2008).

22.

Mesnard (2004), Yang (2006).

2.2. – лишь весьма приближенная оценка выигрыша

7.

Clemens, Montenegro, and Pritchett (2008), Ortega

23.

Massey (1988).

для развития человека, получаемого в результате

(2009).

24.

Gidwani and Sivaramakrishnan (2003).

международной миграции, потому что развитие че-

8.

UNDP (2008d).

25.

О происхождении этой идеи см.: Nussbaum (1993).

ловека у мигрантов может отличаться от среднего

9.

Принудительное тестирование иммигрантов

26.

Huan-Chang (1911).

показателя как на родине, так и в стране назначе-

практикуется не только в арабских странах. Так,

27.

Plato (2009).

ния, а также потому, что ИРЧП сам по себе явля-

США жестко ограничивают въезд людей с поло-

28.

Nussbaum (2000).

ется лишь частичным измерителем человеческого

жительной реакцией на ВИЧ и запрещают ВИЧ-

29.

Это определение совпадает с традиционным. Так,

развития. Во вставке 1.1 и главе 3 дается более

инфицированным негражданам получать право на

словарь Oxford English Dictionary определяет мобиль-

детальное обсуждение методологических проблем,

постоянное проживание. См.: U.S.Citizenship and

ность как «способность переезжать или быть пере-

касающихся оценки индивидуального выигрыша от

Immigration Services (2008).

везенным; способность перемещаться или менять

миграции.

10.

Поиск научных материалов по проблемам междуна-

место пребывания» (Oxford University Press, 2009).

7.

Ortega (2009).

родной миграции по Индексу цитирования социаль-

Идея мобильности труда, которая указывает на от-

8.

Cummins, Letouze, Purser, and Rodríguez (2009).

ных наук выявил только 1 441 статью – менее 1/5 ко-

сутствие ограничений на передвижение, но вместе

Эти авторы используют базу данных Migration DRC

личества статей по международной торговле и менее

с тем отличается от самого акта передвижения, тоже

(2007) о двусторонних потоках мигрантов для раз-

1/20 количества статей по вопросам инфляции.

имеет большую историю в экономической науке.

работки первой модели притяжения (gravity model)

11.

Koslowski (2008).

См. Mundell (1968).

(двусторонние потоки), охватывающей как страны,

12.

IOM (2008b), World Bank (2006b), ILO (2004), and

30.

Sainath (2004).

входящие в ОЭСР, так и не входящие. К числу дру-

GFMD (2008).

31.

Sen (2006), p.4.

гих выявленных результатов относятся большие и

13.

Aliran (2007).

32.

UNDP (1990), p.89.

статистически значимые эффекты воздействия

14.

Branca (2005).

33.

UNDP (1997).

таких характеристик, как территория, структура на-

15.

В частности, изучение различий между доброволь-

34.

UNDP (2004b).

селения, общая граница и географическое расстоя-

ной и вынужденной миграцией привело к таким по-

35.

См., например, идею использования международ-

ние, а также существование в прошлом колониаль-

нятиям, как «смешанная миграция» и «связь мигра-

ных денежных переводов для уменьшения эмигра-

ных связей и наличие общего языка.

ции с поисками убежища» (‘migration-asylum nexus’).

ционной нагрузки на бедные страны, которая рас-

9.

Martin (1993) заметил, что развитие в бедных стра-

Применение этих терминов порой не лишено проти-

сматривалась в Докладе ПРООН о развитии человека

нах обычно идет рука об руку скорее с ростом уровня

воречий, так как признание того, что за поисками по-

в 1994 г. (UNDP 1994).

эмиграции, чем с его понижением, и предположил,

литического убежища могут скрываться также и эко-

что может иметь место нелинейнoе перевернутое

номические мотивы, может оказать определенное

Глава 2

U-образное отношение между эмиграцией и раз-

влияние на допуск таких людей в страну и отноше-

1.

Bell and Muhidin (2009).

витием. Эта теория впоследствии обсуждалась не-

ние к ним. См.: Richmond (1994), van Hear (2003), van

2.

Менее консервативные определения значительно

сколькими авторами, в том числе Martin and Taylor

Hear, Brubaker, and Bessa (2009) и UNHCR (2001).

повышают оценку. Например, хотя наша оценка чис-

(1996), Massey (различные работы) и Hatton and

16.

Bakewell (2008) показывает, что возвращение в

ленности внутренних мигрантов в Индии в 42 млн

Williamson (различные работы). Первое тестиро-

Анголу после окончания в 2002 г. гражданской

(4% населения) учитывает всех, кто переместился из

вание этой теории на материале нескольких стран,

войны многих таких мигрантов совпало с попыт-

одного штата в другой, существует 317 млн чел. (28%

с использованием данных по двусторонним потокам

ками переехать в эту страну многих замбийцев,

населения), которые живут не в том городе, в кото-

проведено в работе de Haas (2009).

желавших воспользоваться ожидаемым улучше-

ром родились (Deshingkar and Akter, 2009). В работе

10.

Аналогичные цифры представлены в de Haas (2009).

нием социально-экономических условий. Это дает

Montenegro and Hirn (2008) используются промежу-

11.

Cummins, Letouze, Purser, and Rodríguez (2009).

основания считать, что экономические мотивы, ко-

точные зональные обозначения и рассчитывается

12.

Mobarak, Shyamal, and Gharad (2009).

Примечания

ДоклаД о развитии человека 2009

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

13.

Анализ, проведенный Группой подготовки ДРЧ,

37.

Linz et al. (2007).

59. Чехословакия и бывший Советский Союз – не един-

основан на UN (2009e), Migration DRC (2007) и CEPII

38.

van Lerberghe and Schoors (1995).

ственные случаи появления новых государств за ука-

(2006).. Эти регрессии рассчитаны с поправкой на

39.

Rahaei (2009).

занный период. Однако в предварительном исследо-

линейный и квадратичный члены в ИРЧП, а также

40.

Bellwood (2005).

вании, положенном в основу настоящего Доклада,

линейные членами и мультипликационное взаимо-

41.

Williamson (1990).

мы изучили модели изменений доли мигрантов,

действие размера и удаленности. Удаленность из-

42.

Lucas (2004); цифры за 2008г. взяты из OECD (2008a).

происходивших после воссоединений и разрывов

меряется средним расстоянием до страны – члена

43.

