Согласованное и несогласованное определение

Определением называется такой член предложения, указывающий на признак предмета и отвечающий на вопросы: какой?, чей?, который?

В медицинской терминологии определение, как правило, стоит после определяемого слова.

Существует два вида определений:

1. согласованное;

2. несогласованное.

Согласованное определение выражено прилагательным или причастием, которое согласуется с определяемым им существительным в роде, числе и падеже:

musculus rectus – прямая мышца;

costa spuria – ложное ребро;

sutura lambdoidea – ламбдовидный шов;

ligamentum flavum – желтая связка.

Если существительное имеет несколько согласованных определений, то первым за ним следует то, которое обозначает принадлежность к органу или части тела, а затем уточняющее размер, форму, пространственное положение:

arteria gastrica dextra – правая желудочная артерия.

Несогласованное определение выражено существительным, стоящим в родительном падеже и определяющим собой другое существительное:

columna vertebrarum – позвоночный столб (букв. столб позвонков);

facies cerebri – поверхность мозга.

Если к определяемому существительному относятся два определения – несогласованное и согласованное, то, как правило, несогласованное ставится перед согласованным:

fossa cranii media – средняя черепная ямка.

Упражнение 14. Прочитайте вслух, переведите письменно:

1. Sinus maxillaris; facies maxillae; foramen vertebrale; facies articularis; hiatus oesophageus; processus articularis; cornu sacrale; crista sacralis; nervus opticus; arteria ophthalmica; circulus arteriosus et circulus venosus; peritoneum parietale; vertebra thoracica; arcus vertebrae; basis ossis sacri; labium mediale lineae asperae; sulcus sinus sigmoidei; tuber maxillae; tunica mucosa linguae; ductus bilĭfer; os frontale; arcus costalis; tuberculum pharyngeum; glandula alveolaris simplex; plexus arteriosus; nervus vagus; tonsilla palatina; vesica biliaris; hiatus aorticus; arteria coronaria dextra.

2. Corpus vertebrae thoracicae; fossa cranii media; fovea articularis; processus articularis; processus medialis tuberis calcanei; sinus petrosus; sulcus sinus petrosi; lamina horizontalis ossis palatini; os ethmoidale; lamina orbitalis ossis ethmoidalis; arteria temporalis media; sulcus arteriae temporalis mediae; os occipitale; pars petrosa ossis occipitalis; sinus trunci pulmonalis; nervus trigeminus; nervus ophthalmicus; trigonum cervicale; ductus biliaris seu ductus choledochus; nervus trochlearis; ligamentum transversum atlantis; septum nasi osseum; arcus ductus thoracici; lobus glandulae thyroideae dexter; tuberosĭtas ossis navicularis; arteria sacralis mediāna; os cuneiforme laterale; raphe perinei; ramus dexter venae portae; circulus arteriosus; retinaculum patellae mediale; nodus lymphaticus seu nodus lymphoideus; truncus encephali; facies articularis capitis fibulae; arteria coronaria sinistra; musculus thyroideus impar; urethra feminina; bursa subcutanea olecrani; vena nutriens seu vena nutricia; circulus arteriosus cerebri; medulla spinalis; capsula tonsillaris; fascia propria organi; vena iliaca communis.