- •Жак Ле Гофф Рождение Европы к российскому читателю
- •Становление европы
- •Рождение Европы
- •Введение
- •Прелюдия: что было до средневековья
- •География
- •Наследие античности
- •Этапы формирования Европы в Средние века
- •I. Первоначальный набросок европы. IV–VIII века
- •Распространение христианства. Святой Августин
- •Основоположники средневековой культуры
- •Григорий Великий
- •Нашествия варваров и взаимопроникновение культур
- •Власть епископов и монахов
- •Новые герои — святые
- •Новое времяисчисление
- •Реорганизация пространства
- •Два полюса: Византия и ислам. Вопрос о священных изображениях
- •Переход Европы к сельскому образу жизни
- •Королевская власть и варварские законы
- •II. Неудавшаяся европа: эпоха каролингов. VIII–X века
- •Приход к власти Каролингов
- •Был ли Карл Великий первым европейцем?
- •Союз между франками и папством. Карл Великий становится императором
- •Наследие, оставленное Карлом Европе
- •Европа воинов…
- •Каролингская цивилизация как пласт европейской культуры
- •Франция, Германия, Италия как сердце Европы
- •III. Европа как мечта и как потенциальная возможность. Тысячный год Имперская Европа Оттона
- •«Новая Европа» тысячного года
- •«Вновь прибывшие»: скандинавы, венгры, славяне
- •Европейское мирное движение
- •Новая европейская святыня в Испании — Сантьяго-де-Компостела
- •Утверждение Европы
- •IV. Феодальная европа. XI–XII века
- •Сельскохозяйственный прогресс
- •Разделение на ячейки
- •Деревня и кладбище
- •Приходская церковь
- •Высшие слои общества: дворянство
- •Рыцарство и куртуазность
- •Эволюция брака
- •Куртуазная любовь
- •Абеляр и Элоиза: интеллектуалы и новая любовь
- •Поцелуй в губы
- •Воинствующие ордена и милитантизм
- •Григорианская реформа: разделение на клириков и мирян
- •Битва пороков и добродетелей. Активизация дьявола
- •Народная культура
- •Деньги и хартии
- •Паломничества
- •Феодальная раздробленность и централизованные монархии
- •Престиж и слабость императорской власти
- •Средневековый король
- •Феодальные монархии
- •Франция
- •Кастилия
- •Норманны
- •Европейское Возрождение XII века
- •Почитание Девы Марии
- •Усиление темы страдания в христианстве
- •Человек, созданный по образу Божьему. Христианский гуманизм
- •Возникновение Европы гонений
- •Еретики
- •Преследование евреев
- •Содомиты
- •Двойственное отношение к прокаженным
- •Распоясавшийся дьявол
- •Окраины феодальной Европы
- •Европа во времена крестовых походов
- •Крестовые походы — первое проявление процесса европейской колонизации?
- •V. «прекрасная» европа городов и университетов. XIII век Достижения Европы в XIII веке
- •1. Расцвет городов и европа горожан
- •Епископские города
- •«Большие» города
- •Городская литература
- •Столицы
- •Города-государства
- •Города и феодальный уклад
- •Индивидуальность европейского города
- •Иерархия городских ремесел
- •Европейский город: Иерусалим или Вавилон?
- •Город и демократия
- •Определение города и горожанина средневековой Европы
- •2. Достижения торговли: купеческая европа
- •Купец итальянский и купец ганзейский
- •Европейский бродячий торговец
- •Ярмарки в шампани
- •Проблема денежных единиц
- •Европа купеческая
- •Оправдание денег
- •Итальянцы и ганзейцы
- •3. Достижения школ и университетов
- •Книжная культура
- •Энциклопедии
- •Схоластика
- •Лингвистическая Европа: латынь и местные языки
- •Великие литературы и литературные шедевры
- •Распространение прозы
- •4. Достижения нищенствующих братьев
- •Европа благотворительности
- •Третьи ордена: между клириками и мирянами
- •Готическая Европа
- •Куртуазная Европа
- •Двусмысленность в возвеличивании труда
- •Европа, монголы и Восток
- •Ценности спускаются с Небес на землю
- •VI. Осень средневековья или весна нового времени?