В конце XIX в. стоимость поездки третьим классом из

начиная с 1960 г., и в других случаях (например,

ОЭСР, как рассчитано в CEPII (2006). Размер изме-

Великобритании в США упала до одной десятой сред-

Германия, бывшая Югославия); изменения доли ми-

ряется по логарифму населения

него годового дохода, сделав путешествие доступным

грантов были не столь значительными, чтобы оказать

14.

Например, 200 лет назад мигрантов-женщин среди

для многих людей. Однако стоимость поездки из лю-

значительное влияние на общие тенденции.

мигрантов, прибывших в США, назад насчитывалось

бого другого места была гораздо выше: например, до-

60. Исключением является Соединенное Королевство,

менее трети (Hatton and Williamson (2005), p.33.

браться из Китая в Калифорнию в 1880 г. стоило при-

где в 1960-х гг. отмечалась высокая иммигрантов из

15.

Подробное рассмотрение ключевых проблем см.

мерно шести доходов на душу населения в Китае. См.:

развивающихся стран Содружества.

в Ramirez, Dominguez, and Morais (2005).

Hatton and Williamson (2005) и Galenson (1984).

61. UN-HABITAT (2003).

16.

Nava (2006).

44.

Taylor and Williamson (1997), Hatton and Williamson

62. UN (2008c) и UN-HABITAT (2003).

17.

Rosas (2007).

(2005). Для сравнения между Ирландией и Велико-

63. Эта дивергенция не имеет места для других измерений

18.

OECD (2008b).

британией взят период 1852–1913 гг., для сравнения

развития человека, таких как здоровье и образование

19.

Newland (2009) предоставляет подробный обзор

Швеции и США – 1856–1913гг.

(охват учебными заведениями). Эти измерения крити-

основных проблем, связанных с циклической

45.

Magee and Thompson (2006) и Baines (1985).

чески важны, хотя доходы, по-видимому, оказывают

миграцией.

46.

Gould (1980).

больше воздействия на готовность к перемещениям

20.

Sabates-Wheeler (2009).

47.

Cinel (1991), p.98.

(см.: Cummins, Letouze, Purser, and Rodríguez (2009)).

21.

OECD (2008b).

48.

Nugent and Saddi (2002).

64. Кроме того, в1960-х гг. Китай отличался от дру-

22.

Passel and Cohn (2008).

49.

Foner (2002).

гих развивающихся регионов из-за ограничений на

23.

Vogel and Kovacheva (2009).

50.

Например, открытая политика Канады по отношению

выезд, что также влияет на сравнимость миграцион-

24.

Docquier and Marfouk (2004). Если мы воспользу-

к иммиграции в период после провозглашения кон-

ных потоков во времени.

емся более широким определением рабочей силы

федерации рассматривалась как символ националь-

65. Поскольку в нашей попытке сравнения стран они

и будем считать экономически активными всех лиц

ной политики по достижению экономического про-

сгруппированы в соответствии с текущим уровнем

начиная с 15 лет, то обнаружим, что 24% иммигран-

цветания при помощи роста населения. См. Kelley

ИРЧП, не принималась во внимание конвергенция

тов в страны ОЭСР имеют высшее образование, про-

and Trebilcock (1998).

некоторых быстрорастущих развивающихся стран,

тив 5% населения стран, не входящих в ОСЭСР.

51.

См., например, Ignatiev (1995).

которые переместились в категорию с наиболее

25.

OECD (2009a).

52.

См. Timmer and Williamson (1998), которые обнару-

высоким уровнем ИРЧП. По-видимому, наш метод

26.

Miguel and Hamory (2009).

жили свидетельства ужесточения политики в период

лучше подходит для понимания растущей концентра-

27.

Sun and Fan (2009).

между 1860 и 1930 г. в Австралии, Аргентине, Брази-

ции мигрантов в подгруппе стран, которые являются

28.

Исследование, положенное в основу настоящего До-

лии, Канаде и США.

развитыми в настоящее время. Кроме того, если мы

клада и проведенное Группой подготовки ДРЧ в со-

53.

Доклад МОТ насчитывает в 1910 г. 33 млн иностран-

производим сравнение группы стран, определяемых

трудничестве с Мировым банком. Эта характеристика

ных граждан, что эквивалентно 2,5% населения,

как развивающиеся в 1960 г., мы получаем очень по-

внутренних мигрантов также показала, что те, у кого

охваченного исследованием (т. е. 76% населения

хожие модели (см. сноску 93).

ниже официального образования, с большей веро-

всего мира в то время). В отличие от современной

66. Подробный обзор литературы см. в UN (2006b). Дис-

ятностью мигрировали в страны Латинской Америки

статистики, учитываются как иностранцы те, кто об-

куссии о дивергенции связаны с обсуждением во-

с доходом выше среднего. Этот результат позволяет

ладает гражданством иной страны, чем страна пре-

проса о том, возрастает ли неравенство в мире, хотя

предположить, что если средний уровень дохода

бывания, и, вероятно, недооценивается доля прожи-

последнее зависит также от эволюции неравенства

страны достаточно велик, даже относительно бед-

вающих в стране иностранцев (International Labour

внутри страны.

ные люди способны перемещаться.

Office (1936), p. 37). Также важно отметить, что по-

67. Doganis (2002).

29.

King, Skeldon, and Vullnetari (2008).

скольку в течение прошлого столения количество

68. Department of Treasury and Finance (2002).

30.

Skeldon (2006) об Индии и Пакистану, и King, Skeldon,

государств значительно возросло, уровень между-

69. Facchini and Mayda (2009) считают, что хотя уси-

and Vullnetari (2008) об Италии, Корее и Японии.

народной миграции должен был вырасти, даже при

ление борьбы государства с иммиграцией связано

31.

Clemens (2009b).

том, что фактически роста перемещений могло не

с усилением политических ограничений, существует

32.

См. Jacobs (1970) и Glaeser, Kallal, Scheinkman, and

происходить.

значительный разрыв между политикой, желаемой

Shleifer (1992). Подробное обсуждение отношений

54.

С 1960 г. доля мировой торговли в глобальном ВВП

большинством избирателей и той, которая фактиче-

между экономией от агломерации, экономическим

более чем удвоилась, возрастая в среднем на 2,2%

ски осуществляется разработчиками политики. См.

развитием и потоками международной и внутренней

в год.

также: Cornelius, Tsuda, Martin, and Hollifield (2004).

миграции см. в World Bank (2009e).

55.

García y Griego (1983).

70. Hanson (2007).

33.

Эти указания сформулированы в OECD (2008b).

56.

Appleyard (2001).

71. Оценивались несколько измерений миграционной по-

34.

Altman and Horn (1991).

57.

