Скачиваний:
14
Добавлен:
04.03.2016
Размер:
72.53 Кб
Скачать

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Чувашская государственная сельскохозяйственная академия»

Кафедра общеобразовательных дисциплин

Иностранный язык профильный

(НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК)

Методические указания и контрольные задания для студентов заочной формы обучения

факультета ветеринарной медицины и зоотехнии

Направление подготовки 36.03.02. «Зоотехния»,

профили подготовки:

1. Технология производства продуктов животноводства

2. Кинология

Квалификация (степень) выпускника

Специалист, Бакалавр

Форма обучения

Заочная

Чебоксары

2014

УДК

ББК

И

Составитель: к. филол.н., доцент Е.Н.Иванова

Рецензенты:

профессор кафедры иностранных языков Чувашского государственного университета им. И.Н.Ульянова, д. пед. н. В.А. Иванов;

Методические указания к самостоятельной работе студентов по дисциплине «Иностранный язык профильный» (немецкий) для студентов направления подготовки бакалавров 36.03.02 «Зоотехния», профиль: 1. Технология производства продуктов животноводства 2. Кинология / Сост. Е.Н.Иванова – Чебоксары: ФГБОУ ВПО ЧГСХА, 2014. – 20 с.

Методические указания предназначены для студентов направления подготовки 36.03.02 «Зоотехния». Они предназначены для организации самостоятельной работы студентов в межсессионный период по дисциплине «Иностранный язык профильный» (немецкий). Методические указания раскрывают содержание контрольных работ.

Одобрены на заседании кафедры общеобразовательных дисциплин (протокол №___от _____________20___года)

Рекомендованы учебно-методическим советом ФГБОУ ВПО ЧГСХА (протокол №___от _____________20___года)

© Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Чувашская государственная

сельскохозяйственная академия», 2014

Содержание

Введение 4

1.Содержание самостоятельной работы и формы контроля по заочной форме обучения 5

2.Задачи обучения иностранному языку в ФГБОУ ВПО ЧГСХА 10

3.Особенности организации учебного процесса во время учебной сессии 11

4. Особенности организации самостоятельной работы в межсессионный период 11

5. Словарная тетрадь (глоссарий) 16

6. Рекомендуемая литература 20

Введение

Особенностью овладения иностранным языком при заочном обучении является то, что объем самостоятельной работы студента по выработке речевых навыков и умений значительно превышает объем практических аудиторных занятий с преподавателем. Соотношение аудиторных и самостоятельных часов, отводимых на полный курс обучения равно 40ч.:240ч. Таким образом, каждому аудиторному двухчасовому занятию должно предшествовать не менее шести часов самостоятельной работы студента.

Для того чтобы добиться успеха, необходимо приступить к работе над языком с первых дней обучения в вузе и заниматься систематически.

Самостоятельная работа студента по изучению иностранного языка охватывает: заучивание слов немецкого языка, уяснение действия правил словообразования, грамматических правил, чтение текстов на немецком языке вслух в соответствии с правилами чтения, понимание текстов, слушание текстов, чтобы научиться правильно произносить и понимать на слух содержание сообщения, построение вопросов и ответов к текстам; перевод на русский язык (устный и письменный).

Для того чтобы достигнуть указанного в целевой установке уровня владения языком, следует систематически тренировать память заучиванием иноязычных слов, текстов. Надо помнить, что способности развиваются в процессе работы, что осмысленный материал запоминается легче, чем неосмысленный, что навык вырабатывается путем многократного выполнения действия.

    1. Содержание самостоятельной работы и формы ее контроля по заочной форме обучения (полная программа)

№№

п/п

Раздел дисциплины, темы раздела

Всего час

Содержание самостоятельной работы

Форма контроля

1

Раздел 1.

Животноводство. Видовременные формы глагола в действительном залоге. Числительные. Физиология животных. Временные формы глагола в страдательном залоге. Инфинитив.

11

Вопросы для самоконтроля. Перевод текста.

Проверка задания.

.

2

Питание животных. Ветеринарная служба. Предлоги Кормление животных. Повторение временных форм.

11

Монологическое высказывание о животных. Лексические и грамматические упражнения. Мини-диалог.

Индивид. контроль.

3

Раздел 3. Разведение животных. Экология животных. Условные предложения. Причастие 2

11

Выполнение грамматических упражнений. Пересказ текста.

Проверка задания.

4

Раздел 4 Свиноводство. Разведение племенной породы. Конструкции с причастием.

11

Вопросы для самоконтроля. Перевод текста.

Грамматические упражнения.

Индивид. контроль.

5

Раздел 5. Овцеводство. Бессоюзные определительные придаточные предложения. Инфинитив в функции подлежащего

11

Монологическое высказывание о животных. Лексические и грамматические упражнения.

Проверка задания.

.

6

Коневодство. Предложения с модальным глаголом. Аквакультура. Сложное подлежащее.

11

Грамматические и лексические упражнения. Подготовка вопросов для дискуссии.

Индивид. контроль.

7

Раздел 7. Пчеловодство. Условное наклонение.

11

Грамматические упражнения. Перевод текста.

Проверка задания.

8

Раздел 8 Репродукция. Генная инженерия. Клонирование. Активная и пассивная формы глагола.

11

Выполнение грамматических упражнений. Пересказ текста.

Индивид. контроль.

9

Раздел 9 Менеджмент сельхозпредприятия Независимый причастный оборот.

8

Грамматические упражнения. Перевод текста. Работа с вопросами к тексту

Проверка задания.

.

Всего за 3 семестр

96

экзамен

Всего за курс обучения

96

экзамен

Соседние файлы в папке Метод.указ.зоотех