- •Голод и война
- •Бубонная чума
- •Смерть, трупы и пляска смерти
- •Насилие в Европе
- •Преследование ведьм
- •Крестьянские движения
- •Городские восстания
- •Конфликты в северной европе
- •Нарушение единства Церкви: Великий раскол
- •Новые еретики: уиклифиты и гуситы
- •Новое благочестие (Devotio moderna)
- •Зарождение национального чувства
- •Политические пророчества
- •Книгопечатание
- •Мир-экономика
- •Европа открытости и расцвета
- •Флоренция, цветок Европы?
- •Два открытых ума. Николай Кузанский…
- •Угасание империи?
- •Упрощение карты Европы
- •Турецкая угроза
- •Европейский проект Иржи Подебрада
- •Италия — светоч для европейских держав и объект их притязаний
- •Европеец Филипп де Коммин
- •Европа и мир за ее пределами
- •Притязания на Атлантику и Африку
- •Прогресс и архаика в кораблестроении и мореплавании
- •Заключение
- •Варварские нашествия в V-VI вв.
- •Европа и мир на рубеже Средневековья и Нового времени 1400–1500 гг.
- •Хронология события в европе
- •События за пределами европы Америка
- •Южная и Юго-Восточная Азия. Дальний Восток
- •Мусульманский Ближний Восток
- •Избранная библиография
- •Сокращения
- •Общие работы, посвященные европе и идее европы, в частности в период средневековья
- •Средневековье и идея европы
- •Общие работы по истории средних веков
- •Средневековье после средневековья
- •Средние века в кино
- •Раннее средневековье
- •Карл великий и каролингская цивилизация
- •1000 Год
- •Возрождение XII века
- •XIII век
- •XIV–XV вв.: перемены, конфликты, вспышки насилия
- •Образование государства современного типа
- •Стал ли XV век концом средневековья?
- •Библиография по отдельным вопросам Аристократия
- •Бедность и нищета
- •Географические открытия
- •Город и деревня
- •Границы
- •Женщины
- •Животные
- •Застой и прогресс (см. Также «Техника и инновации»)
- •Изображения
- •Искусство и эстетика
- •Ислам, арабы и средневековый христианский мир
- •История
- •Колдовство
- •Короли и королевская власть
- •Король Артур и легенды артуровского цикла
- •Крестовые походы
- •Куртуазная любовь
- •Личность
- •Милленаризм, апокалиптические настроения
- •Молодежь
- •Народная культура
- •Население
- •Насилие
- •Наука и научный дух
- •Паломничества
- •Папство
- •Письменные источники и книги
- •Правосудие
- •Преследования, маргинализация, изгнание из общества
- •Природа
- •Рыцарство
- •Священная Римская империя
- •Сельская жизнь
- •Семья, брак, родственные отношения
- •Смерть и потусторонний мир
- •Сны и их толкование
- •Схоластика (см. Также «Университеты и школы»)
- •Теология и философия
- •Техника и инновации
- •Торговцы
- •Трубадуры
- •Университеты и школы
- •Феодальный порядок
- •Хорошие манеры
- •Церковь
- •Человеческое тело, медицина, сексуальность
- •Чудеса и чудовища
- •Экономика
- •Экономика и религия
- •Энциклопедии
- •Языки и литература
- •Указатель имен а
- •От автора
- •Примечания
Мусульманский Ближний Восток
622 Бегство пророка Мухаммеда из Мекки в Медину (хиджра).
630 Византийский император Ираклий одерживает победу над персами и возвращает древо Животворящего Креста в Иерусалим.
632 Смерть пророка Мухаммеда.
634 Начало мусульманской экспансии за пределы Аравийского полуострова. Завоевание территорий от Северной Африки (709) до Чача (совр. Ташкент; 712).
636–724 Омейядский халифат в Дамаске.
638 Взятие Иерусалима арабами.
661 Убийство Али, зятя Мухаммеда.
680 Хусейн, сын Али, убит близ Кербелы воинами арабского халифа. Возникновение шиизма.
