Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

uchebnik-po-angliyskomu-yaziku-dlya-gumanitariev

.pdf
Скачиваний:
293
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
4.61 Mб
Скачать

Lesson Five (5)

The fifth lesson

Правила чтения

Познакомьтесь с новыми правилами чтения, повторите уже известные вам и прочтите следующие упражнения:

Правила чтения букв

Упражнения в чтении

 

 

и буквосочетаний

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

these, mete, eve, be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ]

 

 

 

 

 

 

ea

lead, mean, speak, heat, reach, cheap

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ee

need, see, deed, reed, seed, meet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ei

ceiling,´

seize, re ceive,´

de ceive´

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ie

niece, field, piece, priest, chief

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[e]

 

 

 

 

 

 

e

pen, red, bet, wet, lend

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ea

dead, bread, deaf, ready,´

heavy,´

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

meant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i, y

kite, why, dry, quite, die

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ai]

 

 

 

 

 

 

i + nd

kind, mind, find, blind

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i + gh

might, knight, right, fight, sigh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i + ld

child, mild, wild

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

late, make, sake, rate, date, cake

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ai

rain, laid, sail, waiter,´

painter,´

main

 

 

 

 

 

 

 

[ei]

 

 

 

 

 

 

ay

say, to day,´

way, gay, tray, play, day

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ey

they, grey, obey

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eigh

eight, weight, neigh, weigh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вводный курс

82

Грамматика и лексика

Step 23

Образование множественного числа имён существительных (§ 23)

s [z]

 

s [z]

s [s]

1. tie — ties

2. plan — plans

3. map — maps

tree — trees

 

wall — walls

cat — cats

ge, se, ce, ze + s [iz] sh, ch, tch, ss, s, x + es [iz]

4. page — pages

 

brush — brushes

case — cases

 

bench — benches

place — places

match — matches

prize — prizes

dress — dresses

 

 

bus — buses

 

 

 

box — boxes

 

согл. + y > i + es [iz]; гласн. + y > ys [z]

f (fe) > v + es [z]

5. family — families

6. wife — wives

lady — ladies

life — lives

duty — duties

shelf — shelves

study — studies

 

Но: boy — boys; day — days

 

Обратите внимание на произношение этих существительных во множественном числе:

7. man [m n] (мужчина)

men [men]

woman [ wυmən]´ (женщина)

women [ wimin]´

child [ aild] (ребёнок)

children [ ´ ildrən]

tooth [t θ] (зуб)

teeth [t θ]

foot [fυt] (нога)

feet [f t]

1. Образуйте устно множественное число следующих существительных.

1. box, match, inch, brush, page, bus, house 2. ball, room, tie, table, pencil 3. light, book, cup, flat, hat, cup 4. knife, wife, shelf, life, leaf 5. child, man, woman, tooth 6. family, factory, story, city, toy, baby, way

Lesson Five

83

2. Поставьте существительные, заключенные в скобках, во множественное число; следите за правильным чтением и написанием окончаний:

1. These (bookcase) are big. 2. The (shelf) are on the wall. 3. These (man) are young. 4. These (woman) are teachers. 5. These (fac tory) are small. 6. These (page) are clean. 7. How many (box) have you got? 8. The new (house) are good. 9. My friend has three (child). 10. These (city) are very old. 11. His (parent) are dead.

Step 24

Притяжательный падеж имен существительных. Вопросительное слово whose (§ 24)

my sister’s flat — the flat of my

квартира моей сестры

sister

 

my sisters’ flat — the flat of my

квартира моих сестёр

sisters

 

 

 

3. Переведите на русский язык.

a) 1. Olga is Boris’s wife. 2. Boris is Olga’s husband (муж). 3. Ann is Boris and Olga’s daughter. 4. Peter is Mr. Brown’s son.

б) 1. My sister’s name is Ann. 2. Your brother’s family is large.

3.His friend’s mother is dead. 4. Your children’s books are on the shelf. 5. Their parents’ flat is in an old block of flats.

6.John’s sons are quite young.

4.Замените существительные с предлогом of притяжательным падежом, где

возможно:

The mother of these children is young.

The children’s mother is young.

1. The textbooks of these students are on the desk. 2. The families of these workers are large. 3. The flat of my friend is small. 4. The project of this engineer is good. 5. The floor of the room is brown. 6. What is the name of his daughter?

Вводный курс

84

5. Переведите следующие словосочетания и предложения на английский язык:

а) дом вашего преподавателя, картины современных худож ников, проекты молодых инженеров, новые планы этих ра бочих, фамилии этих студентов, сын моего брата, дочь моей сестры.

б) 1. Сестра моего друга замужем. 2. Отец этих детей — архи тектор. 3. Мать этой девочки больна.

6. Дайте полные ответы на следующие вопросы по образцам:

а) What is your son’s name? — My son’s name is Nick.