Ограничения, введенные Германией, вероятно, были

литики, в том числе критерии въезда, политика инте-

35.

Sanjek (2003).

введены до нефтяного шока, но активно заработали

грации, обращение с мигрантами, имеющими легаль-

36.

В одном только 1907 г. почти 1,3 млн человек, или

после него. См. Martin (1994).

ный статус, и ситуация с нелегальными мигрантами.

1,5% населения, получили гражданство США; столе-

58.

Этот процентный показатель относится к мигрантам

Открытость каждой системы оценивалась на основе

тием позже, в 2007 г., как абсолютная величина, так и

в странах, которые являются развитыми, в соответ-

субъективной оценке респондентов, а также в соот-

процентная доля были ниже: 1,05 млн человек и всего

ствии с последними данными ИРЧП (см. вставку

ветствии с группой объективных критериев, таких как

лишь 0,3% (DHS (2007)). Hatton and Williamson (2005)

1.3). Мы могли бы ожидать, что эти модели были

существование количественного лимита, требования

дают оценку для ряда стран – Великобритании, Герма-

бы иными, если бы мы вместо этого подсчитали бы

к въезжающим и международные соглашения о сво-

нии, Германии, Дании, Норвегии, Франции, Швеции и

долю мигрантов в странах, являвшихся развитыми

бодном передвижении. Из развивающихся стран ис-

шести стран «Нового света» (Аргентины, Австралии,

в 1960 г., но на самом деле доля мигрантов в 17 наи-

следованием были охвачены Египет, Индия, Казахстан,

Бразилии, Канады, Новой Зеландии и США), согласно

более развитых странах в 1960 г. (и охватывающих

Китай (только внутренняя мобильность), Коста-Рика,

которой общая численность родившихся за границей

15% населения планеты, т. е. ту же долю, которую

Кот-д'Ивуар, Малайзия, Мексика, Марокко, Россий-

мигрантов в 1910–1911гг. составляла около 23 млн,

занимают развитые страны сейчас) составляла 6,2%,

ская Федерация, Таиланд, Турция, Чили и Эквадор; из

или около 8% населения этих стран.

что не слишком отличается от цифры в 5%.

развитых стран – Австралия, Великобритания, Герма-

ДоклаД о развитии человека 2009

Примечания

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

ния, Испания, Италия Канада, Республика Корея, Объ-

92.

McKenzie (2007).

ресурсов, а повышение пенсионного возраста или

единенные Арабские Эмираты, Португалия, Сингапур,

93.

Tirtosudarmo (2009).

отчислений приводит к сокращению свободного вре-

США, Швеция, Франция и Япония. Более подробно об

94.

О Кубе см.: Human Rights Watch (2005a) и Amnesty

мени или снижению потребления.

оценке см.: Klugman and Pereira (2009).

International (2009). О КНДР см.: Freedom House

120.

Barnett and Webber (2009).

72.

Правительства часто различаются по используемым

(2005). Об остальных странах см.: United States

121.

IPCC (2007), chapter 9.

ими определениям высококвалифицированных ра-

Department of State (2009a).

122.

Anthoff, Nicholls, Richard, and Vafeidis (2009).

ботников. Чтобы добиться некоторого единообразия

95.

Human Rights Watch (2007b).

123.

Revkin (2008).

между странами, мы относили к «высококвалифи-

96.

United States Department of State (2009a) and McKenzie

124.

Myers (2005) и Christian Aid (2007).

цированным» всех работников, охваченных моде-

(2007).

125.

Barnett and Webber (2009).

лями, требующими университетской степени. Когда

97.

IMF (2009a).

126.

Stark (1991).

классификация была основана на роде занятий, мы

98.

See IMF (2009c), Consensus Economics (2009a),

127.

Ezra and Kiros (2001).

старались связать тип деятельности с образователь-

Consensus Economics (2009c), Consensus Economics

128.

Black et al. (2008).

ным уровнем, обычно необходимым для выполнения

(2009d).

129.

Carvajal and Pereira (2009).

данной работы. В тех случаях, когда в визовом ре-

99.

Рецессия в развитых странах обычно продолжается

130.

UNDP (2007a) и UNDP (2008e).

жиме не предусматривалось явного разграничения,

два года, после чего возобновляется тенденция к эко-

131.

См.: Friedman (2005).

основанного на образовательном уровне или роде

номическому росту; см.: Chauvet and Yu (2006). Од-

132.

Steinbeck (1939). О «великом переселении из рай-

занятий, мы проводили разграничения, основываясь

нако средняя продолжительность и интенсивность

она пыльных бурь» см.: Worster (1979) и Gregory

на информации о наиболее типичных работниках для

рецессий в развивающихся странах гораздо выше.

(1989). О принятом в 1941 г. поворотном решении

каждой визовой категории, а в случае явно смешан-

См.: Hausmann, Rodriguez, and Wagner (2008).

Верховного Суда США по делу California vs. Edwards

ных потоков характеризовали правила как примени-

100.

См. Perron (1989) и Perron and Wada (2005), кото-

см.: ACLU (2003).

мые и к высококвалифицированным, и к малоквали-

рые обнаружили свидетельства продолжительного

фицированным рабочим.

воздействия нефтяного шока и Великой депрессии

Глава 3

73.

Ruhs (2005) и Singapore Government Ministry of

на доходы.

1.

Clemens, Montenegro, and Pritchett (2008).

Manpower (2009).

101.

OECD (2009b).

2.

McKenzie, Gibson, and Stillman (2006).

74.

Ruhs (2002) и OECD (2008b).

102.

United States Bureau of Labor Statistics (2009).

3.

Chiswick and Miller (1995).

75.

Эта концепция возникла как механизм в законодатель-

103.

INE (2009).

4.

Sciortino and Punpuing (2009).

стве арабских стран – обычно не признающих усынов-

104.

Статистически значимая корреляция составляет 5%.

5.

Maksakova (2002).

ления, – согласно которому взрослым поручается

Азиатский банк развития предсказывает сокращение

6.

Commander, Chanda, Kangasniemi, and Winters

взять под свою заботу осиротевших или брошенных

объемов экономик в главных пунктах назначения для

(2008).

детей. См.: Global Legal Information Network (2009).

мигрантов региона, вплоть до 5% в Сингапуре. В ЮАР,

7.

Clemens (2009b).

76.

Longva (1997), pp. 20–21.

где живут 1,2 млн мигрантов, Аналитическая группа

8.

Harttgen and Klasen (2009). Мигранты имели более

77.

