- •Http://www.Alleng.Ru/d/jur/jur368.Htm
- •Глава 6
- •Глава 7
- •Глава 8
- •Глава 9
- •Глава 10
- •Предисловие
- •Глава 1 правовые системы частного права Понятие системы права и системы частного права
- •Критерии разграничения зарубежного публичного и частного права
- •Глава 2 источники гражданского и торгового права стран континентальной европы
- •1. Особенности источников гражданского и торгового права стран континентальной Европы
- •2. Кодифицированные источники гражданского и торгового права Франции
- •3. Кодифицированные источники гражданского и торгового права Германии
- •Глава 3 источники гражданского и торгового права стран системы общего права
- •1. Особенности источников гражданского права Англии
- •2. Особенности источников гражданского и торгового права сша
- •Глава 4 процессы международной и региональной интеграции и их влияние на зарубежное гражданское и торговое право
- •1. Европейский союз
- •2. Всемирная торговая организация
- •Глава 5 основные институты гражданского права франции
- •1. Правовое положение физических лиц
- •2. Юридические лица
- •Порядок образования юридических лиц
- •3. Право собственности и другие вещные права
- •Понятие и содержание права собственности
- •Защита права собственности
- •4. Общие положения об обязательствах из договоров
- •Перемена лиц в обязательстве
- •5. Исполнение договорных обязательств
- •6. Ответственность за нарушение договорных обязательств
- •Понятие и основания ответственности за нарушение обязательств
- •Обстоятельства, освобождающие от ответственности
- •7. Договоры о передаче имущества
- •Существенные условия и форма договора купли‑продажи
- •Права и обязанности сторон
- •Ответственность сторон по договору купли‑продажи
- •8. Договоры о выполнении работ
- •9. Обязательства из причинения вреда
- •10. Наследственное право
- •11. Семейное право
- •Глава 6 основные институты торгового права франции
- •1. Статус коммерсанта
- •2. Торговые товарищества
- •Порядок учреждения ооо
- •Порядок учреждения ао
- •Органы управления ао
- •3. Несостоятельность (банкротство)
- •4. Торговое представительство и посредничество
- •5. Договоры в деятельности предпринимателей (торговые сделки)
- •Глава 7 основные институты гражданского права германии
- •1. Правовое положение физических лиц
- •2. Юридические лица
- •Виды юридических лиц
- •Порядок образования юридических лиц
- •3. Право собственности и другие вещные права
- •Понятие и содержание права собственности
- •Защита права собственности
- •Ограничения права частной собственности
- •4. Общие положения обязательственного права
- •5. Общие положения договорного права
- •6. Исполнение договорных обязательств
- •7. Ответственность за нарушение договорных обязательств
- •Понятие и основания ответственности за нарушение обязательств
- •Ответственность и исполнение обязательства в натуре
- •Обстоятельства, освобождающие от ответственности
- •8. Договоры о передаче имущества
- •Существенные условия и форма договора купли‑продажи
- •Права и обязанности сторон
- •Ответственность сторон по договору купли‑продажи
- •9. Договоры о выполнении работ и оказании услуг
- •Ответственность сторон по договору
- •10. Иные договорные обязательства
- •11. Обязательства из причинения вреда
- •12. Наследственное право
- •13. Семейное право
- •Глава 8 основные институты торгового права германии
- •1. Статус коммерсанта
- •2. Торговые товарищества и общества Понятие торгового товарищества
- •Общество с ограниченной ответственностью
- •Порядок учреждения ооо
- •Органы управления ооо
- •Акционерное общество
- •Порядок учреждения ао
- •Органы управления ао
- •3. Несостоятельность
- •4. Торговое представительство и посредничество
- •5. Договоры в деятельности коммерсантов (торговые сделки)
- •Глава 9
- •1. Правовое положение физических лиц
- •2. Юридические лица (компании)
- •Порядок образования юридических лиц
- •3. Субъекты торговой (коммерческой) деятельности
- •Понятие торгового товарищества
- •Порядок учреждения
- •4. Несостоятельность (банкротство)
- •5. Собственность и вещные права
- •6. Доверительная собственность
- •7. Договорное право
- •8. Отдельные виды договоров
- •Права и обязанности сторон
- •9. Обязательства из причинения вреда
- •10. Наследственное право
- •11. Семейное право
- •Глава 10
- •1. Правовое положение физических лиц
- •2. Юридические лица (корпорации)
- •3. Субъекты торговой (коммерческой) деятельности
- •4. Несостоятельность (банкротство)
- •5. Собственность и вещные права
- •6. Доверительная собственность
- •7. Договорное право
- •8. Отдельные виды договоров
- •Права и обязанности сторон
- •9. Обязательства из причинения вреда
- •10. Наследственное право
- •11. Семейное право
- •Литература
- •Сноски (примечания) в тексте
Права и обязанности сторон
Главными обязанностями продавца являются перенос на покупателя права собственности на вещь и передача вещи покупателю (ст. 1603 ФГК). Право собственности должно быть передано на вещь, свободную от прав третьих лиц и от скрытых недостатков вещи или пороков, влекущих за собой расторжение договора (так называемая гарантия продавца – ст. 1625 ФГК). Передачей вещи признается любое действие, позволяющие переместить ее во владение другой стороны. Недвижимость может считаться переданной при передаче покупателю ключей и документов, удостоверяющих право собственности продавца. Место передачи движимой вещи, обладающей родовыми признаками, определяется местом жительства продавца. Место передачи движимой индивидуально‑определенной вещи определяется ее местом нахождения (ст. 1247 ФГК). Если в договоре не определен срок передачи вещи, покупатель вправе потребовать немедленной передачи вещи, а продавец может немедленно исполнить свое обязательство по передаче вещи. Товар должен быть передан в установленном договором количестве, покупатель, если иное не указано в договоре, не обязан принимать товар по частям (ст. 1244 ФГК). Если иное не установлено договором, продавец несет расходы по передаче товара и расходы, связанные с приведением товара в состояние, пригодное для передачи (ст. 1608 ФГК).