1. Is your children’s room large? 2. Where is your brother’s children? 3. What is your daughter’s name? 4. Is your friend’s father old?

б) Whose book is this? — This is my son’s book.

1. Whose bag is this? 2. Whose textbook is that? 3. Whose flat is in a new block of flats? 4. Whose parents are workers? 5. Whose pictures are these?

Step 25

Абсолютная форма притяжательных местоимений (§ 25)

Личные

Притяжательные местоимения

местоимения

 

 

 

 

 

 

простая форма

абсолютная форма

 

 

 

I

my

mine

He

his

his

She

her

hers

It

its

its

We

our

ours

You

your

yours

They

their

theirs

 

 

 

Lesson Five

85

7. Прочтите и переведите следующие предложения на русский язык:

а) 1. My room is large, yours is small. 2. Your pen is bad, take mine, please. 3. Whose bag is that? It’s hers. 4. Our books are in the bookcase and theirs are on the shelves. 5. Your notebooks are thin, ours are thick. 6. I have no red pencil, give me yours, please. — Here you are.

a friend of mine — мой друг (один из моих друзей)

б) 1. Peter is a friend of mine. 2. This doctor is a friend of ours. 3. Is Helen a sister of his? 4. A brother of theirs is in Kiev.

8. Замените существительное с определением, данное в скобках, притяжа тельным местоимением в абсолютной форме, чтобы избежать повторения уже употреблявшегося существительного:

1. I have no pen, give me (your pen). 2. My flat is large, (Mary’s flat) is small. 3. Whose window is that? It’s (our window). 4. My textbook is thin, (Nick’s textbook) is thick. 5. Whose notebooks are these? They are (your notebooks). 6. Your father is at the plant, (my father) is at home. 7. Those pens are not (my pens). 8. My bag is new, (Helen’s) is old. 9. Your pencil is in your bag, (our pencils) are in the box.

Step 26

Оборот there is/there are. Утвердительная форма (§ 26)

There is a book on the

На столе лежит (находится)

table.

 

книга.

There are books´

on the table

На столе лежат книги.

Обратите внимание на различие следующих конструкций и их перевод на русский язык.

Русское предложение начи

Русское предложение начи

нается с подлежащего; ан

нается с обстоятельства ме

глийское тоже с подлежаще

ста; английское с оборота

го:

there is (are):

1. Портфель лежит на стуле.

На стуле лежит портфель.

The bag is on the chair.

There is a bag on the chair.

2. Студенты в этой комнате.

В этой комнате студенты.

 

 

Вводный курс

86

The students are in this room. There are students in this room.

9. Прочтите и переведите на русский язык:

1. There is a box on the chair. 2. The box is on the table. 3. There is a lamp on the ceiling. 4. The lamp is on the ceiling. 5. There is a blackboard on the wall. 6. The blackboard is on the wall. 7. There are twelve new words in the text. 8. There are a lot of young workers at the factory. 9. There are few factories in our city. 10. The factory is in N. street. 11. There are only 120 pages in the book. 12. There are twenty one lessons in this textbook. 13. Lesson Five is on page 65. 14. There is little milk in the cup. 15. There are very many thick notebooks on the shelf.

10. Составьте предложения, используя следующие слова и словосочетания:

 

milk

on the wall.

 

bread

on the table.

There is

apple

on the chair.

old cat

in the box.

There is a (an)

lamps

in the bottle.

There are

maps

in the room.

 

 

students

on the ceiling.

 

bags

on the plate.

 

 

 

11. Переведите на английский язык.

1. Книга на столе. 2. Книга лежит (находится) на столе. 3. В этой коробке лежат карандаши. 4. В книжном шкафу есть чистая бумага. 5. На доске лежит мел. 6. В комнате три окна. 7. Черные чернила в этой бутылке. 8. В аудитории 12 стульев. 9. Собака в той комнате.

Запомните: слово there в конце предложения является обсто ятельством места и употребляется в своём основном значении

там.

There are a lot of young engineers at our office. There are a lot of young engineers there.

Если в предложении имеется более одного подлежащего, то сказуемое согласуется с первым из них.

Lesson Five

87

There is an economist and a lot of young engineers at our office. There are two thick notebooks and a thin book on the shelf.

There’s [ðeəz] = there is

There’s a new block of flats in our street.

12. Скажите, что находится у вас в портфеле, на столе, на полу, в шкафу, на полке и т. д., по образцу:

There’s a map on the wall.

Step 27

Оборот there is/there are. Отрицательная форма (§§ 26, 27)

There is no´ blackboard in this classroom.

13. Прочтите и переведите:

1. There are no shelves on the wall. 2. There is no clean paper in the bag. 3. There is no doctor in that room. 4. There are no factories in this city.