См., напр.: Bahrain Center for Human Rights (2008) и

журнала «Экономист» прогнозирует в 2009 г. сокра-

низкий доход в двух странах (Гватемале и Замбии),

UNDP (2008d).

щение объема экономики на 0,8% в 2009 г., асокра-

и в одной (Вьетнаме) не было выявлено сколько-

78.

По новому нормативному акту министерство труда

щение объема экономики Объединенных Арабских

нибудь значительной разницы. См. часть 3.6.

передает спонсирование работников от прежних

Эмиратов в 2009 г. предполагается на уровне 1,7%.

9.

Del Popolo, Oyarce, Ribotta, and Rodríguez (2008).

государственных подрядчиков новым, причем госу-

См.: Business Monitor International (2009).

10.

Srivastava and Sasikumar (2003), Ellis and Harris (2004)

дарство берет на себя расходы по оплате пошлины

105.

Betcherman and Islam (2001).

and ECLAC (2007).

за получение iqama (вида на жительство) и сбора за

106.

Dustmann, Glitz, and Vogel (2006).

11.

См. Deshingkar and Akter (2009) on India and MOSWL,

перерегистрацию спонсирования. См. Thaindian News

107.

OECD (2008a).

PTRC, and UNDP (2004) on Mongolia.

(2009) и Arab News (2009).

108.

Taylor (2009).

12.

Ghosh (2009).

79.

Khaleej Times (2009).

109.

Kalita (2009).

13.

Gilbertson (1995).

80.

Jasso and Rosenzweig (2009).

110.

The Straits Times (2009) и Son (2009).

14.

Zhou and Logan (1989).

81.

Hanson and Spilimbergo (2001).

111.

Local Government Association (2009).

15.

Cerrutti (2009).

82.

Lawyers for Human Rights (2008).

112.

Preston (2009).

16.

UNDP (2008d).

83.

Human Rights Watch (2007a).

113.

Timmer and Williamson (1998).

17.

Castles and Miller (1993) and ICFTU (2009).

84.

Ruhs and Martin (2008) and Ruhs (2009).

114.

de Haas (2009).

18.

Bursell (2007) and Bovenkerk, Gras, Ramsoedh, Dankoor,

85.

See Cummins and Rodríguez (2009). Эти авторы

115.

See Martin (2003) и Martin (2009a).

and Havelaar (1995).

также задаются потенциальной проблемой обратной

116.

Skeldon (1999); Castles and Vezzoli (2009). Происхо-

19.

Clark and Drinkwater (2008) and Dustmann and Fabbri

причинно-следственной связи, используя доли чис-

дили депортации с целью продемонстрировать под-

(2005).

ленности мигрантов, спрогнозированные на основе

держку местных рабочих, но когда власти поняли, что

20.

Iredale (2001).

модели двустороннего тяготения, как экзогенный

местные жители не заинтересованы в рабочих местах

21.

Chiswick and Miller (1995).

источник кросс-национальной вариации. В получен-

мигрантов, эти ограничения были отменены.

22.

Reitz (2005).

ных ими результатах также обращено внимание на

117.

См. например Rodrik (2009) и Castles and Vezzoli

23.

Программы социальной помощи, упоминаемые вэтой

статистически незначимую корреляцию между чис-

(2009).

работе, представляют собой различные формы об-

ленностью и правами; действительно, в большин-

118.

Хотя все прогнозы неизбежно являются неопреде-

щего и социального страхования, различные льготы,

стве выполненных ими оценок инструментальных

ленными, прогнозы численности населения обычно

освобождение от подоходного налога и налогообложе-

переменных корреляция становится положительной,

весьма точны. С 1950 г. ООН подготовила 12 про-

ния заработной платы (включая все формы адресных

вызывая все новые сомнения в обоснованности гипо-

гнозов численности населения планеты в 2000 г., и

льгот, связанных с размером дохода). Черта бедно-

тезы «численность или права».

все эти оценки, кроме одной, имели погрешность не

сти определяется как половина среднего дохода. См.

86.

Muñoz de Bustillo and Antón (2009).

более 4% от подлинного числа (Population Reference

Smeeding, Wing, and Robson (2009).

87.

Adepoju (2005).

Bureau (2001)). В одном недавнем исследовании об-

24.

Эти данные могут переоценивать или недооцени-

88.

Freedom House (2009).

наружены средние погрешности в прогнозах в преде-

вать эффект, который выплаты оказывают на уро-

89.

United States Department of State (2009b), Wang (2005),

лах 2% даже для возрастных подгрупп населения.

вень бедности, поскольку в них не учитывается вну-

National Statistics Office (2006), Ivakhnyuk (2009), and

119.

Однако эти альтернативные решения сами по себе

тренняя реакция на предложение труда и решения

Anh (2005).

требуют затрат: технологические инновации, на-

о выплатах.

90.

United States Department of State (2009d).

правленные на замену фактора, представленного

25.

Martin (2005) and Kaur (2007).

91.

Kundu (2009).

в странах мира в изобилии, ведет к расходованию

26.

UNICEF (2005a).

Примечания

ДоклаД о развитии человека 2009

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

27.

Koslowski (2009).

60.

UNICEF (2008). Другие исследования показали ана-

96.

Camps located in Bangladesh, Kenya, Nepal, Tanzania,

28.

McKenzie (2007) and United States Department of State

логичные результаты. Для всестороннего рассмо-

Thailand and Uganda: de Bruijn (2009).

(2006).

трения информации о раннем развитии детей, см.

97.

ECOSOC (1998). Представленные Комиссии ООН по

29.

United States Department of State (2009a).

Heckman (2006).

правам человека Представителем Генерального се-

30.

Agunias (2009) and Martin (2005).

61.

Clauss and Nauck (2009).

кретаря в 1998 году Руководящих принципах ООН

31.

Martin (2005).

62.

Например, норвежские власти обязаны информиро-

по вопросу о перемещении лиц внутри страны уста-

32.

Agunias (2009) and Martin (2005).

вать семьи мигрантов о важности и доступности соот-

новили базовые стандарты и нормы, в соответствии

33.

UNFPA (2006).

ветствующих программ в течение трех месяцев после

с которыми правительства, международные и другие

34.

Ivakhnyuk (2009).

их прибытия в страну.

организации предоставляют по всему миру помощь

35.

Martin (2009b).

63.

По поводу дальнейшей информации о неофициаль-

и защиту людям, переселенным в рамках страны из

36.

Martin (2009b).

ных мигрантах в Швеции см. PICUM (2009).

зон внутренних конфликтов, природных катаклизмов

37.

Gibson and McKenzie (2009).

