rebuilt.2warz / kolubelnaya

Сообщение от dron-r

Кэш, расскажи про строчку из Колыбельной:

"Костный мозг врастает венами в остров". Не совсем догнал, что ты имел ввиду.

парни и диффчёнки, как же вы сразу навалились

Начнём с начала.

Про костный мозг. Здесь всё просто. Есть же такая идиома - "до мозга костей". Т.е. очень глубокая степень проникновения. Здесь - насколько сильно затягивает наркота. Если буквально, опустив художественное изложение текста то получится:

Пусть те которые ещё не пробовали даже и не начинают, потому что можно не соскочить.