14. Поставьте следующие предложения в отрицательную форму:

1. There are English textbooks in the bookcase. 2. There is a picture on page 63. 3. There are children in the room. 4. There is a box on the floor. 5. There are new words in this text.

15. Переведите следующие предложения на английский язык:

1. В аудитории нет стульев. 2. В коробке нет мела. 3. В моём портфеле нет учебника. 4. На стене нет карты. 5. В комнате нет окна.

Вводный курс

88

16. Составьте предложения, говорящие об отсутствии какого либо предмета на вашем столе, в вашем портфеле, аудитории и т. д., по образцу:

There is no picture on the wall.

С оборотом there is/there are перед словами, обозначающими количество, употребляя отрицание not.

There are not many students in our Institute. (There aren’t many students...)

There is not much chalk in the box. (There isn’t much chalk...)

Сравните: I haven’t many children. She hasn’t much bread.

Step 28

Образование вопросительной формы. Общие, специальные и альтернативные вопросы (§ 26, 27)

Is´ there a book on the table?

Yes, there is. ( Yes, there’s a book on the table.)No, there is not. ( No, there is no´ book´ on the table.)

Are´ there students in this classroom?

Yes, there are. ( Yes, there are students´ in thisclassroom.)

No, there are not. ( No, there are no´ students´ in thisclassroom.)

Are´ there red or blue pencils in the box? — There are red pencils there.

How´ many´ books´ are there in your bag? — There are five books there.

17. Ответьте на альтернативные и специальные вопросы:

1. Is there red or blue ink in this bottle? 2. Are there few or many new words in this lesson? 3. What is there in this bookcase? 4. Are there Russian or English books in this bookcase? 5. What bread is there on the plate? 6. How many doors are there in the room? 7. How much ink is there in the bottle? 8. How many pages are there in this book?

Lesson Five

89

18. Дайте краткие и полные утвердительные ответы:

1. Are there lamps on the ceiling? 2. Is there milk in the cup? 3. Is there fresh bread on the plate? 4. Is there a bookcase in your classroom?

19. Дайте краткие и полные отрицательные ответы:

1. Are there maps on the walls of your classroom? 2. Is there clean paper in your bag? 3. Is there bread on the table? 4. Are there many new houses in this street? 5. Are there pictures in this textbook?

20. Поставьте в вопросительную форму:

1. There is white bread on the plate. 2. There are many new words in this text. 3. There is chalk on the desk. 4. There is a text on page 50. 5. There are fifteen students in our group. 6. There is an economist at our office.

21. Переведите на английский язык, используя образцы:

Is there a blackboard or a map on the wall?

What

is there

on the wall?

What map

is there

on the wall?

How many maps

are there

on the wall?

How much bread

is there

on the plate?

 

 

 

1. В этом шкафу лежат английские или русские книги? 2. В вашей группе 12 или 14 студентов? 3. Что висит на стене? 4. Какая бумага лежит на той полке? 5. Сколько карандашей в коробке. 6. Сколько комнат в вашей квартире? 7. Сколь ко окон в этой комнате? 8. Сколько стульев в аудитории? 9. Сколько страниц в этом учебнике? 10. Сколько хлеба на том столе?

Примечание: вопрос с where (где) не употребляется с оборотом there is/are.

Вводный курс

90

Step 29

Отрицательная форма повелительного наклонения (§ 28)

Утвердительная форма

Отрицательная форма

 

 

Open the door!

Don’t open the door!

Откройте дверь!

Не открывайте дверь!

 

 

Speak Russian!

Don’t speak Russian!

Говорите по русски!

Не говорите по русски!

 

 

Read this text!

Don’t read this text!

Читайте этот текст!

Не читайте этот текст!

 

 

22. Прочтите и переведите:

1. Don’t put your bag on the table. 2. Don’t speak Russian in class. 3. Don’t take my pen! 4. Don’t close my window. 5. Don’t read this book. 6. Don’t hurry. 7. Don’t write here.

Запомните следующие предложения в повелительном накло нении:

Sit down!

Садитесь!

Stand up!

Встаньте!

Look at this picture!

Посмотрите на эту картину!

Say it again!

Повторите! (Скажите это ещё раз!)

Say (it) after me!

Повторите за мной!

Don’t hurry!

Не спешите!

23. Прочтите и переведите следующие предложения на русский язык:

1. Sit here! 2. Stand there! 3. Don’t stand up! 4. Don’t sit down on this chair. 5. Spell the word “comfortable”. 6. Look at me, please. 7. Look at the blackboard! 8. Don’t say it again. 9. Say these words after me!

24. Прочтите новые слова и выражения урока.

after

после, за • after classes; Close the door after me, please.

again

снова, опять • Read this word again, please. He has a lot of work to

do again.

air воздух • much (little) air; The air is clean in the park. always всегда • She is always busy.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]