64.

PICUM (2008a).

и в результате других ситуаций, предполагающих на-

38.

Такназываемый«эффектздоровогомигранта»хорошо

65.

PICUM (2008a).

сильственное переселение.

задокументирован, см. например, Fennelly (2005).

66.

Landau and Wa Kabwe-Segatti (2009).

98.

Источник данных – IDMC (2008).

39.

Rossi (2008).

67.

Rossi (2008).

99.

IDMC (2008) указывает в этой категории Азербайд-

40.

Jasso, Massey, Rosenzweig, and Smith (2004), при

68.

Government of Azad Jammu and Kashmir (2003) and

жан, Боснию и Герцеговину, Грузию, Кот’д Ивуар,

использовании the US Citizenship and Immigration

Poverty Task Force (2003).

Либерию, Ливан, Турцию, Уганду, Хорватию. За-

Service’s New Immigrant Survey.

69.

Poverty Task Force (2003).

служивающие внимания усилия включают финан-

41.

Ortega (2009).

70.

Программа международной оценки студентов пред-

совую компенсацию, являющуюся частью турецкой

42.

Brockerhoff (1990).

ставляет собой исследование учащихся старше

программы по возвращению, а также усилия, на-

43.

Brockerhoff (1995) and Harttgen and Klasen (2009).

15 лет, длящееся три года.

правленные на реституцию имущества на Балканах,

44.

См. Chiswick and Lee (2006), and Antecol and Bedard

71.

OECD (2007). Программа международной оценки сту-

в основном завершенную к 2007 г.

(2005). Другой фактор, ставящий под сомнение эти

дентов фокусируется на точных науках, но также учи-

100.

Ghosh (2009).

оценки, – возможность, что «регрессия в сторону

тывает чтение и математику, по которым проводятся

101.

UNRWA (2008).

слабости» может считаться частичным проявле-

аналогичные сравнения.

102.

Gibney (2009) and Hatton and Williamson (2005). В Ве-

нием очевидного ухудшения здоровья. В особенно-

72.

Australia, France, Germany, Italy, Netherlands,

ликобритании только 19 из 100 людей, обратившихся

сти, если нормальное состояние здоровья является

Switzerland, United Kingdom and United States. See

за убежищем в 2007 г., были признаны беженцами;

важным для миграции фактором, однако общий

Hernandez (2009).

еще девяти было отказано в их запросе о предостав-

состав мигрантов может включать далеко не здо-

73.

Portes and Rumbaut (2001).

лении убежище, однако в силу гуманитарных и дру-

ровых людей, которым, однако, посчастливилось не

74.

Karsten et al. (2006), Nordin (2006) and Szulkin and

гих причин разрешено остаться в стране.

заболеть. Эти люди могут заболеть после миграции

Jonsson (2007).

103.

UNHCR (2008).

с большей вероятностью, чем те, кто не болеет вслед-

75.

Sen (1992).

104.

UNRWA-ECOSOC (2008).

ствие действительно хорошего состояния здоровья.

76.

Rawls (1971).

105.

UNHCR (2002).

45.

Garcia-Gomez (2007) on Catalonia, Spain; Barros and

77.

Hugo (2000).

106.

См., например, UNECA (2005).

Pereira (2009) on Portugal.

78.

Petros (2006), Zambrano and Kattya (2005) and Mills

107.

Robinson (2003).

46.

Stillman, McKenzie, and Gibson (2006), Steel, Silove,

(1997).

108.

Bartolome, de Wet, Mander, and Nagraj (2000), p. 7.

Chey, Bauman, and Phan T. (2005) and Nazroo (1997).

79. Içduygu (2009).

109.

См. IIED and WBCSD (2003), Global IDP Project

47.

McKay, Macintyre, and Ellaway (2003).

80.

Piper (2005).

and Norwegian Refugee Council (2005) and Survival

48.

Benach, Muntaner, and Santana (2007).

81.

Ghosh (2009) and Kabeer (2000).

International (2007).

49.

Whitehead, Hashim, and Iversen (2007).

82.

Del Popolo, Oyarce, Ribotta, and Rodríguez (2008).

110.

La Rovere and Mendes (1999).

50.

Tiwari (2005).

83.

Cerrutti (2009).

111.

О Всемирном банке см. CIEL (2009); другие примеры:

51.

Deshingkar and Akter (2009).

84.

Uhlaner,Cain,andKiewiet(1989),Cho(1999),Rosenstone

по ADB, см. Asian Development Bank (2009); по IDB,

52.

Некоторые мигранты получают доступ к медицинской

and Hansen (1993), Wolfinger and Rosenstone (1980)

см. IDB (2009).

помощи со временем. Например, во многих странах

and Ramakrishnan and Espenshade (2001).

112.

UNDP (2007b).

те, кто обращается с просьбой об убежище и просит

85.

Стандартное отклонение увеличивается на 1 в демо-

113.

UNODC (2009).

о предоставлении статуса беженца, часто не получает

кратических странах назначения, как показывает ин-

114.

Clert, Gomart, Aleksic, and Otel (2005).

такого доступа до тех пор, пока его запрос не будет

декс Polity IV, ведущий к увеличению на 11 пунктов

115.

См., например, Carling (2006).

удовлетворен. В других странах, например, в Ав-

в иммиграции, что значимо для 1%. См. Cummins,

116.

USAID (2007).

стралии, некоторым из тех, кто просит об убежище

Letouze, Purser, and Rodríguez (2009).

117.

Laczko and Danailova-Trainor (2009) .

и живет в соответствующем сообществе, а также до-

86.

Landau (2005).

118.

Koser (2008).

стиг определенной стадии в соискании визы и соот-

87.

Ministry of Social Welfare and Labour, United Nations

119.

Ortega (2009).

ветствует другим критериям (например, прошел со-

Population Fund, and Mongolian Population and

120.

Harttgen and Klasen (2009).

ответствующие тесты), предоставляется поддержка,

Development Association (2005).

121.

Эти цифры взяты из World Values Survey за 2005/2006

связанная с ограниченным доходом.

88.

Crush and Ramachandran (2009).

гг. Обзор отмечает, что если по меньшей мере один

53.

Carballo (2007) and Goncalves, Dias, Luck, Fernandes,

89.

Misago, Landau, and Monson (2009).

из родителей является мигрантом, это дает возмож-

and Cabral (2003).

90.

Pettigrew and Tropp (2005) and Pettigrew (1998).

ность ребенку получить статус мигранта. Эти резуль-

54.

PICUM (2009).

91.

