- •Тверской филиал московского
- •Model: a vandal (вандал) - deliberately causes damage to property.
- •1. An arsonist - attacks and robs people, often in the street
- •Model: Personnel, persons, addition.
- •The Moscow Law Academy
- •Методические рекомендации
- •11. The Participle (Причастие) (к Заданию 11).
- •Вопросы в косвенной речи
- •20. Задание 20 – этоСтрадательный залог(Passive Voice).
- •Argument (n) - 1. Аргумент, довод, доказательство; 2 .Аргументация, приведение, изложение доводов; 3. Дискуссия, спор;
- •Courtroom (n) – зал судебных заседаний.
- •Lawyer (n) - юрист, адвокат, консультант по вопросам права, юрисконсульт.
- •Personnel (n) - личный состав, персонал, штат, кадры.
- •Statement (n) - 1. Заявление, утверждение, изложение, формулировка; 2. Показания, дача показаний.
Argument (n) - 1. Аргумент, довод, доказательство; 2 .Аргументация, приведение, изложение доводов; 3. Дискуссия, спор;
arsonst (n) - субъект поджога, лицо,совершившее поджог, поджи-
assassin (n) - убийца (по политическим мотивам или по найму).
attorney (n) – 1. поверенный, юрист, адвокат. 2. прокурор.
background (n) – прошлое, предпосылки.
bail (n) - 1. поручительство. 2. передача на поруки. 3. поручитель, поручители. 4. залог (при передаче на поруки).
bailiff (n) - бейлиф, судебный пристав, заместитель шерифа.
barrister (n) – барристер. Адвокат, имеющий право выступать в высших судах.
bear on (v) - касаться, иметь отношение.
betray (v) – предавать, изменять.
beyond a reasonable doubt - при отсутствии разумных оснований
bias (n) – 1. пристрастность, предубеждение; 2. дискриминация
bigamist (n) - двоеженец, двоемужница.
break the law – нарушать закон.
bring a suit - возбудить дело, возбудить тяжбу.
burden of proof – бремя доказательства.
burglar (n) – грабитель, взломщик.
case (n) – судебное дело; спорный вопрос в суде.
cause damage – вызвать повреждение, нанести вред.
charge (v) – обвинять.
civil action - гражданский иск, гражданское дело.
claim (n) - требовать, заявлять претензию, притязать, заявлять.
clerk (n) – судебный секретарь.
commit a crime – совершить преступление.
complain (v) – жаловаться, подавать жалобу.
conduct the deliberation – проводить совещание.
consider (v) – рассматривать, учитывать, принимать во внимание.
сoroner (n) - следователь, ведущий дела о насильственной или скоро-постижной смерти.
counterclaim (n) – встречный иск.
counterfeit (n) – подделка, фальшивые деньги.
court employee (n) – служащий суда.
court reporter (n) – 1. судебный секретарь. 2. докладчик в суде, докладчик в судебном заседании.
Courtroom (n) – зал судебных заседаний.
credibility of witnesses (n) – надежность свидетелей.
criminal (n) - 1. преступник. 2. субъект преступления.
custody (n) - 1. хранение, охрана. 2. задержание, лишение свободы, содержание под стражей, тюремное заключение
customer (n) – покупатель, заказчик, клиент.
death (n) – смерть.
debt (n) – долг.
defendant (n) – 1. ответчик. 2. подсудимый, обвиняемый.
deliberations on a verdict – совещание по принятию вердикта.
depend (v) – зависеть.
deserter (n) – дезертир.
discharge (n) – распустить (прекратить полномочия).
dispute (n) – спорить, оспаривать.
disturbance (n) – нарушение общественного порядка.
divorce (n) – развод. (v) – разводиться.
drug (n) – наркотик.
drug-dealer (n) – торговец наркотиками.
entity (n) - самостоятельное образование, самостоятельная правовая единица, организация-субъект права.
evidence (n) - дача показаний, доказывание, представление доказательств, исследование доказательств (как стадия судебного процесса).
expert (n) – эксперт, специалист.
failure (n) - неисполнение, несовершение, бездействие.
false (adj) – фальшивый.
favour the evidence – отдать предпочтение данному доказа-
тельству, показанию.
file (v) – 1. подавать (документ). 2. регистрировать и хранить документы в определенном порядке, подшивать к делу.
fine (v) – штрафовать.
foreman (n) – старшина присяжных.
forger (n) - подделыватель документа, субъект подлога доку-мента, субъект поделки документа.
hear (n) - разбирать, заслушивать, слушать.
hear a case – разбирать, заслушивать дело.
hijacker (n) - угонщик самолетов, воздушный пират.
illegally (adv) – незаконно.
improper (adj) - ненадлежащий, неправомерный.
information (n) - заявление об обвинении.
injury (n) - 1. вред, ущерб, нарушение права другого лица.
innocence (n) – невиновность.
inquire (v) 1. рапрашивать. 2. расследовать.
instruction (n) - указание, инструкция, предписание, наказ судьи
присяжным, напутствие судьи присяжным.
interpretation (n) – толкование.
invalid (adj) - юридически недействительный, не имеющий силы.
investigator (n) – следователь.
involve (v) - вовлекать, включать в себя, влечь за собой.
issue (n) - спорный вопрос; вопрос, составляющий предмет спора, вопрос; подлежащий обсуждению судом.
judge (n) – судья.
Juror (n) - присяжный заседатель, член состава присяжных.
Jury (n) - присяжные, состав присяжных, коллегия присяжных, суд присяжных.
kidnapper (n) - лицо,похитившее человека с целью выкупа.
law (n) – 1. право (в объективном смысле). 2. закон. 3. общее право.
4. судебная процедура.