Exercices de vocabulaire.

1. Trouvez dans le texte les mots et les expressions equivalents:

Regarder; annonce; acheter une nouvelle voiture; une voiture; les voitures qui ont déjà servi; dissimuler le visage; préciser les détails; ne manifester aucun intérêt; ne pas s'y connaître; payer; rater le train; ne pas savoir conduire; raccompagner qn à la maison; dans la banlieue; manger; être fatigué de ; un bus trop plein; une famille accueillante; visiter la ferme; rouler sur la route; cela me convient.

2. Employez une préposition ou un article contracté, s'il le faut:

Il est resté deux heures ... attendre un client. Elle ne se donne même pas la peine ... me parler. Il m'attendait ... quelques pas ... la porte. ... ces mots j'ai vu dans ses yeux les signes ... plus vif intérêt. Cela sert ... quoi, cet appareil? Je vois que vous avez décidé ... profiter ... mon ignorance. Je voudrais bien... rentrere chez moi ... taxi. Est-ce que je peux ... vous demander ... me ramener ...moi? En cours ... route, on a dû ... s'arrêter ... prendre unrepas ... l'auberge. Dans ce théâtre il n'y a jamais ...place libre. On m'a invité tout de suite ... me mettre ... table. Je voulais ... partir, mais les hôtes m'ont proposé ... passer la nuit ...la ferme.

3. Faites entrer dans les phrases:

dépenser tout l'argent; se moquer de qn; un malentendu; régler les comptes; une machine à laver; un endroit dangereux; être bien équipé; tenir le volant; demander le prix double; prendre une grande route; faire signe à qn; indiquer le prix.

3. Traduisez les séries ci-dessous:

подержанная машина, это не стоит такой цены, мне повезло, он стоит в нескольких шагах от меня, детали машины, опоздать на поезд, дела есть дела, время от времени, напомнить, я думаю, что это недоразумение, работать с утра до вечера, холодильник, сдержать свое слово, терпеливо слушать, гостеприимные люди.

Table des matières

UNE RENCONTRE 3

LE PHOTOGRAPHE-AMATEUR 7

LE PANTALON 14

UNE AVENTURE EXTRAORDINAIRE 20

LES SOULIERS VERNIS 24

LE CHAPEAU 30

LES ESPRITS 34

LE CONCOURS 40

RIRA BIEN QUI RIRA LE DERNIER 45

52