Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MPZ - копия.docx
Скачиваний:
37
Добавлен:
24.02.2016
Размер:
181.27 Кб
Скачать
  1. These shares and loans are collectively known as securities. The stock exchange itself doesn't own any securities; it is simply the market where securities are bought and sold.

  2. Граматичні вправи

  3. 1. He says he doesn’t even know such problems exist. 2. The newspaper writes that he is without any doubt, the best actor of the year. 3. I think the game’s worth the candle. 4. Do they say it is an established fact? 5. It’s really surprising that the factory was built in record time. 6. We are surprised to hear that your question wasn’t answered at once. 7. They write that preliminary contacts have already been established. 8. He says the detective parts have been replaced. 9. We are surprised to see that nothing has been changed. 10. The experts find the construction will cost an enormous sum. 11. Everybody understands the new project will require a great effort. 12. They write that they will be able to give us an idea of the cost of project when they receive all the necessary documents.

  4. III. Complete these sentences with ”said”, ”told” or ”talked” and translate into Ukrainian

  5. 1. Jack ... me that he was enjoying his new job. 2. Tom ... it was a nice restaurant but I didn’t like it much. 3. The doctor ... that I would have to rest for at least a week. 4. Mrs. Taylor ... us she wouldn’t be able to come to the next meeting. 5. Ann ... Tom that she was going away. 6. At the meeting the chairman ... about the problems facing the company. 7. Jill ... us all about her holiday in Australia.

  6. IV. Change the following dialogue into indirect speech

  7. Ann: Will you join me? I am going to the grocery.

  8. Helen: Come along, I have spare time, and will you go with me to the Department store?

  9. Ann: Surely. Do you want to buy a new dress, a blouse or a skirt? I know you are very fond of blouses.

  10. Helen: That’s right. How do you know?

  11. Ann: It’s quite easy to guess. You have a new blouse nearly every other day.

  12. Helen: You see this time I want to buy a pair of shoes.

  13. Ann: Haven’t you bought brown shoes recently?

  14. Helen: I bought those for my mother.

  15. VI. Translate into English. Pay attention to the sequence of tenses

  16. 1. Йому дуже хотілось поїхати на південь, і ми не думали, що він повернеться так швидко. 2. Він сказав, що коли він вчить уроки, то завжди вимикає радіо. 3. Батько сказав, що ми вирушимо , як тільки я закінчу снідати. 4. Ми говорили про свою майбутню роботу. Петро сказав, що він поїде навчати дітей в своє рідне село. Там хороша школа. 5. У нас було обмаль часу, оскільки ми від’їжджали наступного дня. 6. Він дуже поспішав, оскільки боявся, що сестра буде чекати на нього. 7. Моя сестричка відчувала себе нещасною, коли отримала двійку за твір. 8. Я піду додому, як тільки закінчу прослуховувати п’ятий урок. 9. Мій старший брат сказав мені, щоб я не вмикав магнітофон, якщо я не знаю, як це робити. 10. Я якраз снідав, коли зайшов мій приятель і сказав, що мені доведеться поспішити, якщо я хочу приєднатись до них. 11. Ми вирішили, що поки ти будеш робити переклад, Ганна буде допомагати нам, а потім ми допоможемо їй вимити посуд і прибрати кімнату до того, як її мама прийде з роботи. 12. Джон сказав, що він все влаштує для нашої поїздки на узбережжя. 13. Ми сподіваємося, що коли він повернеться, він візьме участь в нашій дискусії про сучасну американську літературу. 14. Він відповів, що ми не зможемо уладнати цю справу, поки не поговоримо з деканом. 15. Джемма знала, що Артур не змінить свого рішення, навіть якщо вона дасть йому пораду, і, крім того, вона не хотіла давати йому ніяких порад.

  17. Домашнє завдання : підготувати невеличкі повідомлення по темі. «Stockexchange»

  18. Заняття № 31

  19. Тема: Комплексна контрольна робота

  20. Мета: провести моніторинг знань, умінь та навичок студентів по пройденому матеріалу.

  21. Заняття № 32

  22. Тема: Повторення матеріалу.

  23. Мета:провести моніторинг занань, умінь та навичок студентів по пройденому матеріалу, виставити підсумкові оцінки

  24. 4 Перелік навчально – методичної літератури

  25. 1 Основна література

  26. 1.1 HeatherFerlicchia

  27. CommercialEnglish.—Харьков: Торсинг, 2002

  28. 1.2 Верба Г.В., Верба Л.Г. Довідник з граматики англійської мови. – К.: Освіта, 1994

  29. 2 Додаткова література

  30. 2.1 Комиссаров В.Н. "Теория перевода (лингвистические аспекты) – 1990

  31. 2.2 Л.П.НауменкоBusiness English Course.—K.: ИздательствоА.С,К., 2004

  32. 2.3.И.С.БогацкийБизнес-курс английского языка.—Киев: «Логос», 1998

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]