§ 89. Особенности выражения вида в глаголах движения

При характеристике категории вида традиционно принято выде- лять небольшую и лексически замкнутую группу непроизводных бес- приставочных глаголов движения (или глаголов перемещения). В нее включают следующие 14 пар глаголов: бежать 1 бегать, брести 1 бро- дить, везти 1 возить, вести 1 водить, гнать 1 гонять, ехать 1 ездить, идти 1 ходить, катить 1 катать в значении "перемещать по поверхно- сти какой-нибудь круглый предмет', лезть 1 лазить (разг. лазать), ле- теть 1 летать, нести 1 носить, плыть 1 плавать, ползти 1 ползать, та- щить 1 таскать. Все эти глаголы несовершенного вида. Отличительной их особенностью является выражаемое ими разграничение в характере протекания действия: в каждой паре первый глагол называет действие, совершаемое в одном направлении (Журавли летят на юг). Это глаголы однонаправленного действия. Вторые глаголы называют действия или разнонаправленные, или многократные (Над полем летают журавли, Летом он ходит за грибами). Это глаголы разнонаправленного дей- ствия.

Глаголы разнонаправленного действия не всегда подчиняются пра- вилу перфективации: когда к ним присоединяется пространственная приставка, они остаются глаголами НСВ: вбегать, приводить, увозить, вылетать, отгонять. К некоторым глаголам разнонаправленного дей- ствия пространственные приставки не присоединяются: бродить, ез- дить. лазить, катать, плавать, таскать. У глаголов бегать и ползать присоединение пространственной приставки связано с переносом ударе- ния на суффикс: бегать -> убегать, отбегать, выбегать, перебегать, пол- зать —> отползать, переползать, вползать, уползать.

Примечание. Приставка может не изменять вид и в некоторых непре- дельных глаголах, например, существовать — НСВ, сосущество- вать — НСВ, страдать — НСВ, сострадать — НСВ. Но этот факт не имеет непосредственного отношения к образованию видовых пар.

Присоединение приставки (любой) к глаголам однонаправленного действия переводит их в СВ: вбежать, отвести, довезти, приползти, подкатить, приплыть, влезть. Другими словами, на глаголы однона- правленного действия правило перфективации распространяется.

Примечание. Лексемы, образованные от глаголов однонаправленного и разнонаправленного действия при помощи одной и той же про- странственной приставки, образуют пару глаголов, противопостав- ленных по виду: прийти 1 приходить, влететь 1 влетать, отнести 1 относить, подогнать 1 подгонять.

Когда пространственная приставка к глаголу разнонаправленного действия не присоединяется, глагол НСВ к соответствующему при- ставочному глаголу СВ образуется по общему правилу — имперфек-

151

тивацией: отплыть - отплывать, подкатить — подкатывать, влезть - влезать, притащить - притаскивать, приехать - приезжать, забрести - забредать.

§ 90. Морфонологические чередования при выражении вида

При образовании видов наблюдаются чередования согласных и гласных звуков (фонем). Чередуются следующие согласные; д'1ж, д'1жд (родить -рожать, победить - побеждать), т'1ч. т'1щ (выплатить - выплачивать, осветить - освещать), з'1ж, с'1ш (погрузить - погружать, допросить - допрашивать), с'т'1щ (простить - прощать), мягкий губной согласный / губной согласный + л' (оскорбить - оскорблять, перело- миться - переломлятъся), г/ч (помочь 1 помогать).

Чередование гласных: о/а (усвоить - усваивать), о/ы (высохнуть - высыхать), е/и (умереть - умирать), и (ы)1в (послать - посылать, за- брать - забирать).