762 Основание аббасидского халифата в Багдаде.
786–809 Правление халифа Харун ар-Рашида.
1009 Халиф Хаким разрушает храм Гроба Господня в Иерусалиме.
1055 Турки-сельджуки захватывают Багдад и восстанавливают господство суннитского ислама.
1071 Победа турок-сельджуков над византийцами при Маназкерте (Манцикерте).
1099 Взятие Иерусалима крестоносцами.
1148 Второй крестовый поход завершается неудачей.
1187 Курдский султан Салах ад-Дин (Саладин), разбив христиан при Хиттине, захватывает Иерусалим.
1191 Третий крестовый поход заканчивается неудачей, однако христиане занимают Кипр.
1250–1254 Пребывание Людовика IX в Святой Земле. Оба крестовых похода Людовика IX заканчиваются неудачей (в Египет — в 1250 г., в Тунис — в 1270 г.).
1291 Мамлюки захватывают Сен-Жан-д’Акр (Акку) — последний оплот христиан в Палестине.
1354–1403 Османский султан Баязид I завоевывает и объединяет тюркские княжества Малой Азии.
Избранная библиография
Это не библиография по истории Средневековья, а список, разбитый по темам, в который я включил книги и ряд статей, способствовавших моим размышлениям и работе над этой книгой. Некоторые из них представляют общепринятую точку зрения, а другие — любопытные взгляды отдельных исследователей.
Андре Сегаль (Segal) предлагает снять проблему, рассматриваемую в этой книге, путем полного отказа от периодизации; эти идеи представлены в его нигилистической статье «Периодизация и дидактика: „Средневековье“ как препятствие к пониманию корней Запада»51.
Мой опыт подсказывает, что исторической науки не существует без периодизации, несмотря на то что приходится признать ее несколько искусственный характер и зависимость от изменения взглядов на историю. Я предпочитаю критиковать традиционные представления о Средних веках, опираясь на свою гипотезу длинного Средневековья (см. настоящую книгу, in fine52).
Сокращения
Le Goff — Schmitt Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval, Paris, Fayard, 1999.
Gauvard — de Libera — Zink Dictionnaire du Moyen Age, Paris, PUF, 2002.
Vauchez Dictionnaire encyclopédique du Moyen Age, Paris, Cerf, 1997 (существуют английское и итальянское издания), 2 vol.
Linehan — Nelson The Medieval World, London — New York, Routledge, 2001.
Общие работы, посвященные европе и идее европы, в частности в период средневековья
Bloch, Marc, Projet d’un enseignement d’histoire comparée des sociétés européennes , 16 p., in Dernières Nouvelles de Strasbourg , 1934; также в Bloch, Etienne, Bloch, Marc, éd., Histoire et Historiens , Paris, Armand Colin, 1995.
«Problèmes d’Europe», Annales HES , VII, 1935, p. 471–479.
Braudel, Fernand, L’Europe. L’espace, le temps, les hommes , Paris, Arts et métiers graphiques, 1987.
Carpentier, Jean et Lebrun, François, dir., Histoire de l’Europe , Paris, Seuil, 1990.
Chabod, Federico, Storia dell’ idea d’Europa , Bari, Laterza, 1961.
Elias, Norbert, La Dynamique de l’Occident , Paris, Calmann-Lévy, 1975 (пер. второй части нем. изд.: Über den Prozess der Zivilisation , 1939).
Febvre, Lucien, L’Europe. Genèse d’une civilisation (курс, прочитанный в Коллеж де Франс в 1944–1945 гг., с предисл. М. Ферро), Paris, Perrin, 1999.
Le Goff, Jacques, La Vieille Europe et la nôtre , Paris, Seuil, 1994.
Pagden, Anthony, ed., The Idea of Europe. From Antiquity to the European Union , The Johns Hopkins University, Woodrow Wilson Center Press, 2002.
Villain-Gandossi, Christiane, éd., L’Europe à la recherche de son identité , Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, 2002 (см. особ, статью: Robert Fossier, «L’Europe au Moyen Age», p. 35–40).