Human Security Centre (2005) and Newman and van

таты согласуются с данными World Values Survey за

55.

Kaur (2007).

Selm (2003).

1995 г., показывающими, родился ли респондент за

56.

Landau and Wa Kabwe-Segatti (2009).

92.

UNHCR (2008). Не существует достоверной оценки

границей.

57.

Hashim (2006) and Pilon (2003)

доли внутренне перемещенных лиц, проживающих

58.

OECD (2008b).

в лагерях, однако 70% , по оценкам, проживают

Глава 4

59.

Исследование, проведенное для данного доклада и

в принимающей стране у родственников и в местных

1.

Sarreal (2002).

посвященное разнице в показателях ИЧРП между

общинах.

2.

Yang (2009).

внутренними мигрантами и не-мигрантами в 16 стра-

93.

IDMC (2008).

3.

UNDP (2008b).

нах, показало, что в 10 странах образовательный уро-

94.

Bakewell and de Haas (2007).

4.

Список наиболее и наименее дорогостоящих междуна-

вень мигрантов выше, в 4 – незначительно отлича-

95.

van Hear, Brubaker, and Bessa (2009) and Crisp

родных коридоров см. в работе World Bank (2009c).

ется, и в 2 – ниже.

(2006).

5.

Stark (1991).

ДоклаД о развитии человека 2009

Примечания

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

6.

Savage and Harvey (2007).

52.

Docquier and Rapoport (2004) and Dumont, Martin, and

92.

Van der Mensbrugghe and Roland-Holst (2009). В этих

7.

Yang (2008a).

Spielvogel (2007).

моделях расширяются и обновляются модели, пред-

8.

Yang and Choi (2007).

53.

Можно провести аналогию с резким снижением на-

ставленные в World Bank (2006b).

9.

Halliday (2006).

выков и квалификаций школьных учителей в США

93.

Ortega and Peri (2009).

10.

Ratha and Mohapatra (2009a). Это базовый сценарий,

в течение последних 50 лет, которое связывают

94.

См. Barrell, Fitzgerald, and Railey (2007). В США, по

в котором принимается, что новые миграционные

с тем, что перед квалифицированными женщинами

оценкам Borjas (1999), совокупное воздействие по-

потоки к основным странам назначения будут равны

открылся более широкий диапазон карьерных воз-

ложительно, но незначительно, примерно 0,1% ВВП.

нулю, и таким образом существующее количество

можностей, помимо педагогической деятельности

95.

Hunt and Gauthier-Loiselle (2008).

мигрантов останется без изменений.

(Corcoran, William, and Schwab, 2004).

96.

См., например, Council of the European Union (2009).

11.

Fajnzylber and Lopez (2007).

54.

Saxenian (2002).

97.

См., напр., Baumol, Litan, and Schramm (2007) и Zucker

12.

Schiff (1994).

55.

Commander, Chanda, Kangasniemi, and Winters

and Darby (2008).

13.

Kapur (2004).

(2008).

98.

OECD (2008b).

14.

Zhu and Luo (2008).

56.

Saxenian (2006).

99.

EurActiv.com News (2008).

15.

Lucas and Chappell (2009).

57.

Всемирный банк, внимательно следивший за по-

100.

Martin (2009b).

16.

Deshingkar and Akter (2009).

токами, считает, что не зафиксированные потоки

101.

Этот результат должен рассматриваться с оговоркой

17.

Rayhan and Grote (2007).

повысят общую сумму переводов по меньшей мере

на невозможность отличить последствия обеспече-

18.

Beegle, De Weerdt, and Dercon (2008).

на 50%.

ния рабочей силой (в этих ресторанах часто рабо-

19.

Deb and Seck (2009).

58.

Chami, Fullenkamp, and Jahjah (2005) and Leon-

тают иммигранты) от последствий спроса на рабо-

20.

Murison (2005). Например, женщины из Бангладеш,

Ledesma and Piracha (2004).

чую силу (если они являются в них потребителями);

работающие на Ближнем Востоке переводят в сред-

59.

Eckstein (2004) and Ahoure (2008).

см. Mazzolari and Neumark (2009).

нем до 72% своего заработка, а колумбийские жен-

60.

World Bank (2006b) and Kireyev (2006).

102.

Например, 38% британцев считает, что это именно

щины, работающие в Испании, переводят больше,

61.

Buch, Kuckulenz, and Le Manchec (2002) and de Haas

так: Dustmann, Frattini, and Preston (2008a).

чем мужчины (соответственно, 68 и 54%).

and Plug (2006).

103.

Например, см.: Longhi, Nijkamp, and Poot (2005),

21.

Docquier, Rapoport, and Shen (2003) and Stark, Taylor,

62.

Taylor, Moran-Taylor and Ruiz (2006).

Ottaviano and Peri (2008), и Münz, Straubhaar, Vadean,

and Yitzhaki (1986).

63.

de Haas (2006).

and Vadean (2006).

22.

Adelman and Taylor (1988) and Durand, Kandel, Emilio,

64.

Levitt (1998) and Levitt (2006).

104.

Для Испании см. Carrasco, Jimeno, and Ortega (2008),

and Massey (1996).

65.

Quirk (2008).

для Франции, Constant (2005), для Великобритании,

23.

Yang (2009).

66.

World Bank (2009a).

Dustmann, Frattini, and Preston (2008).

24.

Massey et al. (1998), Taylor et al. (1996) and Berriane

67.

World Bank (2009a).

105.

См. например Borjas (1995). При замене увеличение

(1997).

68.

Massey, Arango, Hugo, Kouaouci, Pellegrino and Taylor

количества одного вклада снижает цену другого,

25.

Behrman et al. (2008).

(1993) and Thomas-Hope (2009).

а при дополнении увеличение количества повышает

26.

Adelman and Taylor (1988), Durand, Kandel, Emilio, and

69.

Adesina (2007).

цену другого вклада.

Massey (1996) and Stark (1980)(1980).

70.

Ali (2009).

106.

Например, в США работники, не закончившие сред-

27.

Adams Jr. (2005), Cox Edwards and Ureta (2003) and

71.

Bakewell (2009).

нюю школу, в большинстве отношений могут равно-

Yang (2008b).

72.

Ba, Awumbila, Ndiaye, Kassibo, and Ba (2008).

ценно заменять лиц с полным школьным образова-

28.

Adams Jr. (2005).

73.

Jonsson (2007).

нием, поэтому вызывает сомнение убеждение в том,

29.

Mansuri (2006).

74.

Black, Natali and Skinner (2005).

что окончание школы само по себе имеет значение;

30.