Покупатель обязан оплатить купленную вещь и несет расходы по принятию вещи, если иное не оговорено соглашением с продавцом (ст. 1608 ФГК). Условия произведения оплаты устанавливаются сторонам в договоре. Время и место платежа в соответствии со ст. 1651 ФГК привязаны к месту передачи вещи. При неоплате продавец вправе требовать уничтожения договора продажи (ст. 1654 ФГК). Покупатель осматривает проданную ему вещь, поскольку продавец не отвечает за явные пороки вещи, в наличии которых покупатель мог бы убедиться сам (ст. 1642 ФГК). При обнаружении в проданной вещи недостатков покупатель вправе возвратить ее продавцу, потребовать возврата ее покупной цены или сохранить вещь за собой и потребовать возвращения части цены по определению экспертов (ст. 1644 ФГК).
Ответственность сторон по договору купли‑продажи
При непередаче проданной вещи покупатель вправе потребовать с продавца взыскания причиненных убытков и реального исполнения обязательства (т.е. передачи вещи), либо расторгнуть договор и взыскать все причиненные убытки (ст. 1610,1611 ФГК). Продавец несет ответственность за скрытые недостатки проданного товара, которые существенно уменьшают стоимость вещи или делают ее негодной к использованию, и при знании о наличии которых покупатель не стал бы приобретать эту вещь или дал за нее меньшую цену (ст. 1641). При изъятии вещи у покупателя третьими лицами (эвикции), покупатель вправе считать договор неисполненным с возложением на продавца понесенных убытков (ст. 1625, 1626, 1630 ФГК).
Договор имущественного найма – соглашение сторон, по которому одна сторона (наймодатель) берет на себя обязанность предоставить другой стороне (нанимателю) в пользование движимую или недвижимую вещь на определенный срок и за определенную плату, а другая сторона (наниматель) обязуется производить оплату за пользование этой вещью и вернуть ее по истечении установленного срока (ст. 1709 ФГК). Договор имущественного найма – двусторонний, возмездный, длящийся, консенсуальный, имеющий предметом только индивидуально‑определенные непотребляемые вещи.
В Французском праве различаются договор найма вещей и наем работы64 (ст. 1708 ФГК). По договору найма вещей (договору имущественного найма) можно нанимать все виды имуществ движимых и недвижимых (ст. 1713 ФГК).
Существенными условиями договора имущественного найма являются предмет договора, размер наемной платы и срок действия договора.
Форма договора может быть избрана по соглашению сторон, кроме договоров сельскохозяйственной аренды и другой недвижимости, которые должны быть заключены письменно. Несоблюдение письменной формы договора лишает стороны права ссылаться на свидетельские показание в подтверждение договора и его условий.
Обязанностью наймодателя является предоставление нанимателю вещи в состоянии, пригодном для установленного в договоре использования, поддержание вещи в этом состоянии и предоставление нанимателю возможности спокойного пользования вещью в продолжении срока действия договора (ст. 1719 ФГК). Вещь должна быть предоставлена наймодателем свободной от недостатков, препятствующих ее использованию, хотя бы наймодатель и не знал о них в момент заключения договора (ст. 1721 ФГК).
Наниматель обязан пользоваться вещью в соответствии с ее назначением по условиям договора или предполагаемым назначением как следует хорошему хозяину и платить плату за пользование вещью в сроки, определенные договором (ст. 1728 ФГК). При отсутствии специальной оговорки наниматель может передавать вещь в пользование третьим лицам. Наниматель обязан вернуть эту вещь по истечении срока действия договора в таком же состоянии, котором она была получена, за исключением ее гибели и ухудшения вследствие ветхости или непреодолимой силы (ст. 1730 ФГК).
Наймодатель отвечает за пороки или недостатки вещи, возникшие во время ее использования по договору найма (ст. 1721 ФГК) и обязан возместить нанимателю ущерб, возникший вследствие этих пороков или недостатков.
Наниматель несет ответственность в виде компенсации убытков наймодателю за порчу вещи третьим лицом, которому он передал вещь; за неуведомление наймодателя об обнаруженных недостатках вещи; за ухудшение и уничтожение вещи, произошедшее по его вине (ст. 1732, 1735 ФГК).
Прекращение договора имущественного найма, заключенного в письменной форме, происходит в силу самого закона по истечении установленного срока и без особого заявления другой стороне (ст. 1737 ФГК). Договор уничтожается вследствие гибели вещи и в силу обоюдного невыполнения сторонами их обязанностей по нему (ст. 1741 ФГК). Смерть одной из сторон не влечет прекращение договора.