Deb and Seck (2009).

75.

Если бы доходы и потребление лиц, находящихся за

см. Card (2009).

31.

Fan and Stark (2007) and Stark, Helmenstein, and

рубежом, были включены в эти измерения неравен-

107.

Kremer and Watt (2006) и Castles and Miller (1993).

Prskawetz (1997).

ства, то распределение значительно расширилось

108.

Опрос см. в Münz, Straubhaar, Vadean, and Vadean

32.

Chand and Clemens (2008).

бы, так как за рубежом доходы много выше.

(2006).

33.

Castles and Delgado Wise (2008).

76.

Taylor, Mora, Adams, and Lopez-Feldman (2005) for

109.

Reyneri (1998).

34.

McKenzie and Rapoport (2006).

Mexico; Yang (2009) for Thailand.

110.

Первая оценка взята из Borjas (2003), для периода

35.

Ha, Yi, and Zhang (2009a).

77.

Ha, Yi, and Zhang (2009b).

1980–2000 г., а вторая из Ottaviano and Peri (2008)

36.

Frank and Hummer (2002).

78.

Goldring (2004) and Lacroix (2005).

и относится к периоду 1990–2006 г. Если применять

37.

Hildebrandt, McKenzie, Esquivel, and Schargrodsky

79.

Orozco and Rouse (2007) and Zamora (2007).

методику Borjas к периоду 1990–2006, то мы по-

(2005).

80.

Оценки группы исследований человеческого раз-

лучаем примерно –7.8% (Ottaviano and Peri (2008),

38.

Wilson (2003).

личия основаны на показателях, приведенных

p. 59). Эти подходы различаются по своим выводам

39.

Cerrutti (2009).

в Anonuevo and Anonuevo (2008).

относительно взаимозаменяемости лиц с неполным

40.

Bowlby (1982), Cortes (2008), Smith, Lalaonde, and

81.

Tabar (2009).

и полным средним образованием. См. также Card

Johnson (2004) and Suarez-Orozco, Todorova, and Louie

82.

Spilimbergo (2009).

(1990) and Borjas, Grogger, and Hanson (2008).

(2002).

83.

Iskander (2009).

111.

Peri, Sparber, and Drive (2008); Amuedo-Dorantes and

41.

Обзор степени реализации прав женщин и миграции

84.

Castles and Delgado Wise (2008).

de la Rica (2008) для Испании.

см. у Ghosh (2009).

85.

Massey et al. (1998).

112.

Manacorda, Manning, and Wadsworth (2006).

42.

King and Vullnetari (2006).

86.

Eckstein (2004), Massey et al. (1998), Newland and

113.

Angrist and Kugler (2003).

43.

See Deshingkar and Grimm (2005).

Patrick (2004) and van Hear, Pieke, and Vertovec

114.

Jayaweera and Anderson (2009).

44.

Fargues (2006).

(2004).

115.

Bryant and Rukumnuaykit (2007).

45.

Beine, Docquier, and Schiff (2008).

87.

Gamlen (2006) and Newland and Patrick (2004).

116.

Suen (2002).

46.

Hampshire (2006) and King, Skeldon, and Vullnetari

88.

IMF and World Bank (1999).

117.

Всеобъемлющее рассмотрение этой проблемы можно

(2008).

89.

Jobbins (2008) and Martin (2008).

найти в World Bank (2009e).

47.

Cordova and Hiskey (2009). Рассмотренные страны:

90.

Black and Sward (2009).

118.

Henderson, Shalizi, and Venables (2001).

Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика,

91.

Эти страны – Австралия, Австрия, Бельгия, Герма-

119.

Amis (2002).

Мексика, Никарагуа и Сальвадор.

ния, Ирландия, Испания, Канада, Люксембург, Ни-

120.

The Cities Alliance (2007).

48.

Обзор этой литературы см. у Clemens (2009b).

дерланды, Новая Зеландия, США, Франция и Шве-

121.

Dreze and Sen (1999).

49.

Lipton (1980) and Rubenstein (1992).

ция; см. Статистическую таблицу А. Доля родившихся

122.

Kundu (2009).

50.

Tirtosudarmo (2009).

за рубежом мигрантов в Великобритании в то время

123.

See Hossain, Khan, and Seeley (2003) and Afsar

51.

World Bank (2009e), p. 165.

оценивалась примерно в 9%.

(2003).

Примечания

ДоклаД о развитии человека 2009

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

124.

Hanson (2009).

4.

Government of Sweden (2008).

29.

Martin (2009a), p. 47.

125.

For example, Borjas (1995) and Lee and Miller (2000).

5.

Khoo, Hugo, and McDonald (2008) и Klugman and

30.

Hamel (2009).

126.

IMF (2009b).

Pereira (2009).

31.

Martin (2009a).

127.

Hanson, Scheve, and Slaughter (2007).

6.

См. прекрасный обзор ICMPD (2009).

32.

Horst (2006).

128.

Facchini and Mayda (2008).

7.

Papademetriou (2005).

33.

Конвенция МОТ 1997 г. о частных агентствах за-

129.

Brucker et al. (2002). Среди стран с большей зависи-

8.

ICMPD (2009), p. 47.

нятости запрещает взимание комиссионных

мостью мигрантов от социального обеспечения были

9.

Так например, в Соединенном Королевстве группа,

с работников-мигрантов, но она ратифицирована

Австрия, Бельгия, Дания, Нидерланды, Финляндия

занимающаяся возвращением нелегальных мигран-

только 21 страной.

и Франция; среди стран с меньшей зависимостью –

тов и лиц, не получивших политического убежища

34.

Agunias (2008), Ruhunage (2006) and Siddiqui (2006).

Германия, Греция, Испания, Португалия и Соединен-

в Министерстве иностранных дел (и по делам Со-

35.

Betcherman, Olivas, Dar (2004) дают обзор действен-

ное Королевство.

дружества), в настоящее время в пять раз больше по

ности программ активного рынка труда, основываясь

130.

Vasquez, Alloza, Vegas, and Bertozzi (2009).

численности, чем группа, занимающаяся вопросами

на 159 исследованиях развивающихся и развитых

131.

Rowthorn (2008).

миграции и развития в Министерстве международ-

стран.

132.

Альтернативные оценки можно получить, рассмотрев

ного развития. См. Black and Sward (2009).

36.

Martin (2009b) and Sciortino and Punpuing (2009).

весь будущий поток налогов и расходов, связанных

10.

Hagan, Eschbach, and Rodriguez (2008).

37.

See Colombo Process (2008).

с иммигрантами и зависимыми от них лицами, плюс

11.

Migrant Forum in Asia (2006) и Human Rights Watch

38.

Marquette (2006).

будущие поколения. Но оценка чистой ценности в на-

(2005b).

39.

Christensen and Stanat (2007).

стоящее время будет очень сложна, учитывая все

12.

См. European Parliament (2008); критику см., напри-

40.

Success for All Foundation (2008).

предположения, которые требуется выдвинуть от-

мер, Amnesty International (2008).

41.

Misago, Landau, and Monson (2009).

носительно поведения людей (деторождение, об-

13.

UNHCR (2007).

42.

Например, в форме брошюры, в которой объясня-

разование, перспективы занятости и т.д.), поэтому

14.

См. международные договоры: Международный пакт

ется, кто и за что несет ответственность и куда об-

на практике используется статичный подход: см.:

об экономических, социальных и культурных правах

ращаться с жалобами.

Rowthorn (2008). Некоторые авторы оценили чистую

(ICESCR 1966), Международный пакт о гражданских

43.

World Bank (2002).

налоговую ценность одного иммигранта в США на

и политических правах (ICCPR 1966), Международ-

44.

Zamble (2008).

данный момент, и их оценки оказались в основном

ная конвенция о ликвидации всех форм расовой дис-

45.

One World Net (2008).

положительными; см.: Lee and Miller (2000).

криминации (ICERD 1966), Конвенция о ликвидации

46.

Council of Europe (2006).

133.

Lucassen (2005).

всех форм дискриминации в отношении женщин

47.

Martin (2009a).

134.

IPC (2007).

(CEDAW 1979), Конвенция против пыток и других же-

48.

Government of Western Australia (2004).

135.

Butcher and Piehl (1998).

стоких, бесчеловечных или унижающих достоинство

49.

Deshingkar and Akter (2009), pp. 38-40.

136.

Australian Institute of Criminology (1999).

видов обращения и наказания (CAT 1984), Конвенция

50.

UN (2008a).

137.

Savona, Di Nicola, and Da Col (1996).

о правах ребенка (CRC 1989). Самый низкий процент

51.

The Cities Alliance (2007).

138.

При этом, особенно в странах со средним ИРЧП (таких

ратификации этих соглашений – среди стран Азии и

52.

Black and Sward (2009).

как Египет, Индонезия, Иордания, Исламская Респу-

Ближнего Востока (47%) и составляет 58 и 70% для

53.

Так, например, в Мьянме выпускники колледжей

блика Иран, Таиланд и ЮАР) значительная часть вы-

латиноамериканских и африканских стран соответ-

должны возместить государству стоимость своего

сказалась за большие ограничения доступа. Анало-

ственно. В то время как 131 страна ратифицировала

обучения прежде, чем получат заграничный паспорт.

гичным образом, в странах с большим неравенством

все шесть основных соглашений по правам человека,

United States Department of State (2009c).

доходов люди чаще высказывались за ограничение

некоторые из этих договоров ратифицированы более

54.

Как замечают Ranis and Stewart (2000), хотя имеется

миграции и говорили, что работодатели при нехватке

чем 131 государством. Конкретное число подписав-

много средств развития человеческого потенциала,

рабочих мест должны отдавать предпочтение местным

ших то или иное отдельное соглашение приведено

в общем и целом успехи связаны с инициативами

жителям. См. Kleemans and Klugman (2009).

в Статистическом приложении.

по расширению прав и возможностей девушек и

139.

Zimmermann (2009).

15.

Международный пакт о гражданских и политических

женщин (образование, доходы), эффективной по-

140.

Massey and Sánchez R. (2009).

правах (ICCPR) Ст. 2, 26; ICESCR Ст. 2; см. Opeskin

литикой расходования средств (напр., в Чили) и вы-

141.

O’Rourke and Sinnott (2003).

(2009).

сокими показателями экономического развития (при-

142.

Earnest (2008).

16.

Не считая Европейского сообщества, которое счита-

мер – Вьетнам).

143.

В нескольких исследованиях рассматривалось

ется отдельной подписавшейся стороной.

55.

Kleemans and Klugman (2009).

долгосрочное воздействие иммиграции на поли-

17.

IOM (2008b), p. 62.

56.

Sides and Citrin (2007).

тические ценности, имевшее различные послед-

18.

UNODC (2009).

57.

Facchini and Mayda (2009).

ствия. Bueker (2005) на материале США находит

19.

См., например, Carling (2006) (о торговле людьми

58.

Ghosh (2007).

значительные различия в количестве голосующих

из Нигерии) и de Haas (2008).

59.

Bedford (2008).

и доле среди них иммигрантов различного проис-

20.

December 18 vzw (2008).

хождения, а Rodríguez and Wagner (2009) приходят

21.

Alvarez (2005) and Betts (2008).

к выводу, что хорошо документированные модели

22.

Martin and Abimourchad (2008).

участия в жизни гражданского общества и отноше-

23.

Пакт о международном сотрудничестве в отношении

ние к перераспределению между районами Италии

мигрантов без документов (PICUM, 2008b).

не отражены в поведении итальянцев из этих райо-

24.

Kleemans and Klugman (2009).

нов, которые мигрировали в Венесуэлу.

25.

Примером такой деятельности является Совмест-

144.

Castles and Miller (1993).

ная инициатива Европейской комиссии и ООН по

145.

Kleemans and Klugman (2009).

миграции и развитию (EC-UN Joint Migration and

Development Initiative, 2008). В ее основу ее положена

Глава 5

основанная на управлении знаниями платформа ме-

1.

Scheve and Slaughter (2007).

роприятий, относящихся к денежным переводам, со-

2.

В этой главе не дается всеобъемлющего обзора по-

обществам, потенциалу и правам, осуществляемая

литики, связанной с миграцией, поскольку она хо-

под руководством гражданского общества и мест-

рошо документирована в других источниках: см.

ных органов власти. См.: GFMD (2008).

OECD (2008b), IOM (2008a), Migration Policy Group

26.

Martin (2009b) and Agunias (2009).

and British Council (2007) и ILO (2004).

27.

McKenzie (2007).

3.

Agunias (2009) и Klugman and Pereira (2009).

28.

Martin (2005), p. 20.

ДоклаД о развитии человека 2009

Библиография

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

Раздел

ДоклаД о развитии человека 2009

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

ДоклаД о развитии человека 2009

Библиография

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие

Раздел

ДоклаД о развитии человека 2009

Преодоление барьеров: человеческая мобильность и развитие